[
 {
  "nr": 1,
  "title": {
   "de": "Frauen in der Geschichte der Heilkunde und Naturwissenschaften",
   "en": "Women in the History of Medicine and the Natural Sciences"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.10. bis 31.12.2026",
   "en": "12 October to 31 December 2026"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-12",
    "end": "2026-12-31",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Institut für Pharmazeutische Chemie",
   "en": "Institute of Pharmaceutical Chemistry"
  },
  "address": "Marbacher Weg 10, 35037 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine Dauerausstellung kommentierter Porträts von zwölf Pionierinnen in Gesundheitsberufen und Naturwissenschaften, entstanden aus einer Arbeit von Studierenden der Pharmazie, unterstützt durch das Büro der Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten.",
   "en": "A permanent exhibition of annotated portraits of twelve women pioneers in the health professions and the natural sciences, created from a project by pharmacy students with the support of the Office of the Women’s and Equal Opportunities Officer."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine Dauerausstellung kommentierter Porträts von zwölf Pionierinnen in Gesundheitsberufen und Naturwissenschaften, entstanden aus einer Arbeit von Studierenden der Pharmazie, unterstützt durch das Büro der Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten.",
    "en": "A permanent exhibition of annotated portraits of twelve women pioneers in the health professions and the natural sciences, created from a project by pharmacy students with the support of the Office of the Women’s and Equal Opportunities Officer."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Pharmazeutische Chemie, Institut für Geschichte der Pharmazie und Medizin",
   "en": "Institute of Pharmaceutical Chemistry, Institute for the History of Pharmacy and Medicine"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/frauen-in-der-geschichte-der-heilkunde-und-naturwissenschaften",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 1,
  "slug": "frauen-in-der-geschichte-der-heilkunde-und-naturwissenschaft",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/frauen-in-der-geschichte-der-heilkunde-und-naturwissenschaften"
 },
 {
  "nr": 2,
  "title": {
   "de": "Elisabeth Coesters Gestaltung der Marburger Kreuzkapelle zum Jahr 1927",
   "en": "Elisabeth Coester’s Design of the Marburg Kreuzkapelle for the Year 1927"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.10.2026, 11.00 – 11.45 Uhr",
   "en": "12 October 2026, 11:00–11:45"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-12",
    "end": "2026-10-12",
    "time": "11:00",
    "endTime": "11:45"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Zum vierhundertjährigen Universitätsjubiläum 1927 gestaltete die junge Textil- und Glaskünstlerin Elisabeth Coester (1900 – 1941) die zwischen der Aula und Universitätskirche gelegene Kreuzkapelle mit Anklängen an Expressionismus und Bauhaus.",
   "en": "For the University’s 400th anniversary in 1927, the young textile and glass artist Elisabeth Coester (1900–1941) designed the Kreuzkapelle (Chapel of the Cross), situated between the Aula and the University Church, with echoes of Expressionism and the Bauhaus."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Zum vierhundertjährigen Universitätsjubiläum 1927 gestaltete die junge Textil- und Glaskünstlerin Elisabeth Coester (1900 – 1941) die zwischen der Aula und Universitätskirche gelegene Kreuzkapelle mit Anklängen an Expressionismus und Bauhaus. Der Vortrag widmet sich diesem Werk und ordnet es kulturgeschichtlich ein.",
    "en": "For the University’s 400th anniversary in 1927, the young textile and glass artist Elisabeth Coester (1900–1941) designed the Kreuzkapelle (Chapel of the Cross), situated between the Aula and the University Church, with echoes of Expressionism and the Bauhaus. The lecture examines this work and places it in its cultural and historical context."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Evangelische Theologie",
   "en": "Department of Protestant Theology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/elisabeth-coesters-gestaltung-der-marburger-kreuzkapelle-zum-jahr-1927",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 2,
  "slug": "elisabeth-coesters-gestaltung-der-marburger-kreuzkapelle-zum",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/elisabeth-coesters-gestaltung-der-marburger-kreuzkapelle-zum-jahr-1927"
 },
 {
  "nr": 3,
  "title": {
   "de": "Eröffnungsfest",
   "en": "Opening Celebration"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.10.2026, 14.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "14 October 2026, 14:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-14",
    "end": "2026-10-14",
    "time": "14:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Vorplatz Landgrafenschloss",
   "en": "Forecourt of the Landgrafenschloss (Castle)"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Philipp von Hessen gründete die Marburger Universität als eine der ersten protestantischen Unis der Welt, nachdem die Homberger Synode 1526 die Einführung der Reformation in der Landgrafschaft Hessen beschlossen hatte.",
   "en": "Philip of Hesse founded the University of Marburg as one of the first Protestant universities in the world, after the Synod of Homberg had resolved in 1526 to introduce the Reformation in the Landgraviate of Hesse."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Philipp von Hessen gründete die Marburger Universität als eine der ersten protestantischen Unis der Welt, nachdem die Homberger Synode 1526 die Einführung der Reformation in der Landgrafschaft Hessen beschlossen hatte. Daher knüpft das Jubiläum der Philipps-Universität 2027 direkt an die Feierlichkeiten zu ›500 Jahre Reformation‹ in Hessen an. In Homberg (Efze) startet am Vortag (13. Oktober) bei der Veranstaltung ›Vom Reformations- zum Universitätsjubiläum‹ eine Fahrradstaffel mit Studierenden des Collegium Philippinum der Hessischen Stipendiat*innenanstalt (kurz ›Stipe‹). Der neue Radweg Philipp500 führt sie über Treysa nach Marburg. Im Gepäck haben sie einen Staffelstab, den sie zum Start des Jubiläumsjahres an die Uni übergeben. In Marburg erwarten sie zahlreiche Universitätsangehörige und ziehen gemeinsam mit ihnen von der Alten Universität in einem Festzug hoch zum Schloss. Dort findet eine Party zum Auftakt statt.",
    "en": "Philip of Hesse founded the University of Marburg as one of the first Protestant universities in the world, after the Synod of Homberg had resolved in 1526 to introduce the Reformation in the Landgraviate of Hesse. The anniversary of Philipps-Universität in 2027 therefore follows directly on from the celebrations of ‘500 Years of the Reformation’ in Hesse. On the previous day (13 October), at the event ‘From the Reformation Anniversary to the University Anniversary’ in Homberg (Efze), a cycling relay sets off with students of the Collegium Philippinum of the Hessische Stipendiat*innenanstalt (known as the ‘Stipe’). The new Philipp500 cycle route takes them via Treysa to Marburg. They carry a relay baton, which they hand over to the University to mark the start of the anniversary year. In Marburg they are welcomed by numerous members of the University, and together they process from the Alte Universität up to the castle, where a party marks the opening."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/eroeffnungsfest",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 3,
  "slug": "eroeffnungsfest",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/eroeffnungsfest"
 },
 {
  "nr": 4,
  "title": {
   "de": "500 Jahre Universität Marburg – was von der Geschichte übrigblieb",
   "en": "500 Years of the University of Marburg – What Remains of Its History"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.10.2026 bis 28.02.2027",
   "en": "14 October 2026 to 28 February 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-14",
    "end": "2027-02-28",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte im Landgrafenschloss",
   "en": "Museum of Art and Cultural History in the Landgrafenschloss (Castle)"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Objekte und Schriftstücke aus dem Universitätsarchiv, der Universitätsbibliothek und dem Universitätsmuseum gewähren einen Blick auf 500 Jahre Universitätsgeschichte.",
   "en": "Objects and documents from the University Archives, the University Library and the University Museum offer a glimpse into 500 years of university history."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Objekte und Schriftstücke aus dem Universitätsarchiv, der Universitätsbibliothek und dem Universitätsmuseum gewähren einen Blick auf 500 Jahre Universitätsgeschichte. Dazu gehören die Insignien, wie das Gründungsprivileg oder die Zepter und weitere Schriftstücke aus der Gründungszeit und den folgenden Jahrhunderten, u. a. zum Frauenstudium und der NS-Zeit. Auch die Nobelpreisurkunde für Emil von Behring wird gezeigt.",
    "en": "Objects and documents from the University Archives, the University Library and the University Museum offer a glimpse into 500 years of university history. These include the insignia, such as the founding charter and the sceptres, as well as further documents from the founding period and the centuries that followed, among them records on women’s access to university education and on the Nazi era. Emil von Behring’s Nobel Prize certificate is also on display."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "bewahren",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg, Universitätsarchiv",
   "en": "Marburg Museum of Art and Cultural History, University Archives"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-universitaet-marburg-was-von-der-geschichte-uebrigblieb",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 4,
  "slug": "500-jahre-universitaet-marburg-was-von-der-geschichte-uebrig",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-universitaet-marburg-was-von-der-geschichte-uebrigblieb"
 },
 {
  "nr": 5,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.10.2026, 17.00 Uhr",
   "en": "20 October 2026, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-20",
    "end": "2026-10-20",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Prof. Dr. Constanze Spieß, Pragmalinguistik, zum Thema ›Rückgriffe auf frühere Formen im Sprachgebrauch des 20./21. Jahrhunderts‹ und zu vielem mehr – eine Gesprächsrunde.",
   "en": "… Prof. Dr. Constanze Spieß, pragmalinguistics, on ‘Recourse to Earlier Forms in 20th- and 21st-Century Language Use’ and much more – a round of conversation."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Prof. Dr. Constanze Spieß, Pragmalinguistik, zum Thema ›Rückgriffe auf frühere Formen im Sprachgebrauch des 20./21. Jahrhunderts‹ und zu vielem mehr – eine Gesprächsrunde.",
    "en": "… Prof. Dr. Constanze Spieß, pragmalinguistics, on ‘Recourse to Earlier Forms in 20th- and 21st-Century Language Use’ and much more – a round of conversation."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Dr. Constanze Spieß"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 5,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/de/museum/ausstellungen/informationen",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit"
 },
 {
  "nr": 6,
  "title": {
   "de": "Organisationsformen und Räume des Wissens. Vom Skriptorium zur Datenbank",
   "en": "Forms of Organisation and Spaces of Knowledge: From the Scriptorium to the Database"
  },
  "type": {
   "de": "Ringvorlesung",
   "en": "Lecture series"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "27.10. / 03.11. / 10.11. / 24.11. / 01.12. / 08.12. / 15.12.2026 und 12.01. / 19.01. / 26.01. / 02.02. / 09.02.2027",
   "en": "27 Oct / 3 Nov / 10 Nov / 24 Nov / 1 Dec / 8 Dec / 15 Dec 2026 and 12 Jan / 19 Jan / 26 Jan / 2 Feb / 9 Feb 2027"
  },
  "dateText": {
   "de": "20.10.2026 bis 09.02.2027",
   "en": "20 October 2026 to 9 February 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-20",
    "end": "2026-10-20",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-10-27",
    "end": "2026-10-27",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-11-03",
    "end": "2026-11-03",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-11-10",
    "end": "2026-11-10",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-11-24",
    "end": "2026-11-24",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-12-01",
    "end": "2026-12-01",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-12-08",
    "end": "2026-12-08",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-12-15",
    "end": "2026-12-15",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-01-12",
    "end": "2027-01-12",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-01-19",
    "end": "2027-01-19",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-01-26",
    "end": "2027-01-26",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-02-02",
    "end": "2027-02-02",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-02-09",
    "end": "2027-02-09",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Vortragsraum Deutsches Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte – Bildarchiv Foto Marburg",
   "en": "Lecture Room, German Documentation Centre for Art History – Bildarchiv Foto Marburg"
  },
  "address": "Pilgrimstein 14, 35037 Marburg",
  "place": "Bildarchiv Foto Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Kunstgeschichtliche Institut veranstaltet in Kooperation mit dem Deutschen Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte – Bildarchiv Foto Marburg eine interdisziplinäre Ringvorlesung zur Konstellation und Organisation von Wissen.",
   "en": "The Institute of Art History, in cooperation with the German Documentation Centre for Art History – Bildarchiv Foto Marburg, is holding an interdisciplinary lecture series on the constellation and organisation of knowledge."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Kunstgeschichtliche Institut veranstaltet in Kooperation mit dem Deutschen Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte – Bildarchiv Foto Marburg eine interdisziplinäre Ringvorlesung zur Konstellation und Organisation von Wissen. Im Mittelpunkt stehen Orte, Konzeptionen, Auffassungen, organisatorische Praktiken und Formen der Wissensorganisation in verschiedenen Bereichen und Fächern. Jeweils dienstags, 18.15 – 19.45 Uhr.",
    "en": "The Institute of Art History, in cooperation with the German Documentation Centre for Art History – Bildarchiv Foto Marburg, is holding an interdisciplinary lecture series on the constellation and organisation of knowledge. The focus is on places, concepts, understandings, organisational practices and forms of knowledge organisation across a range of fields and disciplines. Tuesdays, 18:15–19:45."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erschliessen",
  "organizer": {
   "de": "Kunstgeschichtliches Institut",
   "en": "Institute of Art History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "Deutschen Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte – Bildarchiv Foto Marburg eine interdisziplinäre Ringvorlesung zur K",
   "en": "German Documentation Centre for Art History – Bildarchiv Foto Marburg"
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/organisationsformen-und-raeume-des-wissens",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 6,
  "slug": "organisationsformen-und-raeume-des-wissens-vom-skriptorium-z",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/organisationsformen-und-raeume-des-wissens"
 },
 {
  "nr": 7,
  "title": {
   "de": "Student Meet-Up – Offener Treffpunkt für internationale Begegnungen und Vernetzung",
   "en": "Student Meet-Up – An Open Meeting Point for International Encounters and Networking"
  },
  "type": {
   "de": "Begegnung",
   "en": "Meet-up"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "17.11. / 01.12.2026 / 19.01. / 02.02. / 20.04. / 04.05. / 18.05. / 01.06. / 15.06. / 29.06. / 19.10. / 02.11. / 16.11. / 30.11.2027",
   "en": "17 Nov / 1 Dec 2026 / 19 Jan / 2 Feb / 20 Apr / 4 May / 18 May / 1 Jun / 15 Jun / 29 Jun / 19 Oct / 2 Nov / 16 Nov / 30 Nov 2027"
  },
  "dateText": {
   "de": "20.10.2026, 17.00 Uhr",
   "en": "20 October 2026, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-20",
    "end": "2026-10-20",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-11-17",
    "end": "2026-11-17",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-12-01",
    "end": "2026-12-01",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-01-19",
    "end": "2027-01-19",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-02-02",
    "end": "2027-02-02",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-04-20",
    "end": "2027-04-20",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-05-04",
    "end": "2027-05-04",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-05-18",
    "end": "2027-05-18",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-01",
    "end": "2027-06-01",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-15",
    "end": "2027-06-15",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-29",
    "end": "2027-06-29",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-10-19",
    "end": "2027-10-19",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-11-02",
    "end": "2027-11-02",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-11-16",
    "end": "2027-11-16",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-11-30",
    "end": "2027-11-30",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "International Office der Philipps-Universität Marburg",
   "en": "International Office, Philipps-Universität Marburg"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 11+13, 35037 Marburg",
  "place": "International Office",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Student Meet-Ups sind ein offenes Begegnungsangebot für alle Studierenden der Philipps-Universität.",
   "en": "The Student Meet-Ups are an open get-together for all students of Philipps-Universität. In a relaxed atmosphere, international and local students come together, meet new people, share experiences and make connections across cultural and disciplinary boundaries."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Student Meet-Ups sind ein offenes Begegnungsangebot für alle Studierenden der Philipps-Universität. In lGolder Atmosphäre kommen internationale und lokale Studierende zusammen, lernen neue Menschen kennen, tauschen Erfahrungen aus und knüpfen Kontakte über kulturelle und fachliche Grenzen hinweg.",
    "en": "The Student Meet-Ups are an open get-together for all students of Philipps-Universität. In a relaxed atmosphere, international and local students come together, meet new people, share experiences and make connections across cultural and disciplinary boundaries."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "EUPeace",
   "en": "EUPeace"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/student-meet-up",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 7,
  "slug": "student-meet-up-offener-treffpunkt-fuer-internationale-begeg",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Das International Office in der Deutschhausstraße 11+13 befindet sich in zentraler Lage in Marburg und ist fußläufig sowie mit dem öffentlichen Nahverkehr gut erreichbar.",
   "en": "The International Office at Deutschhausstraße 11+13 is centrally located in Marburg and is easily reached on foot and by public transport."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/student-meet-up"
 },
 {
  "nr": 8,
  "title": {
   "de": "The Future of Building Peace: 25 Jahre Zentrum für Konfliktforschung",
   "en": "The Future of Building Peace: 25 Years of the Center for Conflict Studies"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.10. bis 24.10.2026",
   "en": "22–24 October 2026"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-22",
    "end": "2026-10-24",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Zentrum für Konfliktforschung feiert sein 25-jähriges Bestehen mit den ›Zentrumstagen 2026‹.",
   "en": "The Center for Conflict Studies celebrates its 25th anniversary with the ‘Zentrumstage 2026’."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Zentrum für Konfliktforschung feiert sein 25-jähriges Bestehen mit den ›Zentrumstagen 2026‹. Die Tagung bietet Wissenschaftler*innen der Friedens- und Konfliktforschung sowie verwandter Disziplinen eine Plattform für kritischen Dialog und interdisziplinären Austausch über die Zukunft von Frieden in einer von Konflikten geprägten Welt.",
    "en": "The Center for Conflict Studies celebrates its 25th anniversary with the ‘Zentrumstage 2026’. The conference offers researchers in peace and conflict studies and related disciplines a platform for critical dialogue and interdisciplinary exchange on the future of peace in a world shaped by conflict."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Zentrum für Konfliktforschung",
   "en": "Center for Conflict Studies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/the-future-of-building-peace-25-jahre-zentrum-fur-konfliktforschung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 8,
  "slug": "the-future-of-building-peace-25-jahre-zentrum-fuer-konfliktf",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/de/konfliktforschung/zentrum/veranstaltungen/zentrumstage/zentrumstage-2026",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/the-future-of-building-peace-25-jahre-zentrum-fur-konfliktforschung"
 },
 {
  "nr": 9,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Dein Weg zum eigenen Film",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Your Path to Your Own Film"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.10.2026, 16.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "22 October 2026, 16:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-22",
    "end": "2026-10-22",
    "time": "16:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Film Space",
   "en": "Film Space"
  },
  "address": "Biegenstraße 36, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 9,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film"
 },
 {
  "nr": 10,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Spielszenen aufnehmen",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Recording Gameplay Scenes"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.10.2026, 10.30 – 12.00 Uhr",
   "en": "23 October 2026, 10:30–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-23",
    "end": "2026-10-23",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Game Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Game Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 10,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen"
 },
 {
  "nr": 11,
  "title": {
   "de": "Renaissance-Tänze",
   "en": "Renaissance Dances"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.10.2026, 17.00 Uhr",
   "en": "26 October 2026, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-26",
    "end": "2026-10-26",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Dozent: Fido Wagler, Landesarbeitsgemeinschaft Tanz Hessen e. V.",
   "en": "Led by Fido Wagler, Landesarbeitsgemeinschaft Tanz Hessen e. V."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Dozent: Fido Wagler, Landesarbeitsgemeinschaft Tanz Hessen e. V.",
    "en": "Led by Fido Wagler, Landesarbeitsgemeinschaft Tanz Hessen e. V."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Fido Wagler, Landesarbeitsgemeinschaft Tanz Hessen eV§"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/renaissance-taenze-workshop",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 11,
  "slug": "renaissance-taenze",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "untertitel",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/renaissance-taenze-workshop"
 },
 {
  "nr": 12,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "27.10.2026, 18.30 Uhr",
   "en": "27 October 2026, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-27",
    "end": "2026-10-27",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 12,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten"
 },
 {
  "nr": 13,
  "title": {
   "de": "Das Studiolo – Dispositiv und Gelehrtenbild in der Renaissance",
   "en": "The Studiolo – Dispositif and the Image of the Scholar in the Renaissance"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Vortrag)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "27.10.2026, 19.00 Uhr",
   "en": "27 October 2026, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-27",
    "end": "2026-10-27",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-das-studiolo-dispositiv-und-gelehrtenbild-in-der-renaissance-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 13,
  "slug": "das-studiolo-dispositiv-und-gelehrtenbild-in-der-renaissance",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-das-studiolo-dispositiv-und-gelehrtenbild-in-der-renaissance-vortrag"
 },
 {
  "nr": 14,
  "title": {
   "de": "Internationaler Spieleabend – Gemeinsam spielen und neue Kontakte knüpfen",
   "en": "International Games Night – Playing Together and Making New Contacts"
  },
  "type": {
   "de": "Spieleabend",
   "en": "Games night"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "26.11.2026 / 28.01. / 29.04. / 24.06. / 28.10. / 25.11.2027",
   "en": "26 Nov 2026 / 28 Jan / 29 Apr / 24 Jun / 28 Oct / 25 Nov 2027"
  },
  "dateText": {
   "de": "29.10.2026, 18.00 Uhr",
   "en": "29 October 2026, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-10-29",
    "end": "2026-10-29",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2026-11-26",
    "end": "2026-11-26",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-01-28",
    "end": "2027-01-28",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-04-29",
    "end": "2027-04-29",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-24",
    "end": "2027-06-24",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-10-28",
    "end": "2027-10-28",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-11-25",
    "end": "2027-11-25",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Im Sommer: Lahnwiesen gegenüber der Mensa Erlenring, Erlenring 5, 35037 Marburg; Im Winter und bei schlechtem Wetter: International Office der Philipps-Universität Marburg",
   "en": "In summer: Lahnwiesen (Lahn meadows) opposite the Mensa Erlenring, Erlenring 5, 35037 Marburg; in winter and in bad weather: International Office, Philipps-Universität Marburg"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 11+13, 35037 Marburg",
  "place": "International Office",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "EUPeace",
   "en": "EUPeace"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/internationaler-spieleabend",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 14,
  "slug": "internationaler-spieleabend-gemeinsam-spielen-und-neue-konta",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Die Lahnwiesen sowie das International Office befinden sich in zentraler Lage in Marburg und sind fußläufig sowie mit dem öffentlichen Nahverkehr gut erreichbar.",
   "en": "The Lahn meadows (Lahnwiesen) and the International Office are centrally located in Marburg and are easily reached on foot and by public transport."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/internationaler-spieleabend"
 },
 {
  "nr": 15,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.11.2026, 14.00 – 15.30 Uhr",
   "en": "2 November 2026, 14:00–15:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-02",
    "end": "2026-11-02",
    "time": "14:00",
    "endTime": "15:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Open Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Open Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 15,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping"
 },
 {
  "nr": 16,
  "title": {
   "de": "Zwischen Tradition und Transformation. Drei Universitäten im europäischen Vergleich von den Anfängen bis in die Gegenwart",
   "en": "Between Tradition and Transformation: Three Universities in European Comparison from Their Beginnings to the Present"
  },
  "type": {
   "de": "Vorlesungsreihe",
   "en": "Lecture series"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.11.2026 und 25.01.2027",
   "en": "2 November 2026 and 25 January 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-02",
    "end": "2026-11-02",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-01-25",
    "end": "2027-01-25",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Anlässlich ihrer Jubiläen 2027 gestalten die Universitäten Marburg, Mainz und Tübingen eine gemeinsame Vortragsreihe zur Universitätsgeschichte.",
   "en": "To mark their anniversaries in 2027, the universities of Marburg, Mainz and Tübingen are presenting a joint lecture series on university history."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Anlässlich ihrer Jubiläen 2027 gestalten die Universitäten Marburg, Mainz und Tübingen eine gemeinsame Vortragsreihe zur Universitätsgeschichte. Sechs Vorträge eröffnen vergleichende Perspektiven auf die Universitäten. Vorträge in Tübingen am 16.11.2026 und 01.02.2027, Vorträge in Mainz am 14.12.2026 und 15.02.2027. Alle Vorträge werden live übertragen.",
    "en": "To mark their anniversaries in 2027, the universities of Marburg, Mainz and Tübingen are presenting a joint lecture series on university history. Six lectures open up comparative perspectives on the three universities. Lectures in Tübingen on 16 November 2026 and 1 February 2027; lectures in Mainz on 14 December 2026 and 15 February 2027. All lectures will be streamed live."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Universitätsarchiv, Kunstgeschichtliches Institut",
   "en": "University Archives, Institute of Art History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "hybrid",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/zwischen-tradition-und-transformation",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 16,
  "slug": "zwischen-tradition-und-transformation-drei-universitaeten-im",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/zwischen-tradition-und-transformation"
 },
 {
  "nr": 17,
  "title": {
   "de": "10. Landesnaturschutztagung – Quo Vadis Naturschutz? Die Zukunft des Naturschutzes",
   "en": "10th State Nature Conservation Conference – Quo Vadis Nature Conservation? The Future of Nature Conservation"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "04.11.2026, 09.00 – 16.30 Uhr",
   "en": "4 November 2026, 09:00–16:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-04",
    "end": "2026-11-04",
    "time": "09:00",
    "endTime": "16:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Landesnaturschutztagung des Hessischen Landesamts für Naturschutz, Umwelt und Geologie widmet sich zukünftigen Strategien und Maßnahmen für den Naturschutz sowie der Frage der Verantwortung.",
   "en": "The State Nature Conservation Conference of the Hessian Agency for Nature Conservation, Environment and Geology addresses future strategies and measures for nature conservation, as well as the question of responsibility."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Landesnaturschutztagung des Hessischen Landesamts für Naturschutz, Umwelt und Geologie widmet sich zukünftigen Strategien und Maßnahmen für den Naturschutz sowie der Frage der Verantwortung.",
    "en": "The State Nature Conservation Conference of the Hessian Agency for Nature Conservation, Environment and Geology addresses future strategies and measures for nature conservation, as well as the question of responsibility."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Hessisches Landesamt für Naturschutz, Umwelt und Geologie",
   "en": "Hessian Agency for Nature Conservation, Environment and Geology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/quo-vadis-naturschutz-die-zukunft-des-naturschutzes",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 17,
  "slug": "10-landesnaturschutztagung-quo-vadis-naturschutz-die-zukunft",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "induktion"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "https://www.hlnug.de/themen/naturschutz/veranstaltungen-und-ausstellungen/landesnaturschutztagung",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/quo-vadis-naturschutz-die-zukunft-des-naturschutzes"
 },
 {
  "nr": 18,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05.11.2026, 13.00 – 15.00 Uhr",
   "en": "5 November 2026, 13:00–15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-05",
    "end": "2026-11-05",
    "time": "13:00",
    "endTime": "15:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 18,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "+1/0020",
   "en": "+1/0020"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour"
 },
 {
  "nr": 19,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping mit CAD und 3D-Druck",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping with CAD and 3D Printing"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05.11.2026, 15.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "5 November 2026, 15:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-05",
    "end": "2026-11-05",
    "time": "15:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Makerspace",
   "en": "Makerspace"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 19,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druc",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck"
 },
 {
  "nr": 20,
  "title": {
   "de": "Hochschulgefühle. Die Universität Marburg und ihre Emotionen im langen 20. Jahrhundert",
   "en": "Academic Feelings: The University of Marburg and Its Emotions in the Long Twentieth Century"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05. bis 06.11.2026",
   "en": "5–6 November 2026"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-05",
    "end": "2026-11-06",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Tagung des Instituts für Hessische Landesgeschichte erörtert die Emotionsgeschichte der Marburger Universität im langen 20. Jahrhundert und fragt, welche ›Hochschulgefühle‹ zu welcher Zeit den universitären Raum prägten.",
   "en": "The conference of the Institute for Hessian Regional History explores the history of emotions at the University of Marburg in the long twentieth century and asks which ‘academic feelings’ shaped university life at which times."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Tagung des Instituts für Hessische Landesgeschichte erörtert die Emotionsgeschichte der Marburger Universität im langen 20. Jahrhundert und fragt, welche ›Hochschulgefühle‹ zu welcher Zeit den universitären Raum prägten.",
    "en": "The conference of the Institute for Hessian Regional History explores the history of emotions at the University of Marburg in the long twentieth century and asks which ‘academic feelings’ shaped university life at which times."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Hessische Landesgeschichte",
   "en": "Institute of Hessian Regional History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hochschulgefuehle",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 20,
  "slug": "hochschulgefuehle-die-universitaet-marburg-und-ihre-emotione",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/de/fb06/hessische-landesgeschichte/veranstaltungen-des-lehrstuhls",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hochschulgefuehle"
 },
 {
  "nr": 21,
  "title": {
   "de": "Wem gehör(t)en die Werke? Provenienzforschung im Kunstmuseum Marburg",
   "en": "Whose Works Are (Were) They? Provenance Research at the Kunstmuseum Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.11.2026 bis 04.04.2027",
   "en": "6 November 2026 to 4 April 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-06",
    "end": "2027-04-04",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Biegenstraße 11",
   "en": "Biegenstraße 11"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Museum reflektiert seine eigene Geschichte und die seiner Werke. Das Beziehungsgeflecht um das Kunstgebäude im Nationalsozialismus reichte weit über Universität und Stadt hinaus.",
   "en": "The museum reflects on its own history and that of its works. Under National Socialism, the network of relationships surrounding the art building extended far beyond the University and the town."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Museum reflektiert seine eigene Geschichte und die seiner Werke. Das Beziehungsgeflecht um das Kunstgebäude im Nationalsozialismus reichte weit über Universität und Stadt hinaus. Der Blick auf Erwerbungen und Ausstellungen von 1933 bis 1945 zeigt die Ambivalenz der Akteure. Die Werke erzählen zugleich von ihren Eigentümer*innen und Besitzer*innen – von tragischen und eindrücklichen Lebensgeschichten.",
    "en": "The museum reflects on its own history and that of its works. Under National Socialism, the network of relationships surrounding the art building extended far beyond the University and the town. A look at acquisitions and exhibitions from 1933 to 1945 reveals the ambivalence of those involved. At the same time, the works tell of their owners and possessors – of tragic and moving life stories."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg",
   "en": "Marburg Museum of Art and Cultural History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/provenienzforschung-im-kunstmuseum-marburg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 21,
  "slug": "wem-gehoer-t-en-die-werke-provenienzforschung-im-kunstmuseum",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "02010",
   "en": "02010"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/provenienzforschung-im-kunstmuseum-marburg"
 },
 {
  "nr": 22,
  "title": {
   "de": "Gefühle im Wandel: Die wundersame Welt unserer Emotionen",
   "en": "Feelings in Flux: The Wondrous World of Our Emotions"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Vortrag)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.11.2026, 19.00 Uhr",
   "en": "9 November 2026, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-09",
    "end": "2026-11-09",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-gefuehle-im-wandel-die-wundersame-welt-unserer-emotionen-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 22,
  "slug": "gefuehle-im-wandel-die-wundersame-welt-unserer-emotionen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-gefuehle-im-wandel-die-wundersame-welt-unserer-emotionen-vortrag"
 },
 {
  "nr": 23,
  "title": {
   "de": "Gerechtigkeit. Lesung und Diskussion mit Bernhard Schlink",
   "en": "Justice: Reading and Discussion with Bernhard Schlink"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung und Diskussion",
   "en": "Reading and discussion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.11.2026, 19.00 Uhr",
   "en": "10 November 2026, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-10",
    "end": "2026-11-10",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Institut für Philosophie lädt den Schriftsteller, Juristen und Rechtsphilosophen Bernhard Schlink ein, sein neues Buch ›Gerechtigkeit. Ein Essay‹ vorzustellen und zu diskutieren.",
   "en": "The Institute of Philosophy invites the writer, lawyer and legal philosopher Bernhard Schlink to present and discuss his new book ‘Gerechtigkeit. Ein Essay’ (Justice: An Essay)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Institut für Philosophie lädt den Schriftsteller, Juristen und Rechtsphilosophen Bernhard Schlink ein, sein neues Buch ›Gerechtigkeit. Ein Essay‹ vorzustellen und zu diskutieren. Es geht um die Frage, was Gerechtigkeit ist und wie sie herzustellen ist.",
    "en": "The Institute of Philosophy invites the writer, lawyer and legal philosopher Bernhard Schlink to present and discuss his new book ‘Gerechtigkeit. Ein Essay’ (Justice: An Essay). It addresses the question of what justice is and how it can be achieved."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Philosophie",
   "en": "Institute of Philosophy"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gerechtigkeit-lesung-und-diskussion-mit-bernhard-schlink",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 23,
  "slug": "gerechtigkeit-lesung-und-diskussion-mit-bernhard-schlink",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gerechtigkeit-lesung-und-diskussion-mit-bernhard-schlink"
 },
 {
  "nr": 24,
  "title": {
   "de": "Wenn Worte leuchten – Michail Bulgakow: Der Meister und Margarita (Auszüge), vorgelesen von blinden Menschen",
   "en": "When Words Shine – Mikhail Bulgakov: The Master and Margarita (Excerpts), Read by Blind People"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgeflüster (Lesung)",
   "en": "Schlossgeflüster (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.11.2026, 19.00 Uhr",
   "en": "10 November 2026, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-10",
    "end": "2026-11-10",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "In Kooperation mit der Deutschen Blindenstudienanstalt e. V. (blista)",
   "en": "In cooperation with the Deutsche Blindenstudienanstalt e. V. (blista)"
  },
  "body": [
   {
    "de": "In Kooperation mit der Deutschen Blindenstudienanstalt e. V. (blista)",
    "en": "In cooperation with the Deutsche Blindenstudienanstalt e. V. (blista)"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-michail-bulgakow-der-meister-und-margarita-auszuege",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 24,
  "slug": "wenn-worte-leuchten-michail-bulgakow-der-meister-und-margari",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-michail-bulgakow-der-meister-und-margarita-auszuege"
 },
 {
  "nr": 25,
  "title": {
   "de": "Verleihung des Frauenförderpreises 2026",
   "en": "Presentation of the 2026 Award for the Advancement of Women"
  },
  "type": {
   "de": "Preisverleihung",
   "en": "Award ceremony"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.11.2026, 17.30 Uhr",
   "en": "11 November 2026, 17:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-11",
    "end": "2026-11-11",
    "time": "17:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine Auszeichnung für Mitglieder und Angehörige der Philipps-Universität, die durch innovative und pionierhafte Konzepte, Projekte oder Initiativen neue Impulse schaffen, um Frauen an der Universität zu fördern.",
   "en": "An award for members and affiliates of Philipps-Universität who generate new impetus for the advancement of women at the University through innovative and pioneering concepts, projects or initiatives."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine Auszeichnung für Mitglieder und Angehörige der Philipps-Universität, die durch innovative und pionierhafte Konzepte, Projekte oder Initiativen neue Impulse schaffen, um Frauen an der Universität zu fördern.",
    "en": "An award for members and affiliates of Philipps-Universität who generate new impetus for the advancement of women at the University through innovative and pioneering concepts, projects or initiatives."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "gestalten",
  "organizer": {
   "de": "Stabsstelle Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte",
   "en": "Women's and Equal Opportunities Officer's Office"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/verleihung-des-frauenfoerderpreises-2026",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 25,
  "slug": "verleihung-des-frauenfoerderpreises-2026",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/verleihung-des-frauenfoerderpreises-2026"
 },
 {
  "nr": 26,
  "title": {
   "de": "Tag der Lehre",
   "en": "Teaching Day"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung und Preisverleihung",
   "en": "Conference and award ceremony"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.11.2026",
   "en": "12 November 2026"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-12",
    "end": "2026-11-12",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein vielfältiges Programm mit interaktiven Workshops, praxisnahen Einblicken in aktuelle Lehrprojekte, Gelegenheit zum Weiterentwickeln der eigenen Lehre sowie zum Austausch und Netzwerken mit Kolleg*innen und der feierlichen Verleihung des Lehrpreises Lehre@Philipp.",
   "en": "A varied programme with interactive workshops, practical insights into current teaching projects, opportunities to develop one’s own teaching and to exchange ideas and network with colleagues, and the ceremonial presentation of the Lehre@Philipp teaching award."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein vielfältiges Programm mit interaktiven Workshops, praxisnahen Einblicken in aktuelle Lehrprojekte, Gelegenheit zum Weiterentwickeln der eigenen Lehre sowie zum Austausch und Netzwerken mit Kolleg*innen und der feierlichen Verleihung des Lehrpreises Lehre@Philipp.",
    "en": "A varied programme with interactive workshops, practical insights into current teaching projects, opportunities to develop one’s own teaching and to exchange ideas and network with colleagues, and the ceremonial presentation of the Lehre@Philipp teaching award."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lehren",
  "organizer": {
   "de": "Dezernat III Referat Lehrentwicklung und Hochschuldidaktik",
   "en": "Division III, Teaching Development and Higher Education Didactics Unit"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tag-der-lehre",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 26,
  "slug": "tag-der-lehre",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tag-der-lehre"
 },
 {
  "nr": 27,
  "title": {
   "de": "Physik am Samstagmorgen, Junior-Edition: Faszinierende Experimente mit Licht und Luft",
   "en": "Physics on Saturday Morning, Junior Edition: Fascinating Experiments with Light and Air"
  },
  "type": {
   "de": "Experimentalvorlesung",
   "en": "Experimental lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.11.2026, 11.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "14 November 2026, 11:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-14",
    "end": "2026-11-14",
    "time": "11:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Großer Hörsaal",
   "en": "Large Lecture Hall"
  },
  "address": "Renthof 5, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine Veranstaltungsreihe des Fachbereichs Physik für Physikinteressierte jeden Alters – spannend, allgemeinverständlich, greifbar und mit Experimenten.",
   "en": "A series of events by the Department of Physics for anyone interested in physics, whatever their age – exciting, accessible, tangible and full of experiments."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine Veranstaltungsreihe des Fachbereichs Physik für Physikinteressierte jeden Alters – spannend, allgemeinverständlich, greifbar und mit Experimenten. Ein Vortrag für Schulkinder der Klassen 3 bis 10 und für alle Physik-Interessierten: Physikeffekte zum Miterleben, insbesondere zur Natur von Licht und Luft: Dinge werden zum Schweben gebracht und unsichtbar gemacht. Weitere Termine aus dieser Reihe: 05.12.2026 / 16.01. / 13.02. / 13.03.2027",
    "en": "A series of events by the Department of Physics for anyone interested in physics, whatever their age – exciting, accessible, tangible and full of experiments. A lecture for schoolchildren in years 3 to 10 and for everyone interested in physics: physical effects to experience at first hand, particularly concerning the nature of light and air – objects are made to float and to become invisible. Further dates in this series: 5 Dec 2026 / 16 Jan / 13 Feb / 13 Mar 2027"
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Physik",
   "en": "Department of Physics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-junior-edition-faszinierende-experimente-mit-licht-und-luft",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 27,
  "slug": "physik-am-samstagmorgen-junior-edition-faszinierende-experim",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "01020 (großer Hörsaal)",
   "en": "01020 (Large Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Anreise mit ÖPNV empfohlen. Der Große Hörsaal Renthof 5 liegt in der Marburger Oberstadt und ist fußläufig gut erreichbar. Einige Parkplätze sind vor Ort verfügbar.",
   "en": "Travelling by public transport is recommended. The Large Lecture Hall at Renthof 5 is located in Marburg's Upper Town (Oberstadt) and is easily reached on foot. A limited number of parking spaces are available on site."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-junior-edition-faszinierende-experimente-mit-licht-und-luft"
 },
 {
  "nr": 28,
  "title": {
   "de": "Festakt und zentrale Fortbildung der Landesapothekerkammer Hessen",
   "en": "Ceremony and Central Training Event of the Landesapothekerkammer Hessen"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.11.2026, 13.00 Uhr",
   "en": "14 November 2026, 13:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-14",
    "end": "2026-11-14",
    "time": "13:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Symposium zum 70-jährigen Jubiläum der Landesapothekerkammer Hessen in Kooperation mit dem Fachbereich Pharmazie.",
   "en": "Symposium marking the 70th anniversary of the Landesapothekerkammer Hessen (Hessian Chamber of Pharmacists), in cooperation with the Department of Pharmacy."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Symposium zum 70-jährigen Jubiläum der Landesapothekerkammer Hessen in Kooperation mit dem Fachbereich Pharmazie.",
    "en": "Symposium marking the 70th anniversary of the Landesapothekerkammer Hessen (Hessian Chamber of Pharmacists), in cooperation with the Department of Pharmacy."
   },
   {
    "de": "Der Eröffnungsvortrag ist öffentlich und auch für Laien geeignet.",
    "en": "The opening lecture is open to the public and also suitable for non-specialists."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "anwenden",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Pharmazie, Landesapothekerkammer Hessen",
   "en": "Department of Pharmacy, Hesse Chamber of Pharmacists"
  },
  "cooperation": {
   "de": "Fachbereich Pharmazie",
   "en": "Department of Pharmacy"
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/festakt-und-zentrale-fortbildung-der-landesapothekerkammer-hessen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 28,
  "slug": "festakt-und-zentrale-fortbildung-der-landesapothekerkammer-h",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/festakt-und-zentrale-fortbildung-der-landesapothekerkammer-hessen"
 },
 {
  "nr": 29,
  "title": {
   "de": "Ausgegrabene Universitätsgeschichte – Alltagsgegenstände aus dem Marburger Kugelherrenhaus",
   "en": "University History Unearthed – Everyday Objects from the Marburg Kugelherrenhaus"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "17.11.2026 bis 08.01.2027",
   "en": "17 November 2026 to 8 January 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-17",
    "end": "2027-01-08",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "grabung",
   "alt": {
    "de": "Drei Menschen knien auf einer archäologischen Grabungsfläche und legen mit Kellen und Pinseln Erdschichten frei. Eine Person mit türkis gefärbten Haaren im Vordergrund, daneben eine Kollegin mit Sonnenhut, dahinter ein Kollege mit Eimer. Neben ihnen liegen Fundstücke und eine rot-weiße Messlatte.",
    "en": "Three people kneel on an archaeological excavation site, uncovering layers of soil with trowels and brushes. In the foreground is a person with turquoise-dyed hair; beside them a colleague in a sun hat, and behind them a colleague with a bucket. Finds and a red-and-white measuring rod lie next to them."
   },
   "credit": "Felix Teichner"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hessisches Staatsarchiv Marburg",
   "en": "Hessian State Archives Marburg"
  },
  "address": "Friedrichsplatz 15, 35037 Marburg",
  "place": "Hessisches Staatsarchiv",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Vorgeschichtliche Seminar zeigt Funde einer Grabung von 2023 am Kugelherrenhaus, darunter eine Sonnenuhr aus der Zeit der Universitätsgründung.",
   "en": "The Department of Prehistoric Archaeology presents finds from a 2023 excavation at the Kugelherrenhaus, including a sundial dating from the time the University was founded."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Vorgeschichtliche Seminar zeigt Funde einer Grabung von 2023 am Kugelherrenhaus, darunter eine Sonnenuhr aus der Zeit der Universitätsgründung. Die Ausstellung zeigt diverse Alltagsgegenstände von der frühen Neuzeit bis ins 20. Jahrhundert.",
    "en": "The Department of Prehistoric Archaeology presents finds from a 2023 excavation at the Kugelherrenhaus, including a sundial dating from the time the University was founded. The exhibition shows a variety of everyday objects from the early modern period to the twentieth century."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "bewahren",
  "organizer": {
   "de": "Universitätsarchiv, Vorgeschichtliches Seminar",
   "en": "University Archives, Department of Prehistoric Archaeology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/ausgegrabene-universitatsgeschichte-alltagsgegenstande-aus-dem-marburger-kugelherrenhaus",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 29,
  "slug": "ausgegrabene-universitaetsgeschichte-alltagsgegenstaende-aus",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/ausgegrabene-universitatsgeschichte-alltagsgegenstande-aus-dem-marburger-kugelherrenhaus"
 },
 {
  "nr": 30,
  "title": {
   "de": "Lange Nacht der Wissenschaft 2026",
   "en": "Long Night of Science 2026"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.11.2026, 18.00 Uhr",
   "en": "20 November 2026, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-20",
    "end": "2026-11-20",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaalgebäude Lahnberge, Hörsaal A",
   "en": "Lahnberge Lecture Hall Building, Lecture Hall A"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 8, 35043 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Fachschaften Physik und Chemie laden ein zur ›Langen Nacht der Wissenschaft 2026‹ – mit vielseitigen Vorträgen aus dem gesamten naturwissenschaftlichen Spektrum.",
   "en": "The physics and chemistry student councils invite you to the ‘Long Night of Science 2026’ – with a wide range of talks from across the natural sciences."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Fachschaften Physik und Chemie laden ein zur ›Langen Nacht der Wissenschaft 2026‹ – mit vielseitigen Vorträgen aus dem gesamten naturwissenschaftlichen Spektrum. Sie vermitteln einem interessierten, öffentlichen Publikum aktuelle Forschungsthemen.",
    "en": "The physics and chemistry student councils invite you to the ‘Long Night of Science 2026’ – with a wide range of talks from across the natural sciences. The talks introduce current research topics to an interested general audience."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "aufklaeren",
  "organizer": {
   "de": "Fachschaften Physik und Chemie",
   "en": "Physics and Chemistry Student Councils"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/lange-nacht-der-wissenschaft-2026",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 30,
  "slug": "lange-nacht-der-wissenschaft-2026",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "+5/0030 (HS A)",
   "en": "+5/0030 (Lecture Hall A)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Für die ÖPNV-Anreise den Bus zur Haltestelle Hans-Meerwein-Straße nehmen, anschließend Ausschilderung folgen. Für die PKW-Anreise beim Parkhaus in der Karl-von-Frisch-Straße parken und der Ausschilderung folgen.",
   "en": "If travelling by public transport, take the bus to the Hans-Meerwein-Straße stop and then follow the signs. If travelling by car, park in the multi-storey car park on Karl-von-Frisch-Straße and follow the signs."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/lange-nacht-der-wissenschaft-2026"
 },
 {
  "nr": 31,
  "title": {
   "de": "80 Jahre Hessische Landesverfassung",
   "en": "80 Years of the Constitution of Hesse"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.11.2026, 18.00 – 21.00 Uhr",
   "en": "24 November 2026, 18:00–21:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-24",
    "end": "2026-11-24",
    "time": "18:00",
    "endTime": "21:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Auftaktveranstaltung zu der von FB 03 Politikwissenschaft und FB 01 Rechtswissenschaft gemeinsam mit der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung veranstalteten Reihe ›Demokratie im Blick – Gespräche über politische Bildung und Recht‹ zu historischen, rechtlichen und politischen Fragen rund um die Hessische Landesverfassung.",
   "en": "Opening event of the series ‘Democracy in Focus – Conversations on Civic Education and Law’, organised by Department 03 (Political Science) and Department 01 (Law) together with the Hessian State Agency for Civic Education, addressing historical, legal and political questions surrounding the Constitution of Hesse."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Auftaktveranstaltung zu der von FB 03 Politikwissenschaft und FB 01 Rechtswissenschaft gemeinsam mit der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung veranstalteten Reihe ›Demokratie im Blick – Gespräche über politische Bildung und Recht‹ zu historischen, rechtlichen und politischen Fragen rund um die Hessische Landesverfassung.",
    "en": "Opening event of the series ‘Democracy in Focus – Conversations on Civic Education and Law’, organised by Department 03 (Political Science) and Department 01 (Law) together with the Hessian State Agency for Civic Education, addressing historical, legal and political questions surrounding the Constitution of Hesse."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Rechtswissenschaften, Fachbereich Gesellschaftswissenschaften und Philosophie, Hessische Landeszentrale für politische Bildung",
   "en": "Department of Law, Department of Social Sciences and Philosophy, Hesse Agency for Civic Education"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/80-jahre-hessische-landesverfassung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 31,
  "slug": "80-jahre-hessische-landesverfassung",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/80-jahre-hessische-landesverfassung"
 },
 {
  "nr": 32,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.11.2026, 18.30 Uhr",
   "en": "24 November 2026, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-24",
    "end": "2026-11-24",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-1",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 32,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-1"
 },
 {
  "nr": 33,
  "title": {
   "de": "Wissenswertes aus der Werkstatt: Nachhaltiges Energiesystem: Aufbruch, Umbruch, Chance",
   "en": "Insights from the Workshop: A Sustainable Energy System – Departure, Upheaval, Opportunity"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgeschlossen (Vortrag)",
   "en": "Aufgeschlossen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.11.2026, 19.00 Uhr",
   "en": "24 November 2026, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-24",
    "end": "2026-11-24",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-nachhaltiges-energiesystem-aufbruch-umbruch-chance-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 33,
  "slug": "wissenswertes-aus-der-werkstatt-nachhaltiges-energiesystem-a",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-nachhaltiges-energiesystem-aufbruch-umbruch-chance-vortrag"
 },
 {
  "nr": 34,
  "title": {
   "de": "MACIES Lecture 2026: Economic Governance, Political Freedoms and Conditions of Societal Violence",
   "en": "MACIES Lecture 2026: Economic Governance, Political Freedoms and Conditions of Societal Violence"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.11.2026, 16.30 – 18.00 Uhr",
   "en": "26 November 2026, 16:30–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-26",
    "end": "2026-11-26",
    "time": "16:30",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Vortragsraum",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas, Lecture Room"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Welche Regeln und Institutionen sichern individuelle Freiheit, fördern verantwortliches Handeln und gewährleisten langfristige gesellschaftliche Stabilität?",
   "en": "Which rules and institutions safeguard individual freedom, encourage responsible action and ensure long-term social stability?"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Welche Regeln und Institutionen sichern individuelle Freiheit, fördern verantwortliches Handeln und gewährleisten langfristige gesellschaftliche Stabilität? Eine Veranstaltung des Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES).",
    "en": "Which rules and institutions safeguard individual freedom, encourage responsible action and ensure long-term social stability? An event of the Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES)."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "fragen",
  "organizer": {
   "de": "Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES)",
   "en": "Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/macies-lecture-2026",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 34,
  "slug": "macies-lecture-2026-economic-governance-political-freedoms-a",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "001 (Vortragsraum)",
   "en": "001 (Lecture Room)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/macies-lecture-2026"
 },
 {
  "nr": 35,
  "title": {
   "de": "EXIST Proposal Lab: Final Pitches",
   "en": "EXIST Proposal Lab: Final Pitches"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.11.2026, 17.30 Uhr",
   "en": "26 November 2026, 17:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-26",
    "end": "2026-11-26",
    "time": "17:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Marburger Zentrum für Entrepreneurship und Innovation – MAFEX richtet das ›EXIST Proposal Lab‹ aus: mit einem Mix aus Workshops und Schreibsessions entstehen aus innovativen Gründungsideen fertige Anträge sowie Kurzskizzen für EXIST-Fördermittel.",
   "en": "The Marburg Centre for Entrepreneurship and Innovation – MAFEX hosts the ‘EXIST Proposal Lab’: through a mix of workshops and writing sessions, innovative start-up ideas are turned into complete applications and outline proposals for EXIST funding."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Marburger Zentrum für Entrepreneurship und Innovation – MAFEX richtet das ›EXIST Proposal Lab‹ aus: mit einem Mix aus Workshops und Schreibsessions entstehen aus innovativen Gründungsideen fertige Anträge sowie Kurzskizzen für EXIST-Fördermittel.",
    "en": "The Marburg Centre for Entrepreneurship and Innovation – MAFEX hosts the ‘EXIST Proposal Lab’: through a mix of workshops and writing sessions, innovative start-up ideas are turned into complete applications and outline proposals for EXIST funding."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "umsetzen",
  "organizer": {
   "de": "Marburger Zentrum für Entrepreneurship und Innovation",
   "en": "Marburg Centre for Entrepreneurship and Innovation"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/exist-proposal-lab-final-pitches",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 35,
  "slug": "exist-proposal-lab-final-pitches",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "http://www.mafex.de",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/exist-proposal-lab-final-pitches"
 },
 {
  "nr": 36,
  "title": {
   "de": "Günther-Blau-Kunstpreis #2: ECHT?!",
   "en": "Günther Blau Art Prize #2: ECHT?! (Real?!)"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "27.11.2026 bis 10.01.2027, 11.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "27 November 2026 to 10 January 2027, 11:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-27",
    "end": "2027-01-10",
    "time": "11:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg",
   "en": "Museum of Art and Cultural History Marburg"
  },
  "address": "Biegenstraße 11, 35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Die Ausstellung zum Günther-Blau-Kunstpreis präsentiert prämierte Werke von Schüler*innen aus dem Landkreis Marburg-Biedenkopf.",
   "en": "The exhibition for the Günther Blau Art Prize presents award-winning works by school pupils from the district of Marburg-Biedenkopf."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ausstellung zum Günther-Blau-Kunstpreis präsentiert prämierte Werke von Schüler*innen aus dem Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der von den Freunden des Museums für Kunst und Kulturgeschichte Marburg e. V. ausgelobte Förderpreis erinnert an den Marburger Maler Günther Blau. Die Ausstellung gibt Einblick in die vielfältigen Auseinandersetzungen mit dem diesjährigen Thema ›ECHT?!‹.",
    "en": "The exhibition for the Günther Blau Art Prize presents award-winning works by school pupils from the district of Marburg-Biedenkopf. The prize, awarded by the Freunde des Museums für Kunst und Kulturgeschichte Marburg e. V. (Friends of the Museum of Art and Cultural History), commemorates the Marburg painter Günther Blau. The exhibition offers an insight into the many different ways in which this year’s theme, ‘ECHT?!’ (Real?!), has been explored."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg",
   "en": "Marburg Museum of Art and Cultural History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/guenther-blau-kunstpreis",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 36,
  "slug": "guenther-blau-kunstpreis-2-echt",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "02010",
   "en": "02010"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/guenther-blau-kunstpreis"
 },
 {
  "nr": 37,
  "title": {
   "de": "Brüder Grimm-Preis",
   "en": "Brothers Grimm Prize"
  },
  "type": {
   "de": "Preisverleihung",
   "en": "Award ceremony"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "27.11.2026, 18.00 Uhr",
   "en": "27 November 2026, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-27",
    "end": "2026-11-27",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Philipps-Universität verleiht den Brüder Grimm-Preis alle zwei Jahre für hervorragende Leistungen auf den Forschungsgebieten der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm, insbesondere den Sprach- und Literaturwissenschaften, der Volkskunde, der Rechtsgeschichte und der Geschichtswissenschaft.",
   "en": "Every two years, Philipps-Universität awards the Brothers Grimm Prize for outstanding achievements in the fields of research of the brothers Jacob and Wilhelm Grimm, in particular linguistics and literary studies, folklore studies, legal history and history."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Philipps-Universität verleiht den Brüder Grimm-Preis alle zwei Jahre für hervorragende Leistungen auf den Forschungsgebieten der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm, insbesondere den Sprach- und Literaturwissenschaften, der Volkskunde, der Rechtsgeschichte und der Geschichtswissenschaft.",
    "en": "Every two years, Philipps-Universität awards the Brothers Grimm Prize for outstanding achievements in the fields of research of the brothers Jacob and Wilhelm Grimm, in particular linguistics and literary studies, folklore studies, legal history and history."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität",
   "en": "Philipps-Universität"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/verleihung-bruder-grimm-preis",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 37,
  "slug": "brueder-grimm-preis",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/verleihung-bruder-grimm-preis"
 },
 {
  "nr": 38,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Macht hoch die Tür, A-cappella-Konzert mit Gebärdenmusik",
   "en": "Special Places, Special Sounds: ‘Macht hoch die Tür’ – A Cappella Concert with Sign Language Music"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "29.11.2026, 18.00 Uhr",
   "en": "29 November 2026, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-11-29",
    "end": "2026-11-29",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Bolongaro-Sextett. A-Cappella-Musik zur Advents- und Weihnachtszeit.",
   "en": "Bolongaro Sextet. A cappella music for Advent and Christmas."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Bolongaro-Sextett. A-Cappella-Musik zur Advents- und Weihnachtszeit. Julia Schulenburg überträgt die Musik als ›Musikgebärderin‹ und bringt dabei auch die Atmosphäre und Struktur der Komposition zum Ausdruck.",
    "en": "Bolongaro Sextet. A cappella music for Advent and Christmas. Julia Schulenburg interprets the music as a ‘music signer’, also conveying the atmosphere and structure of the compositions."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "Mit Gebärdenmusik bzw. Gebärdensprache.",
   "en": "With sign language music and sign language interpretation."
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-macht-hoch-die-tuer-a-cappella-konzert-mit-gebaerdenmusik",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 38,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-macht-hoch-die-tuer-a-cappe",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "gebaerde",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-macht-hoch-die-tuer-a-cappella-konzert-mit-gebaerdenmusik"
 },
 {
  "nr": 39,
  "title": {
   "de": "20. Marburger Symposium zum Lebensmittelrecht: Bürokratierückbau im Lebensmittelrecht",
   "en": "20th Marburg Symposium on Food Law: Reducing Bureaucracy in Food Law"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.12.2026, 09.00 – 16.45 Uhr",
   "en": "3 December 2026, 09:00–16:45"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-03",
    "end": "2026-12-03",
    "time": "09:00",
    "endTime": "16:45"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Historischer Rathaussaal",
   "en": "Historic Town Hall Chamber (Historischer Rathaussaal)"
  },
  "address": "Markt 1, 35037 Marburg",
  "place": "Marktplatz & Oberstadt",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Ein Symposium der Forschungsstelle für Europäisches und Deutsches Lebensmittel- und Futtermittelrecht sowie des Hessischen Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, Weinbau, Forsten, Jagd und Heimat.",
   "en": "A symposium of the Research Centre for European and German Food and Feed Law and the Hessian Ministry of Agriculture and Environment, Viticulture, Forestry, Hunting and Homeland."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein Symposium der Forschungsstelle für Europäisches und Deutsches Lebensmittel- und Futtermittelrecht sowie des Hessischen Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, Weinbau, Forsten, Jagd und Heimat.",
    "en": "A symposium of the Research Centre for European and German Food and Feed Law and the Hessian Ministry of Agriculture and Environment, Viticulture, Forestry, Hunting and Homeland."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "anwenden",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Rechtswissenschaften, Forschungsstelle für Europäisches und Deutsches Lebensmittel- und Futtermittelrecht",
   "en": "Department of Law, Research Centre for European and German Food and Feed Law"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/20-marburger-symposium-zum-lebensmittelrecht",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 39,
  "slug": "20-marburger-symposium-zum-lebensmittelrecht-buerokratieruec",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/de/fb01/forschung/forschungszentrum-und-projekte/forschungsstellen/lebensmittelrecht-marburg/veranstaltungen-und-weiterbildungen/symposium",
  "travel": {
   "de": "Die beste Parkmöglichkeit in der Nähe: Parkhaus Oberstadt am Pilgrimstein (Pilgrimstein 17, 35037 Marburg) oder im Welcome Hotel Marburg (Pilgrimstein 29, 35037 Marburg); bitte beachten Sie, dass sich das Rathaus in der Oberstadt befindet, die nur mit einer Sondergenehmigung oder von Taxis befahrbar ist. Auf dem Boden liegt Kopfsteinpflaster, das je nach Wetterverhältnissen rutschig sein kann; in jedem Fall ist es von Vorteil, das Schuhwerk entsprechend anzupassen.",
   "en": "The nearest convenient parking is at the Parkhaus Oberstadt multi-storey car park on Pilgrimstein (Pilgrimstein 17, 35037 Marburg) or at the Welcome Hotel Marburg (Pilgrimstein 29, 35037 Marburg). Please note that the Town Hall is located in the Upper Town (Oberstadt), which is only accessible to vehicles with a special permit and to taxis. The streets are cobbled and may be slippery depending on the weather, so suitable footwear is advisable."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/20-marburger-symposium-zum-lebensmittelrecht"
 },
 {
  "nr": 40,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping mit CAD und 3D-Druck",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping with CAD and 3D Printing"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.12.2026, 14.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "3 December 2026, 14:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-03",
    "end": "2026-12-03",
    "time": "14:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Makerspace",
   "en": "Makerspace"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 40,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druc",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck"
 },
 {
  "nr": 41,
  "title": {
   "de": "Physik am Samstagmorgen: Nachhaltige Solarenergie – Von Nano-Forschung zur Terawatt-Energiewende",
   "en": "Physics on Saturday Morning: Sustainable Solar Energy – From Nano Research to the Terawatt Energy Transition"
  },
  "type": {
   "de": "Experimentalvorlesung",
   "en": "Experimental lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05.12.2026, 11.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "5 December 2026, 11:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-05",
    "end": "2026-12-05",
    "time": "11:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Großer Hörsaal",
   "en": "Large Lecture Hall"
  },
  "address": "Renthof 5, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Wie muss die globale Energieversorgung aussehen, um die Klimaziele zu erreichen – und welche Rolle spielt dabei die Sonne?",
   "en": "What must global energy supply look like if the climate targets are to be met – and what role does the sun play in this?"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Wie muss die globale Energieversorgung aussehen, um die Klimaziele zu erreichen – und welche Rolle spielt dabei die Sonne? Wir zeigen, welchen Beitrag die Solarzellenforschung in Marburg leistet.",
    "en": "What must global energy supply look like if the climate targets are to be met – and what role does the sun play in this? We show the contribution that solar cell research in Marburg is making."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Physik",
   "en": "Department of Physics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-nachhaltige-solarenergie-von-nano-forschung-zur-terawatt-energiewende",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 41,
  "slug": "physik-am-samstagmorgen-nachhaltige-solarenergie-von-nano-fo",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "01020 (großer Hörsaal)",
   "en": "01020 (Large Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Anreise mit ÖPNV empfohlen. Der Große Hörsaal Renthof 5 liegt in der Marburger Oberstadt und ist fußläufig gut erreichbar. Einige Parkplätze sind vor Ort verfügbar.",
   "en": "Travelling by public transport is recommended. The Large Lecture Hall at Renthof 5 is located in Marburg's Upper Town (Oberstadt) and is easily reached on foot. A limited number of parking spaces are available on site."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-nachhaltige-solarenergie-von-nano-forschung-zur-terawatt-energiewende"
 },
 {
  "nr": 42,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Driving home for Christmas – BigBand-Adventskonzert",
   "en": "Special Places, Special Sounds: Driving Home for Christmas – Big Band Advent Concert"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05.12.2026, 19.00 Uhr",
   "en": "5 December 2026, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-05",
    "end": "2026-12-05",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "bigband",
   "alt": {
    "de": "Eine Sängerin am Mikrofon, im Profil aufgenommen, mit langen dunklen Haaren und großen Ohrringen, die Augen geschlossen im Gesang. Hinter ihr, in weicher Tiefe, die Musikerinnen und Musiker der Band im warmen Bühnenlicht.",
    "en": "A singer at the microphone, photographed in profile, with long dark hair and large earrings, her eyes closed as she sings. Behind her, softly out of focus, the band’s musicians in warm stage light."
   },
   "credit": "Fabian Lukas"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Once Again Jazz Orchestra (20-köpfige Alumni-Band der Studi-BigBand)",
   "en": "Once Again Jazz Orchestra (20-piece alumni band of the student big band)"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Once Again Jazz Orchestra (20-köpfige Alumni-Band der Studi-BigBand)",
    "en": "Once Again Jazz Orchestra (20-piece alumni band of the student big band)"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-driving-home-for-christmas-bigband-adventskonzert",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 42,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-driving-home-for-christmas-",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-driving-home-for-christmas-bigband-adventskonzert"
 },
 {
  "nr": 43,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Furiant-Furios",
   "en": "Special Places, Special Sounds: Furiant-Furios"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.12.2026, 15.00 Uhr",
   "en": "6 December 2026, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-06",
    "end": "2026-12-06",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Marburg & Music und die Streicherbande",
   "en": "Marburg & Music and the Streicherbande"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Marburg & Music und die Streicherbande",
    "en": "Marburg & Music and the Streicherbande"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-furiant-furios",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 43,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-furiant-furios",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-furiant-furios"
 },
 {
  "nr": 44,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Dein Weg zum eigenen Film",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Your Path to Your Own Film"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.12.2026, 16.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "10 December 2026, 16:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-10",
    "end": "2026-12-10",
    "time": "16:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Film Space",
   "en": "Film Space"
  },
  "address": "Biegenstraße 36, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 44,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film"
 },
 {
  "nr": 45,
  "title": {
   "de": "125 Jahre Nobelpreis Emil von Behring",
   "en": "125 Years of Emil von Behring’s Nobel Prize"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.12.2026",
   "en": "12 December 2026"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-12",
    "end": "2026-12-12",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "behring",
   "alt": {
    "de": "Ein gerahmtes Porträtgemälde in einem Oval: Emil von Behring im dunklen Anzug, sitzend, den Blick zum Betrachter gerichtet, in den Händen ein aufgeschlagenes Schriftstück. Der Malgrund ist in warmen Braun- und Goldtönen gehalten.",
    "en": "A framed oval portrait painting: Emil von Behring in a dark suit, seated, looking towards the viewer and holding an open document in his hands. The background is painted in warm brown and gold tones."
   },
   "credit": "Thomas Scheidt"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine feierliche Veranstaltung würdigt Emil von Behrings herausragendes wissenschaftliches Erbe und seinen nachhaltigen Beitrag zur Medizin.",
   "en": "A celebratory event honours Emil von Behring’s outstanding scientific legacy and his lasting contribution to medicine."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine feierliche Veranstaltung würdigt Emil von Behrings herausragendes wissenschaftliches Erbe und seinen nachhaltigen Beitrag zur Medizin.",
    "en": "A celebratory event honours Emil von Behring’s outstanding scientific legacy and his lasting contribution to medicine."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 45,
  "slug": "125-jahre-nobelpreis-emil-von-behring",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 46,
  "title": {
   "de": "Tag der offenen Stipe",
   "en": "Stipe Open Day"
  },
  "type": {
   "de": "Tag der offenen Tür",
   "en": "Open day"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.12.2026, 10.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "12 December 2026, 10:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-12",
    "end": "2026-12-12",
    "time": "10:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": {
   "key": "collegium",
   "alt": {
    "de": "Ein langgestreckter Bau aus grauem Bruchstein mit hohem Schieferdach und vielen Sprossenfenstern, im ersten Stock eine Reihe kleiner Gauben. Davor ein grüner Hang mit Bäumen und ein Parkplatz. Das Collegium Philippinum am Schlossberg beherbergt die Hessische Stipendiatenanstalt.",
    "en": "A long building of grey rubble stone with a tall slate roof and many multi-paned windows, with a row of small dormers on the first floor. In front of it, a green slope with trees and a car park. The Collegium Philippinum on the Schlossberg houses the Hessische Stipendiatenanstalt."
   },
   "credit": "Reinhold Eckstein"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Collegium Philippinum der Hessischen Stipendiat*innenanstalt",
   "en": "Collegium Philippinum of the Hessische Stipendiat*innenanstalt"
  },
  "address": "Schloss 3 - 4, 35037 Marburg",
  "place": "Collegium Philippinum",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Seit Jahrhunderten steht die Stipe für gemeinsames Wohnen und Lernen in einer besonderen Gemeinschaft.",
   "en": "For centuries, the Stipe has stood for living and learning together in a special community."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Seit Jahrhunderten steht die Stipe für gemeinsames Wohnen und Lernen in einer besonderen Gemeinschaft.",
    "en": "For centuries, the Stipe has stood for living and learning together in a special community."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Hessische Stipendiat*innenanstalt",
   "en": "Hessian Scholarship Foundation (Hessische Stipendiat*innenanstalt)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tag-der-offenen-stipe",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 46,
  "slug": "tag-der-offenen-stipe",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tag-der-offenen-stipe"
 },
 {
  "nr": 47,
  "title": {
   "de": "Shlomos Chanukka-Wunderlampe. Jüdisches Puppentheater Bubales",
   "en": "Shlomo’s Magic Hanukkah Lamp. Bubales Jewish Puppet Theatre"
  },
  "type": {
   "de": "Performance",
   "en": "Performance"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlosszauber (Performance)",
   "en": "Schlosszauber (Performance)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.12.2026, 14.00 Uhr",
   "en": "13 December 2026, 14:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-13",
    "end": "2026-12-13",
    "time": "14:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "In Kooperation mit dem AK Landsynagoge Roth und der Jüdischen Gemeinde Marburg.",
   "en": "In cooperation with the AK Landsynagoge Roth and the Jewish Community of Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "In Kooperation mit dem AK Landsynagoge Roth und der Jüdischen Gemeinde Marburg.",
    "en": "In cooperation with the AK Landsynagoge Roth and the Jewish Community of Marburg."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 47,
  "slug": "shlomos-chanukka-wunderlampe-juedisches-puppentheater-bubale",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 48,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.12.2026, 14.00 – 15.30 Uhr",
   "en": "14 December 2026, 14:00–15:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-14",
    "end": "2026-12-14",
    "time": "14:00",
    "endTime": "15:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Open Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Open Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 48,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping"
 },
 {
  "nr": 49,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.12.2026, 10.30 – 12.30 Uhr",
   "en": "15 December 2026, 10:30–12:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-15",
    "end": "2026-12-15",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 49,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "+1/0020",
   "en": "+1/0020"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour"
 },
 {
  "nr": 50,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.12.2026, 17.00 Uhr",
   "en": "15 December 2026, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-15",
    "end": "2026-12-15",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Prof. Dr. Edith Franke, Religionswissenschaft, Leiterin der Religionskundlichen Sammlung, zum Thema ›Ein Tisch, viele Traditionen: Wie Religionen feiern‹ und zu vielem mehr – eine Gesprächsrunde.",
   "en": "… Prof. Dr. Edith Franke, Religious Studies, Director of the Religionskundliche Sammlung (Museum of Religions), on ‘One Table, Many Traditions: How Religions Celebrate’ and much more – a conversation."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Prof. Dr. Edith Franke, Religionswissenschaft, Leiterin der Religionskundlichen Sammlung, zum Thema ›Ein Tisch, viele Traditionen: Wie Religionen feiern‹ und zu vielem mehr – eine Gesprächsrunde.",
    "en": "… Prof. Dr. Edith Franke, Religious Studies, Director of the Religionskundliche Sammlung (Museum of Religions), on ‘One Table, Many Traditions: How Religions Celebrate’ and much more – a conversation."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Dr. Edith Franke"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-1",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 50,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-1"
 },
 {
  "nr": 51,
  "title": {
   "de": "Societal Dialogue for Peace, Justice, and Inclusivity",
   "en": "Societal Dialogue for Peace, Justice, and Inclusivity"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.12.2026, 17.00 Uhr",
   "en": "16 December 2026, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-16",
    "end": "2026-12-16",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Dezernat für Internationale Angelegenheiten",
   "en": "International Affairs Division"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 11+13, 35037 Marburg",
  "place": "International Office",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "EUPeace – die European University for Peace, Justice, and Inclusive Societies – begrüßt Partner aus acht Hochschulen und sieben Ländern, um sich im Dialog mit Vertreter*innen der Stadt und gemeinnützigen Organisationen über soziale Inklusion, ein gerechtes und friedliches Miteinander und die Rolle der Hochschulen auszutauschen.",
   "en": "EUPeace – the European University for Peace, Justice, and Inclusive Societies – welcomes partners from eight universities and seven countries to discuss social inclusion, just and peaceful coexistence and the role of universities in dialogue with representatives of the city and non-profit organisations."
  },
  "body": [
   {
    "de": "EUPeace – die European University for Peace, Justice, and Inclusive Societies – begrüßt Partner aus acht Hochschulen und sieben Ländern, um sich im Dialog mit Vertreter*innen der Stadt und gemeinnützigen Organisationen über soziale Inklusion, ein gerechtes und friedliches Miteinander und die Rolle der Hochschulen auszutauschen.",
    "en": "EUPeace – the European University for Peace, Justice, and Inclusive Societies – welcomes partners from eight universities and seven countries to discuss social inclusion, just and peaceful coexistence and the role of universities in dialogue with representatives of the city and non-profit organisations."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "gestalten",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg, EUPeace",
   "en": "Philipps-Universität Marburg, EUPeace"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/societal-dialogue-for-peace-justice-and-inclusivity",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 51,
  "slug": "societal-dialogue-for-peace-justice-and-inclusivity",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/societal-dialogue-for-peace-justice-and-inclusivity"
 },
 {
  "nr": 52,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Spielszenen aufnehmen",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Recording Gameplay Scenes"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18.12.2026, 10.30 – 12.00 Uhr",
   "en": "18 December 2026, 10:30–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2026-12-18",
    "end": "2026-12-18",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Game Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Game Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 52,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen"
 },
 {
  "nr": 53,
  "title": {
   "de": "Im Gedenken der Kinder. Die Kinderärzte und die Verbrechen an Kindern in der NS-Zeit",
   "en": "In Memory of the Children: Paediatricians and the Crimes against Children in the Nazi Era"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.01. bis 03.02.2027",
   "en": "11 January to 3 February 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-11",
    "end": "2027-02-03",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Rathaus",
   "en": "Town Hall (Rathaus)"
  },
  "address": "Markt 1, 35037 Marburg",
  "place": "Marktplatz & Oberstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Zum 500-jährigen Jubiläum der Universität und zum 100-jährigen Jubiläum der Marburger Kinderklinik ist die Wanderausstellung der Deutschen Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin zu Gast in Marburg.",
   "en": "To mark the University's 500th anniversary and the centenary of the Marburg Children's Hospital, the touring exhibition of the German Society of Paediatrics and Adolescent Medicine (Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin) is on show in Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Zum 500-jährigen Jubiläum der Universität und zum 100-jährigen Jubiläum der Marburger Kinderklinik ist die Wanderausstellung der Deutschen Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin zu Gast in Marburg. Unter Mitarbeit von Studierenden der Medizin entstehen ergänzende Tafeln zur lokalen Geschichte des Umgangs mit Kindern im Kontext der NS-Medizin. Begleitprogramm: Eröffnung am 12.01., weitere Vorträge am 19.01., 26.01., Finissage am 02.02.2027",
    "en": "To mark the University's 500th anniversary and the centenary of the Marburg Children's Hospital, the touring exhibition of the German Society of Paediatrics and Adolescent Medicine (Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin) is on show in Marburg. With the collaboration of medical students, additional panels are being produced on the local history of the treatment of children in the context of Nazi medicine. Accompanying programme: opening on 12 January, further lectures on 19 and 26 January, closing event on 2 February 2027."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Geschichte der Pharmazie und Medizin",
   "en": "Institute for the History of Pharmacy and Medicine"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "kinder",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/im-gedenken-der-kinder",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 53,
  "slug": "im-gedenken-der-kinder-die-kinderaerzte-und-die-verbrechen-a",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/im-gedenken-der-kinder"
 },
 {
  "nr": 54,
  "title": {
   "de": "100 Jahre Studierendenkämpfe",
   "en": "100 Years of Student Struggles"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.01. bis 05.02., 07.06. bis 02.07., 15.11. bis 17.12.2027",
   "en": "11 Jan to 5 Feb, 7 Jun to 2 Jul, 15 Nov to 17 Dec 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-11",
    "end": "2027-02-05",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-07",
    "end": "2027-07-02",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-11-15",
    "end": "2027-12-17",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Flur Geisteswissenschaftliche Institute",
   "en": "Corridor, Humanities Institutes"
  },
  "address": "Wilhelm-Röpke-Straße 6, 35039 Marburg",
  "place": "Geisteswissenschaftliche Institute",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Ausstellung von Studierenden richtet den Blick auf die vergangenen 100 Jahre studentischen Lebens und Kampfes und schaut auf emanzipatorische Prozesse und Kämpfe, die das Studieren verändert haben: von Studierendenkämpfen um die NS-Zeit, der Studierendenbewegung um 1968 bis zu institutionalisierten Vertretungen der Studierendenschaft wie dem AStA oder den Fachschaften.",
   "en": "This exhibition by students looks back at the past 100 years of student life and struggle, focusing on the emancipatory processes and struggles that have changed university study: from student struggles around the Nazi era and the student movement of 1968 to institutionalised student representation such as the AStA (General Students' Committee) and the student councils."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ausstellung von Studierenden richtet den Blick auf die vergangenen 100 Jahre studentischen Lebens und Kampfes und schaut auf emanzipatorische Prozesse und Kämpfe, die das Studieren verändert haben: von Studierendenkämpfen um die NS-Zeit, der Studierendenbewegung um 1968 bis zu institutionalisierten Vertretungen der Studierendenschaft wie dem AStA oder den Fachschaften.",
    "en": "This exhibition by students looks back at the past 100 years of student life and struggle, focusing on the emancipatory processes and struggles that have changed university study: from student struggles around the Nazi era and the student movement of 1968 to institutionalised student representation such as the AStA (General Students' Committee) and the student councils."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Studentische Vizepräsidentin",
   "en": "Student Vice-President"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-studierendenkampfe",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 54,
  "slug": "100-jahre-studierendenkaempfe",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-studierendenkampfe"
 },
 {
  "nr": 55,
  "title": {
   "de": "12 Monate, 12 Objekte: Eine Zeitreise durch die Zoologische Sammlung",
   "en": "12 Months, 12 Objects: A Journey through Time in the Zoological Collection"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.01. bis 18.12.2027",
   "en": "11 January to 18 December 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-11",
    "end": "2027-12-18",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "zoologie",
   "alt": {
    "de": "Der Blick in einen hölzernen Sammlungsschrank: In mehreren Fächern stehen Präparate und Modelle nebeneinander – ein großes gewundenes Schneckenhaus, ein aufgeschnittener Ammonit, Muscheln, Korallen, gläserne Präparategefäße und beschriftete Kästen. Warmes Licht auf altem Holz.",
    "en": "A view into a wooden collection cabinet: specimens and models stand side by side on several shelves – a large coiled snail shell, a sectioned ammonite, mussel shells, corals, glass specimen jars and labelled boxes. Warm light on old wood."
   },
   "credit": "Martin Brändle"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Südfoyer",
   "en": "South Foyer"
  },
  "address": "Karl-von-Frisch-Straße 8, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Zoologische Sammlung der Universität Marburg besteht seit 1818 und befindet sich seit 1977 im FB Biologie auf den Lahnbergen.",
   "en": "The Zoological Collection of the University of Marburg was founded in 1818 and has been housed in the Department of Biology on the Lahnberge since 1977."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Zoologische Sammlung der Universität Marburg besteht seit 1818 und befindet sich seit 1977 im FB Biologie auf den Lahnbergen. Im monatlichen Wechsel wird jeweils ein Objekt aus der gesamten Sammlungsgeschichte vorgestellt. Im Fokus stehen Herkunft und Erwerbsgeschichte der Objekte.",
    "en": "The Zoological Collection of the University of Marburg was founded in 1818 and has been housed in the Department of Biology on the Lahnberge since 1977. Each month, a different object from across the history of the collection is presented. The focus is on the origins of the objects and how they were acquired."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "sammeln",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Biologie",
   "en": "Department of Biology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/12-monate-12-objekte-eine-zeitreise-durch-die-zoologische-sammlung-der-philipps-universitat-marburg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 55,
  "slug": "12-monate-12-objekte-eine-zeitreise-durch-die-zoologische-sa",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "materialien",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/12-monate-12-objekte-eine-zeitreise-durch-die-zoologische-sammlung-der-philipps-universitat-marburg"
 },
 {
  "nr": 56,
  "title": {
   "de": "Unwort des Jahres 2026",
   "en": "Unwort des Jahres 2026 (Non-Word of the Year)"
  },
  "type": {
   "de": "Pressekonferenz",
   "en": "Press conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.01.2027, 10.00 – 11.00 Uhr",
   "en": "12 January 2027, 10:00–11:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-12",
    "end": "2027-01-12",
    "time": "10:00",
    "endTime": "11:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Jährlich wählt die Unwort-Jury aus den bis zum 31.12. eines Jahres eingesandten Vorschlägen das Unwort des Jahres aus und veröffentlicht es Mitte Januar.",
   "en": "Every year, the Unwort jury selects the ‘Unwort des Jahres’ (Non-Word of the Year) from the suggestions submitted by 31 December and announces it in mid-January."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Jährlich wählt die Unwort-Jury aus den bis zum 31.12. eines Jahres eingesandten Vorschlägen das Unwort des Jahres aus und veröffentlicht es Mitte Januar.",
    "en": "Every year, the Unwort jury selects the ‘Unwort des Jahres’ (Non-Word of the Year) from the suggestions submitted by 31 December and announces it in mid-January."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "urteilen",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Germanistische Sprachwissenschaft",
   "en": "Institute of German Linguistics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/unwort-des-jahres-2026",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 56,
  "slug": "unwort-des-jahres-2026",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/unwort-des-jahres-2026"
 },
 {
  "nr": 57,
  "title": {
   "de": "Literatur, die nachhallt – Florian Schwebel: Ein sehr kleines Märchen",
   "en": "Literature that Resonates – Florian Schwebel: ‘Ein sehr kleines Märchen’ (A Very Small Fairy Tale)"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Leselust (Lesung)",
   "en": "Leselust (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.01.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "12 January 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-12",
    "end": "2027-01-12",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/leselust-literatur-die-nachhallt-florian-schwebel-ein-sehr-kleines-maerchen-autorenlesung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 57,
  "slug": "literatur-die-nachhallt-florian-schwebel-ein-sehr-kleines-ma",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/leselust-literatur-die-nachhallt-florian-schwebel-ein-sehr-kleines-maerchen-autorenlesung"
 },
 {
  "nr": 58,
  "title": {
   "de": "Physik am Samstagmorgen: Marburg durch die Jahrhunderte aus Sicht eines Physik-Interessierten",
   "en": "Physics on Saturday Morning: Marburg through the Centuries from the Perspective of a Physics Enthusiast"
  },
  "type": {
   "de": "Experimentalvorlesung",
   "en": "Experimental lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.01.2027, 11.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "16 January 2027, 11:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-16",
    "end": "2027-01-16",
    "time": "11:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Großer Hörsaal",
   "en": "Large Lecture Hall"
  },
  "address": "Renthof 5, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Aufbruch – Wandel – Verantwortung: drei Schlaglichter aus der Geschichte der Physik in Marburg.",
   "en": "New beginnings – change – responsibility: three highlights from the history of physics in Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Aufbruch – Wandel – Verantwortung: drei Schlaglichter aus der Geschichte der Physik in Marburg. Einen Aufbruch stellt die Kolbendampfmaschine dar, die Denis Papin etwa 1690 in Marburg erfunden hat. Einen drastischen Wandel erfährt das Bild unserer Erde durch die Kontinentaldrift-Hypothese von Alfred Wegener, die dieser ab 1912 in Marburg ersann. Verantwortung zeigte Eduard Grüneisen als Institutsdirektor (1927 – 1947) im Angesicht schwierigster Verhältnisse, indem es ihm gelang, die Nazi-Ideologie vom Institutsalltag fernzuhalten.",
    "en": "New beginnings – change – responsibility: three highlights from the history of physics in Marburg. A new beginning is represented by the piston steam engine, invented by Denis Papin in Marburg around 1690. Our picture of the Earth changed dramatically with Alfred Wegener's continental drift hypothesis, which he developed in Marburg from 1912 onwards. Eduard Grüneisen showed responsibility as director of the institute (1927–1947) in the most difficult of circumstances, succeeding in keeping Nazi ideology out of the institute's day-to-day life."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Physik",
   "en": "Department of Physics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-marburg-durch-die-jahrhunderte-aus-sicht-eines-physik-interessierten",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 58,
  "slug": "physik-am-samstagmorgen-marburg-durch-die-jahrhunderte-aus-s",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "01020 (großer Hörsaal)",
   "en": "01020 (Large Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Anreise mit ÖPNV empfohlen. Der Große Hörsaal Renthof 5 liegt in der Marburger Oberstadt und ist fußläufig gut erreichbar. Einige Parkplätze sind vor Ort verfügbar.",
   "en": "Travelling by public transport is recommended. The Large Lecture Hall at Renthof 5 is located in Marburg's Upper Town (Oberstadt) and is easily reached on foot. A limited number of parking spaces are available on site."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-marburg-durch-die-jahrhunderte-aus-sicht-eines-physik-interessierten"
 },
 {
  "nr": 59,
  "title": {
   "de": "Feier Deutschlandstipendium",
   "en": "Deutschlandstipendium Celebration"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.01.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "19 January 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-19",
    "end": "2027-01-19",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "collegium",
   "alt": {
    "de": "Ein langgestreckter Bau aus grauem Bruchstein mit hohem Schieferdach und vielen Sprossenfenstern, im ersten Stock eine Reihe kleiner Gauben. Davor ein grüner Hang mit Bäumen und ein Parkplatz. Das Collegium Philippinum am Schlossberg beherbergt die Hessische Stipendiatenanstalt.",
    "en": "A long building of grey rubble stone with a tall slate roof and many multi-paned windows, with a row of small dormers on the first floor. In front of it, a green slope with trees and a car park. The Collegium Philippinum on the Schlossberg houses the Hessische Stipendiatenanstalt."
   },
   "credit": "Reinhold Eckstein"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "In feierlichem Rahmen kommen Fördernde und Stipendiat*innen des Deutschlandstipendiums zusammen.",
   "en": "Sponsors and holders of the Deutschlandstipendium scholarship come together for a festive occasion."
  },
  "body": [
   {
    "de": "In feierlichem Rahmen kommen Fördernde und Stipendiat*innen des Deutschlandstipendiums zusammen.",
    "en": "Sponsors and holders of the Deutschlandstipendium scholarship come together for a festive occasion."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Stabsstelle Fundraising und Alumni-Service",
   "en": "Fundraising and Alumni Service Office"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/feier-deutschlandstipendium",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 59,
  "slug": "feier-deutschlandstipendium",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/feier-deutschlandstipendium"
 },
 {
  "nr": 60,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.01.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "19 January 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-19",
    "end": "2027-01-19",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-2",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 60,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-2"
 },
 {
  "nr": 61,
  "title": {
   "de": "Provenienz – Wie wir mit Herkunft umgehen",
   "en": "Provenance – How We Deal with Origins"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Podiumsdiskussion)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Panel discussion)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.01.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "19 January 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-19",
    "end": "2027-01-19",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-provenienz-wie-wir-mit-herkunft-umgehen-podiumsdiskussion",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 61,
  "slug": "provenienz-wie-wir-mit-herkunft-umgehen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-provenienz-wie-wir-mit-herkunft-umgehen-podiumsdiskussion"
 },
 {
  "nr": 62,
  "title": {
   "de": "Zeitzeug*innen der Studierendenkämpfe",
   "en": "Eyewitnesses of the Student Struggles"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "21.01.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "21 January 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-21",
    "end": "2027-01-21",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Studierende im Gespräch mit Zeitzeug*innen über Erfahrungen, Erfolge und Niederlagen.",
   "en": "Students in conversation with eyewitnesses about experiences, successes and defeats."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Studierende im Gespräch mit Zeitzeug*innen über Erfahrungen, Erfolge und Niederlagen.",
    "en": "Students in conversation with eyewitnesses about experiences, successes and defeats."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Studentische Vizepräsidentin",
   "en": "Student Vice-President"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/zeitzeug-innen-der-studierendenkampfe",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 62,
  "slug": "zeitzeug-innen-der-studierendenkaempfe",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/zeitzeug-innen-der-studierendenkampfe"
 },
 {
  "nr": 63,
  "title": {
   "de": "Körper und Leib als Quellen der Erkenntnis – Embodiment, Psychomotorik und Motologie im Dialog",
   "en": "Body and Lived Body as Sources of Knowledge – Embodiment, Psychomotricity and Motology in Dialogue"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.01.2027, 10.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "23 January 2027, 10:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-23",
    "end": "2027-01-23",
    "time": "10:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Institut für Sportwissenschaft und Motologie",
   "en": "Institute of Sport Science and Motology"
  },
  "address": "Barfüßerstraße 1, 35037 Marburg",
  "place": "Sportinstitut & Universitätsstadion",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Jahrestagung der Wissenschaftlichen Vereinigung für Psychomotorik und Motologie (WVPM).",
   "en": "Annual conference of the Scientific Association for Psychomotricity and Motology (Wissenschaftliche Vereinigung für Psychomotorik und Motologie, WVPM)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Jahrestagung der Wissenschaftlichen Vereinigung für Psychomotorik und Motologie (WVPM).",
    "en": "Annual conference of the Scientific Association for Psychomotricity and Motology (Wissenschaftliche Vereinigung für Psychomotorik und Motologie, WVPM)."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Wissenschaftliche Vereinigung Psychomotorik und Motologie e.V., Fachbereich Erziehungswissenschaften",
   "en": "Scientific Association for Psychomotricity and Motology (Wissenschaftliche Vereinigung Psychomotorik und Motologie e.V.), Department of Education"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/korper-und-leib-als-quellen-der-erkenntnis",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 63,
  "slug": "koerper-und-leib-als-quellen-der-erkenntnis-embodiment-psych",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "http://www.wvpm.org",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/korper-und-leib-als-quellen-der-erkenntnis"
 },
 {
  "nr": 64,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "25.01.2027, 14.00 – 15.30 Uhr",
   "en": "25 January 2027, 14:00–15:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-25",
    "end": "2027-01-25",
    "time": "14:00",
    "endTime": "15:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Open Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Open Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 64,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping"
 },
 {
  "nr": 65,
  "title": {
   "de": "Wissenswertes aus der Werkstatt: Region, Sprache, Identität – Die Rolle regionaler Sprache in der kulturellen Provenienz",
   "en": "News from the Workshop: Region, Language, Identity – The Role of Regional Language in Cultural Provenance"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgeschlossen (Vortrag)",
   "en": "Aufgeschlossen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.01.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "26 January 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-26",
    "end": "2027-01-26",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-region-sprache-identitaet-die-rolle-regionaler-sprache-in-der-kulturellen-proveni",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 65,
  "slug": "wissenswertes-aus-der-werkstatt-region-sprache-identitaet-di",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-region-sprache-identitaet-die-rolle-regionaler-sprache-in-der-kulturellen-proveni"
 },
 {
  "nr": 66,
  "title": {
   "de": "Hochschulerkundung",
   "en": "University Discovery Days"
  },
  "type": {
   "de": "Informationsveranstaltung",
   "en": "Information event"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "27.01. bis 28.01.2027, 09.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "27–28 January 2027, 09:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-27",
    "end": "2027-01-28",
    "time": "09:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg, Cineplex und online",
   "en": "Philipps-Universität Marburg, Cineplex and online"
  },
  "address": "Biegenstraße 8, 35037 Marburg",
  "place": "Cineplex",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Dezernat 3 Studium und Lehre gibt an zwei Tagen kompakte Einblicke ins Studium und ins studentische Leben in Marburg, stellt Studiengänge vor, bietet Campus-Rundgänge an und informiert Studieninteressierte zu Themen wie Bewerbung, Zulassung, Studienfinanzierung und Auslandsaufenthalten.",
   "en": "Over two days, Division 3 Studies and Teaching offers concise insights into studying and student life in Marburg, presents degree programmes, offers campus tours and informs prospective students about applications, admission, student finance and study abroad."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Dezernat 3 Studium und Lehre gibt an zwei Tagen kompakte Einblicke ins Studium und ins studentische Leben in Marburg, stellt Studiengänge vor, bietet Campus-Rundgänge an und informiert Studieninteressierte zu Themen wie Bewerbung, Zulassung, Studienfinanzierung und Auslandsaufenthalten.",
    "en": "Over two days, Division 3 Studies and Teaching offers concise insights into studying and student life in Marburg, presents degree programmes, offers campus tours and informs prospective students about applications, admission, student finance and study abroad."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "geleiten",
  "organizer": {
   "de": "Zentrale Allgemeine Studienberatung",
   "en": "Central Student Advisory Service"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "hybrid",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hochschulerkundung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 66,
  "slug": "hochschulerkundung",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/he",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hochschulerkundung"
 },
 {
  "nr": 67,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping mit CAD und 3D-Druck",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping with CAD and 3D Printing"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "28.01.2027, 10.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "28 January 2027, 10:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-28",
    "end": "2027-01-28",
    "time": "10:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Makerspace",
   "en": "Makerspace"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 67,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druc",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck"
 },
 {
  "nr": 68,
  "title": {
   "de": "Stimmen der Zeit – ein mehrsprachiges Stück zum studentischen Leben",
   "en": "Voices of the Times – a Multilingual Play about Student Life"
  },
  "type": {
   "de": "Performance",
   "en": "Performance"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "29. und 30.01.2027",
   "en": "29 and 30 January 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-29",
    "end": "2027-01-29",
    "time": "",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-01-30",
    "end": "2027-01-30",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaal 00A26",
   "en": "Lecture Hall 00A26"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Theatergruppe von FB 10 Fremdsprachliche Philologien zeigt eine mehrsprachige und vielstimmige Darstellung der Schlaglichter der Unigeschichte und des studentischen Lebens im Wandel – mit Sketchen und Chorstücken.",
   "en": "The theatre group of the Department of Foreign Language Philologies (FB 10) presents a multilingual, many-voiced portrayal of highlights from the University's history and of student life through the ages – with sketches and choral pieces."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Theatergruppe von FB 10 Fremdsprachliche Philologien zeigt eine mehrsprachige und vielstimmige Darstellung der Schlaglichter der Unigeschichte und des studentischen Lebens im Wandel – mit Sketchen und Chorstücken.",
    "en": "The theatre group of the Department of Foreign Language Philologies (FB 10) presents a multilingual, many-voiced portrayal of highlights from the University's history and of student life through the ages – with sketches and choral pieces."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Romanische Philologie",
   "en": "Romance Philology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "es",
   "fr"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/stimmen-der-zeit",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 68,
  "slug": "stimmen-der-zeit-ein-mehrsprachiges-stueck-zum-studentischen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "untertitel",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "00A26 (Hörsaal)",
   "en": "00A26 (Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/stimmen-der-zeit"
 },
 {
  "nr": 69,
  "title": {
   "de": "Social Geometry. Videoinstallation von Clemens von Wedemeyer",
   "en": "Social Geometry. Video Installation by Clemens von Wedemeyer"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "29.01. bis 04.04.2027",
   "en": "29 January to 4 April 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-01-29",
    "end": "2027-04-04",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte",
   "en": "Museum of Art and Cultural History"
  },
  "address": "Biegenstraße 11, 35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Das Werk des international aktiven Künstlers ist von der Kombination minimalistischer Bildsprache und der Erzählstimme der bekannten britischen Sängerin Anne Clark geprägt, und abstrahiert sinnbildlich die Entstehung und Entwicklung von gesellschaftlichen Netzwerken.",
   "en": "The work of this internationally active artist combines a minimalist visual language with the narrating voice of the well-known British singer Anne Clark, offering a symbolic abstraction of how social networks emerge and develop."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Werk des international aktiven Künstlers ist von der Kombination minimalistischer Bildsprache und der Erzählstimme der bekannten britischen Sängerin Anne Clark geprägt, und abstrahiert sinnbildlich die Entstehung und Entwicklung von gesellschaftlichen Netzwerken.",
    "en": "The work of this internationally active artist combines a minimalist visual language with the narrating voice of the well-known British singer Anne Clark, offering a symbolic abstraction of how social networks emerge and develop."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg",
   "en": "Marburg Museum of Art and Cultural History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/social-geometry",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 69,
  "slug": "social-geometry-videoinstallation-von-clemens-von-wedemeyer",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "02010",
   "en": "02010"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/social-geometry"
 },
 {
  "nr": 70,
  "title": {
   "de": "Festakt ›500 Jahre Uni Marburg‹ mit Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier",
   "en": "Ceremony ‘500 Years of the University of Marburg’ with Federal President Frank-Walter Steinmeier"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.02.2027",
   "en": "3 February 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-03",
    "end": "2027-02-03",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "hoersaalgebaeude",
   "alt": {
    "de": "Das Hörsaalgebäude der Philipps-Universität an einem Sommertag: eine Glasfassade über einem hellen Erdgeschoss, darüber der Schriftzug „HÖRSAALGEBÄUDE“ in großen Lettern. Davor stehen hohe Laubbäume, deren Kronen einen Teil des Gebäudes verdecken, darüber blauer Himmel.",
    "en": "The lecture hall building of Philipps-Universität on a summer's day: a glass façade above a light-coloured ground floor, topped by the word „HÖRSAALGEBÄUDE“ (Lecture Hall Building) in large letters. In front stand tall deciduous trees whose crowns hide part of the building; above, a blue sky."
   },
   "credit": "Gabriele Neumann"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Audimax",
   "en": "Audimax"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Zum 500-jährigen Jubiläum, an dem auch Bundespräsident Steinmeier mit einer Rede teilnehmen wird, würdigt die Philipps-Universität Marburg fünf Jahrhunderte Wissenschaftsgeschichte und richtet den Blick in die Zukunft.",
   "en": "To mark its 500th anniversary, at which Federal President Steinmeier will also give a speech, Philipps-Universität Marburg celebrates five centuries of scholarly history and looks to the future."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Zum 500-jährigen Jubiläum, an dem auch Bundespräsident Steinmeier mit einer Rede teilnehmen wird, würdigt die Philipps-Universität Marburg fünf Jahrhunderte Wissenschaftsgeschichte und richtet den Blick in die Zukunft.",
    "en": "To mark its 500th anniversary, at which Federal President Steinmeier will also give a speech, Philipps-Universität Marburg celebrates five centuries of scholarly history and looks to the future."
   },
   {
    "de": "Das Theater-Label Rimini Protokoll präsentiert einen Auszug aus ihrer Produktion ›100 % Uni Marburg‹, die sie gemeinsam mit Angehörigen der Universität erarbeitet haben. Ergänzt wird der Festakt durch ein musikalisches und künstlerisches Rahmenprogramm.",
    "en": "The theatre label Rimini Protokoll presents an excerpt from its production ‘100 % Uni Marburg’, developed together with members of the University. The ceremony is complemented by a programme of music and art."
   },
   {
    "de": "Die Philipps-Universität Marburg präsentiert sich als lebendiger Ort des Wissens, an dem historische Tradition auf zukunftsweisende Innovation und Kunst auf Wissenschaft trifft. Eine Teilnahme ist nur auf Einladung möglich.",
    "en": "Philipps-Universität Marburg presents itself as a vibrant place of knowledge where historical tradition meets forward-looking innovation and art meets science. Attendance is by invitation only."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "einladung"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-uni-marburg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 70,
  "slug": "festakt-500-jahre-uni-marburg-mit-bundespraesident-frank-wal",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "+2/0010 (Audimax)",
   "en": "+2/0010 (Audimax)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-uni-marburg"
 },
 {
  "nr": 71,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Dein Weg zum eigenen Film",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Your Path to Your Own Film"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "04.02.2027, 16.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "4 February 2027, 16:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-04",
    "end": "2027-02-04",
    "time": "16:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Film Space",
   "en": "Film Space"
  },
  "address": "Biegenstraße 36, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 71,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film"
 },
 {
  "nr": 72,
  "title": {
   "de": "Jubiläumskonzert Unichor: Animalis Anima – Klänge der Fauna und Fantasie",
   "en": "University Choir Anniversary Concert: Animalis Anima – Sounds of Fauna and Fantasy"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.02.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "6 February 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-06",
    "end": "2027-02-06",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "unichor",
   "alt": {
    "de": "Der Unichor auf einer Bühne, in mehreren Reihen aufgestellt: rund vierzig Sängerinnen und Sänger in schwarzer Kleidung mit orangefarbenen Krawatten und Schals. Alle heben lachend die Arme und winken ins Publikum, im Hintergrund die dunkle Rückwand des Saals.",
    "en": "The University Choir on a stage, arranged in several rows: around forty singers dressed in black with orange ties and scarves. All of them are laughing, raising their arms and waving to the audience; behind them is the dark back wall of the hall."
   },
   "credit": "Lukas Höing"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätskirche Marburg",
   "en": "Universitätskirche Marburg (University Church)"
  },
  "address": "Reitgasse 2, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg",
   "en": "Marburg Museum of Art and Cultural History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeumskonzert-animalis-anima-klaenge-der-fauna-und-fantasie",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 72,
  "slug": "jubilaeumskonzert-unichor-animalis-anima-klaenge-der-fauna-u",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeumskonzert-animalis-anima-klaenge-der-fauna-und-fantasie"
 },
 {
  "nr": 73,
  "title": {
   "de": "100 % Uni Marburg",
   "en": "100 % Uni Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Performance",
   "en": "Performance"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06. und 07.02.2027, 19.30 Uhr",
   "en": "6 and 7 February 2027, 19:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-06",
    "end": "2027-02-06",
    "time": "19:30",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-02-07",
    "end": "2027-02-07",
    "time": "19:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Audimax",
   "en": "Audimax"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Theaterprojekt. ›100 % Uni Marburg‹ bringt 100 Angehörige der Philipps-Universität Marburg auf eine Bühne, um die Universität als sozialen Körper sichtbar zu machen.",
   "en": "Theatre project. ‘100 % Uni Marburg’ brings 100 members of Philipps-Universität Marburg onto one stage to make the University visible as a social body."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Theaterprojekt. ›100 % Uni Marburg‹ bringt 100 Angehörige der Philipps-Universität Marburg auf eine Bühne, um die Universität als sozialen Körper sichtbar zu machen. Entsprechend der Viertelparität repräsentieren sie 25.000 Menschen aus Studium, Lehre, Forschung und Verwaltung. In Fragen, Abstimmungen und persönlichen Antworten entsteht ein performatives Selbstporträt der Universität – ein Experiment über Gemeinsamkeiten, Unterschiede und die Frage, wie eine Institution wahrgenommen werden kann, die niemand vollständig überblicken kann.",
    "en": "Theatre project. ‘100 % Uni Marburg’ brings 100 members of Philipps-Universität Marburg onto one stage to make the University visible as a social body. In line with the principle of equal representation of the four member groups, they represent 25,000 people from study, teaching, research and administration. Through questions, votes and personal answers, a performative self-portrait of the University emerges – an experiment about common ground, differences and the question of how an institution can be perceived that no one can fully grasp."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 73,
  "slug": "100-uni-marburg",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 74,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.02.2027, 10.30 – 12.30 Uhr",
   "en": "9 February 2027, 10:30–12:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-09",
    "end": "2027-02-09",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 74,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "+1/0020",
   "en": "+1/0020"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour"
 },
 {
  "nr": 75,
  "title": {
   "de": "Wenn Worte leuchten – Marc-Uwe Kling: Die Känguru-Chroniken (Auszüge), vorgelesen von blinden Menschen",
   "en": "When Words Shine – Marc-Uwe Kling: ‘Die Känguru-Chroniken’ (The Kangaroo Chronicles, excerpts), read by blind people"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgeflüster (Lesung)",
   "en": "Schlossgeflüster (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.02.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "9 February 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-09",
    "end": "2027-02-09",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Szenen aus dem Leben des Kleinkünstler-Ichs und des kommunistischen Kängurus. In Kooperation mit der Deutschen Blindenstudienanstalt e. V. (blista)",
   "en": "Scenes from the life of the narrator, a small-time cabaret artist, and the communist kangaroo."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Szenen aus dem Leben des Kleinkünstler-Ichs und des kommunistischen Kängurus. In Kooperation mit der Deutschen Blindenstudienanstalt e. V. (blista)",
    "en": "Scenes from the life of the narrator, a small-time cabaret artist, and the communist kangaroo. In cooperation with the Deutsche Blindenstudienanstalt e. V. (blista)."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-marc-uwe-kling-die-kaenguru-chroniken-auszuege",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 75,
  "slug": "wenn-worte-leuchten-marc-uwe-kling-die-kaenguru-chroniken-au",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-marc-uwe-kling-die-kaenguru-chroniken-auszuege"
 },
 {
  "nr": 76,
  "title": {
   "de": "Gemeinsames Abendessen",
   "en": "Communal Dinner"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.02.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "10 February 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-10",
    "end": "2027-02-10",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Hessische Stipendiat*innenanstalt und verschiedene Hochschulgemeinden sowie studentische Glaubensgemeinschaften laden zum gemeinsamen Essen ein.",
   "en": "The Hessische Stipendiatenanstalt (Hessian Scholarship Foundation), various university chaplaincies and student faith communities invite you to share a meal together."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Hessische Stipendiat*innenanstalt und verschiedene Hochschulgemeinden sowie studentische Glaubensgemeinschaften laden zum gemeinsamen Essen ein.",
    "en": "The Hessische Stipendiatenanstalt (Hessian Scholarship Foundation), various university chaplaincies and student faith communities invite you to share a meal together."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gemeinsames-abendessen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 76,
  "slug": "gemeinsames-abendessen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gemeinsames-abendessen"
 },
 {
  "nr": 77,
  "title": {
   "de": "Marburg Modul Symposium: 500!",
   "en": "Marburg Modul Symposium: 500!"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.02.2027, 18.00 – 21.00 Uhr",
   "en": "11 February 2027, 18:00–21:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-11",
    "end": "2027-02-11",
    "time": "18:00",
    "endTime": "21:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Vortragsraum, Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
   "en": "Lecture Room, Research Centre Deutscher Sprachatlas"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Marburg Modul – ein Projektseminar im Studienbereich MarSkills, das Fächer, Studierende, Lehrende und Externe zu aktuellen gesellschaftlichen Fragen zusammenbringt – lädt ein, Projektideen einzubringen und mit Studierendengruppen unterschiedlichster Fachrichtungen zu erproben, zu verändern, durchzudenken und umzusetzen.",
   "en": "The Marburg Modul – a project seminar in the MarSkills programme that brings together disciplines, students, teaching staff and external partners to address current social issues – invites you to contribute project ideas and to test, adapt, think through and implement them with student groups from a wide range of disciplines."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Marburg Modul – ein Projektseminar im Studienbereich MarSkills, das Fächer, Studierende, Lehrende und Externe zu aktuellen gesellschaftlichen Fragen zusammenbringt – lädt ein, Projektideen einzubringen und mit Studierendengruppen unterschiedlichster Fachrichtungen zu erproben, zu verändern, durchzudenken und umzusetzen.",
    "en": "The Marburg Modul – a project seminar in the MarSkills programme that brings together disciplines, students, teaching staff and external partners to address current social issues – invites you to contribute project ideas and to test, adapt, think through and implement them with student groups from a wide range of disciplines."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lernen",
  "organizer": {
   "de": "MarSkills",
   "en": "MarSkills"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburg-modul-symposium-500",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 77,
  "slug": "marburg-modul-symposium-500",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "001 (Vortragsraum)",
   "en": "001 (Lecture Room)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburg-modul-symposium-500"
 },
 {
  "nr": 78,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Spielszenen aufnehmen",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Recording Gameplay Scenes"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.02.2027, 10.30 – 12.00 Uhr",
   "en": "12 February 2027, 10:30–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-12",
    "end": "2027-02-12",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Game Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Game Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 78,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen"
 },
 {
  "nr": 79,
  "title": {
   "de": "Physik am Samstagmorgen: Die bunte Welt der Farben: Wie sie entstehen und wie wir sie wahrnehmen",
   "en": "Physics on Saturday Morning: The Colourful World of Colours – How They Arise and How We Perceive Them"
  },
  "type": {
   "de": "Experimentalvorlesung",
   "en": "Experimental lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.02.2027, 11.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "13 February 2027, 11:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-13",
    "end": "2027-02-13",
    "time": "11:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Großer Hörsaal",
   "en": "Large Lecture Hall"
  },
  "address": "Renthof 5, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Als Menschen haben wir die Fähigkeit, Objekte hinsichtlich ihrer Farbe zu unterscheiden. Obwohl es sich beim Sehvermögen von Licht unterschiedlicher Wellenlängen und der Benennung von Farben um eine subjektive Wahrnehmung handelt, liegen der Farberscheinung von Objekten physikalische Prinzipien der Licht-Materie-Wechselwirkung zugrunde.",
   "en": "As humans, we are able to distinguish objects by their colour. Although seeing light of different wavelengths and naming colours are matters of subjective perception, the colour of objects is based on physical principles of the interaction between light and matter."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Als Menschen haben wir die Fähigkeit, Objekte hinsichtlich ihrer Farbe zu unterscheiden. Obwohl es sich beim Sehvermögen von Licht unterschiedlicher Wellenlängen und der Benennung von Farben um eine subjektive Wahrnehmung handelt, liegen der Farberscheinung von Objekten physikalische Prinzipien der Licht-Materie-Wechselwirkung zugrunde. Die Ursachen hierfür werden anhand von Beispielen erläutert.",
    "en": "As humans, we are able to distinguish objects by their colour. Although seeing light of different wavelengths and naming colours are matters of subjective perception, the colour of objects is based on physical principles of the interaction between light and matter. The reasons for this are explained using examples."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Physik",
   "en": "Department of Physics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-die-bunte-welt-der-farben-wie-sie-entstehen-und-wie-wir-sie-wahrnehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 79,
  "slug": "physik-am-samstagmorgen-die-bunte-welt-der-farben-wie-sie-en",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "01020 (großer Hörsaal)",
   "en": "01020 (Large Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Anreise mit ÖPNV empfohlen. Der Große Hörsaal Renthof 5 liegt in der Marburger Oberstadt und ist fußläufig gut erreichbar. Einige Parkplätze sind vor Ort verfügbar.",
   "en": "Travelling by public transport is recommended. The Large Lecture Hall at Renthof 5 is located in Marburg's Upper Town (Oberstadt) and is easily reached on foot. A limited number of parking spaces are available on site."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-die-bunte-welt-der-farben-wie-sie-entstehen-und-wie-wir-sie-wahrnehmen"
 },
 {
  "nr": 80,
  "title": {
   "de": "Hochschultage Künstliche Intelligenz und datengetriebene Wissenschaft",
   "en": "University Days on Artificial Intelligence and Data-Driven Science"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.02. bis 16.02.2027, 14.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "15–16 February 2027, 14:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-15",
    "end": "2027-02-16",
    "time": "14:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Großer Hörsaal",
   "en": "Large Lecture Hall"
  },
  "address": "Renthof 5, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine traditionsreiche Veranstaltungsreihe des Fachbereichs Physik für alle naturwissenschaftlich Interessierten.",
   "en": "A long-standing event series of the Department of Physics for everyone interested in the natural sciences."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine traditionsreiche Veranstaltungsreihe des Fachbereichs Physik für alle naturwissenschaftlich Interessierten. Wissenschaftler*innen geben Einblicke in aktuelle Entwicklungen der KI-Forschung und zeigen, wie moderne Methoden die Physik, Medizin, Materialforschung und andere Wissenschaftsgebiete verändern.",
    "en": "A long-standing event series of the Department of Physics for everyone interested in the natural sciences. Researchers offer insights into current developments in AI research and show how modern methods are transforming physics, medicine, materials research and other fields of science."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "fragen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Physik",
   "en": "Department of Physics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hochschultage-kunstliche-intelligenz-und-datengetriebene-wissenschaft",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 80,
  "slug": "hochschultage-kuenstliche-intelligenz-und-datengetriebene-wi",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "01020 (großer Hörsaal)",
   "en": "01020 (Large Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hochschultage-kunstliche-intelligenz-und-datengetriebene-wissenschaft"
 },
 {
  "nr": 81,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.02.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "16 February 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-16",
    "end": "2027-02-16",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Prof. Dr. Karl Pinggéra, Kirchengeschichte.",
   "en": "… Prof. Dr. Karl Pinggéra, Church History."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Prof. Dr. Karl Pinggéra, Kirchengeschichte.",
    "en": "… Prof. Dr. Karl Pinggéra, Church History."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Dr. Karl Pinggéra"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-2",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 81,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-2"
 },
 {
  "nr": 82,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.02.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "23 February 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-23",
    "end": "2027-02-23",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-3",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 82,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-3"
 },
 {
  "nr": 83,
  "title": {
   "de": "Das Biest und die Schönheit",
   "en": "The Beast and the Beauty"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Vortrag)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.02.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "23 February 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-02-23",
    "end": "2027-02-23",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-das-biest-und-die-schoenheit-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 83,
  "slug": "das-biest-und-die-schoenheit",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-das-biest-und-die-schoenheit-vortrag"
 },
 {
  "nr": 84,
  "title": {
   "de": "Einblicke in die Marburger Universitätssammlungen",
   "en": "Insights into Marburg's University Collections"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "März 2027 bis März 2028",
   "en": "March 2027 to March 2028"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-01",
    "end": "2028-03-31",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": true,
  "venue": {
   "de": "Elwert-Passage am Oberstadtaufzug",
   "en": "Elwert-Passage by the Oberstadt lift"
  },
  "address": "Reitgasse, 35037 Marburg",
  "place": "Marktplatz & Oberstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "In der Elwert-Passage beim Oberstadtaufzug präsentieren Mitglieder der FotoCommunityMarburg und des Vereins KulturNetzwerkFotografieMarburg e. V. (KNFM) großformatige Aufnahmen zum Thema ›Einblicke in die Marburger Universitätssammlungen‹.",
   "en": "In the Elwert-Passage by the Oberstadt lift, members of the FotoCommunityMarburg and the association KulturNetzwerkFotografieMarburg e. V. (KNFM) present large-format photographs on the theme ‘Insights into Marburg's University Collections’."
  },
  "body": [
   {
    "de": "In der Elwert-Passage beim Oberstadtaufzug präsentieren Mitglieder der FotoCommunityMarburg und des Vereins KulturNetzwerkFotografieMarburg e. V. (KNFM) großformatige Aufnahmen zum Thema ›Einblicke in die Marburger Universitätssammlungen‹.",
    "en": "In the Elwert-Passage by the Oberstadt lift, members of the FotoCommunityMarburg and the association KulturNetzwerkFotografieMarburg e. V. (KNFM) present large-format photographs on the theme ‘Insights into Marburg's University Collections’."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erschliessen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 84,
  "slug": "einblicke-in-die-marburger-universitaetssammlungen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 85,
  "title": {
   "de": "Jahrestagung des Verbands ›Digital Humanities im deutschsprachigen Raum‹ 2027",
   "en": "2027 Annual Conference of the Association ‘Digital Humanities im deutschsprachigen Raum’"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.03. bis 05.03.2027",
   "en": "1–5 March 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-01",
    "end": "2027-03-05",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Das Marburg Center for Digital Culture and Infrastructure (MCDCI) richtet 2027 die DHd-Jahrestagung aus – unter dem Motto ›Mind the gap! – Wissen, Unsicherheit und Verantwortung‹.",
   "en": "In 2027 the Marburg Center for Digital Culture and Infrastructure (MCDCI) hosts the DHd annual conference under the motto ‘Mind the gap! – Knowledge, Uncertainty and Responsibility’."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Marburg Center for Digital Culture and Infrastructure (MCDCI) richtet 2027 die DHd-Jahrestagung aus – unter dem Motto ›Mind the gap! – Wissen, Unsicherheit und Verantwortung‹.",
    "en": "In 2027 the Marburg Center for Digital Culture and Infrastructure (MCDCI) hosts the DHd annual conference under the motto ‘Mind the gap! – Knowledge, Uncertainty and Responsibility’."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "Marburg Center for Digital Culture and Infrastructure (MCDCI)",
   "en": "Marburg Center for Digital Culture and Infrastructure (MCDCI)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jahrestagung-des-verbands-digital-humanities-im-deutschsprachigen-raum-2027",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 85,
  "slug": "jahrestagung-des-verbands-digital-humanities-im-deutschsprac",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://dhd2027.digitalhumanities.de/",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jahrestagung-des-verbands-digital-humanities-im-deutschsprachigen-raum-2027"
 },
 {
  "nr": 86,
  "title": {
   "de": "Literatur, die nachhallt: Da, wo ich dich sehen kann (Autorinnenlesung und Interview)",
   "en": "Literature that Resonates: ‘Da, wo ich dich sehen kann’ (Where I Can See You) – Author Reading and Interview"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Leselust (Lesung)",
   "en": "Leselust (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.03.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "2 March 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-02",
    "end": "2027-03-02",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/leselust-literatur-die-nachhallt-da-wo-ich-dich-sehen-kann-autorinnenlesung-und-interview",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 86,
  "slug": "literatur-die-nachhallt-da-wo-ich-dich-sehen-kann-autorinnen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/leselust-literatur-die-nachhallt-da-wo-ich-dich-sehen-kann-autorinnenlesung-und-interview"
 },
 {
  "nr": 87,
  "title": {
   "de": "Frauenzimmer, inklusiver Workshop",
   "en": "Frauenzimmer (Women's Chamber), Inclusive Workshop"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.03.2027, 14.00 Uhr",
   "en": "6 March 2027, 14:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-06",
    "end": "2027-03-06",
    "time": "14:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Seminarraum",
   "en": "Seminar Room"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/frauenzimmer-inklusiver-workshop",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 87,
  "slug": "frauenzimmer-inklusiver-workshop",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/frauenzimmer-inklusiver-workshop"
 },
 {
  "nr": 88,
  "title": {
   "de": "LeLa-Jahrestagung 2027",
   "en": "LeLa Annual Conference 2027"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.03. bis 10.03.2027",
   "en": "7–10 March 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-07",
    "end": "2027-03-10",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hans-Meerwein-Straße 4 und 8",
   "en": "Hans-Meerwein-Straße 4 and 8"
  },
  "address": "35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Teilnehmende aus Wissenschaft, Bildung, Schülerlaboren und Bildungseinrichtungen tauschen sich bei der Tagung LernortLabor über aktuelle Entwicklungen, Forschungsergebnisse und innovative Konzepte in der MINT-Bildung aus.",
   "en": "At the LernortLabor conference, participants from research, education, school laboratories and educational institutions exchange ideas on current developments, research findings and innovative concepts in STEM education."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Teilnehmende aus Wissenschaft, Bildung, Schülerlaboren und Bildungseinrichtungen tauschen sich bei der Tagung LernortLabor über aktuelle Entwicklungen, Forschungsergebnisse und innovative Konzepte in der MINT-Bildung aus.",
    "en": "At the LernortLabor conference, participants from research, education, school laboratories and educational institutions exchange ideas on current developments, research findings and innovative concepts in STEM education."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "vermitteln",
  "organizer": {
   "de": "MINT-Cluster EMIL-IA, Lernort Labor e.V.",
   "en": "STEM Cluster EMIL-IA, Lernort Labor e.V."
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/lela-jahrestagung-2027",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 88,
  "slug": "lela-jahrestagung-2027",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.lela-jahrestagung.de/",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/lela-jahrestagung-2027"
 },
 {
  "nr": 89,
  "title": {
   "de": "Bakteriopolis",
   "en": "Bakteriopolis"
  },
  "type": {
   "de": "Interaktive Ausstellung",
   "en": "Interactive exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "08. bis 17.03.2027",
   "en": "8–17 March 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-08",
    "end": "2027-03-17",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "bakteriopolis",
   "alt": {
    "de": "Ein umgebauter Überseecontainer steht auf einem gepflasterten Platz, seine Längsseite ist geöffnet. Das Innere leuchtet orange und rot; darin stehen Ausstellungsmodule mit Bildschirmen und Mitmachstationen. Vor dem Eingang zwei Aufsteller und eine Infotafel, an der Seite ein rotes Banner.",
    "en": "A converted shipping container stands on a paved square with one long side open. The interior glows orange and red; inside are exhibition modules with screens and hands-on stations. In front of the entrance are two display stands and an information board, with a red banner at the side."
   },
   "credit": "Sven Ellger / TU Dresden"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Vorplatz Erwin-Piscator-Haus",
   "en": "Forecourt of the Erwin-Piscator-Haus"
  },
  "address": "Biegenstraße 15, 35037 Marburg",
  "place": "Erwin-Piscator-Haus",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Bakterien sind überall: in der Umwelt, in unserem Körper und in zahlreichen technologischen Anwendungen.",
   "en": "Bacteria are everywhere: in the environment, in our bodies and in numerous technological applications."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Bakterien sind überall: in der Umwelt, in unserem Körper und in zahlreichen technologischen Anwendungen. Doch obwohl sie unser Leben maßgeblich beeinflussen, bleiben sie für das bloße Auge unsichtbar. Die interaktive Ausstellung Bakteriopolis macht die faszinierende Welt dieser Mikroorganismen erlebbar. In einem umgestalteten Überseecontainer der TU Dresden können Besucher*innen jeden Alters den Mikrokosmos der Bakterien entdecken und ihre erstaunlichen Fähigkeiten kennenlernen. An verschiedenen Mitmach-Stationen laden spannende Experimente und interaktive Angebote zum Ausprobieren ein. Besucher*innen können den Stammbaum des Lebens erkunden, selbst mikroskopieren und bei kreativen Bastelangeboten die Welt der Mikroben näher kennenlernen. Die Ausstellung wird vom Exzellenzcluster Microbes for Climate (M4C) präsentiert. M4C erforscht, wie Mikroorganismen das Klima beeinflussen und wie ihr Potenzial genutzt werden kann, um Lösungen für globale Herausforderungen des Klimawandels zu entwickeln. Bakteriopolis bringt aktuelle Forschung direkt zu den Menschen und zeigt, wie spannend und relevant die Welt der Mikroben für unsere Zukunft ist.",
    "en": "Bacteria are everywhere: in the environment, in our bodies and in numerous technological applications. Yet although they have a major influence on our lives, they remain invisible to the naked eye. The interactive exhibition Bakteriopolis brings the fascinating world of these microorganisms to life. In a converted shipping container from TU Dresden, visitors of all ages can discover the microcosm of bacteria and learn about their remarkable abilities. At various hands-on stations, engaging experiments and interactive activities invite visitors to try things out. Visitors can explore the tree of life, use a microscope themselves and get to know the world of microbes through creative craft activities. The exhibition is presented by the Cluster of Excellence Microbes for Climate (M4C). M4C investigates how microorganisms influence the climate and how their potential can be harnessed to develop solutions to the global challenges of climate change. Bakteriopolis brings current research directly to people and shows how exciting and relevant the world of microbes is for our future."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Microbes-for-Climate Exzellenzcluster",
   "en": "Microbes-for-Climate Cluster of Excellence"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/bakteriopolis",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 89,
  "slug": "bakteriopolis",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "materialien",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/bakteriopolis"
 },
 {
  "nr": 90,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping mit CAD und 3D-Druck",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping with CAD and 3D Printing"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.03.2027, 15.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "9 March 2027, 15:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-09",
    "end": "2027-03-09",
    "time": "15:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Makerspace",
   "en": "Makerspace"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 90,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druc",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck"
 },
 {
  "nr": 91,
  "title": {
   "de": "Experiments for the Environment (X4E)",
   "en": "Experiments for the Environment (X4E)"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.03. bis 11.03.2027",
   "en": "10–11 March 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-10",
    "end": "2027-03-11",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Vortragsraum, Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
   "en": "Lecture Room, Research Centre Deutscher Sprachatlas"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Workshop ›Experiments for the Environment‹ (X4E) von FB 02 Wirtschaftswissenschaften befasst sich mit Forschungsprojekten, die Experimente in den Bereichen Umwelt-, Ressourcen- und Klimawirtschaft beinhalten.",
   "en": "The workshop ‘Experiments for the Environment’ (X4E), organised by the School of Business and Economics (FB 02), focuses on research projects involving experiments in environmental, resource and climate economics."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Workshop ›Experiments for the Environment‹ (X4E) von FB 02 Wirtschaftswissenschaften befasst sich mit Forschungsprojekten, die Experimente in den Bereichen Umwelt-, Ressourcen- und Klimawirtschaft beinhalten.",
    "en": "The workshop ‘Experiments for the Environment’ (X4E), organised by the School of Business and Economics (FB 02), focuses on research projects involving experiments in environmental, resource and climate economics."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Wirtschaftswissenschaften",
   "en": "Department of Business Administration and Economics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/experiments-for-the-environment-x4e",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 91,
  "slug": "experiments-for-the-environment-x4e",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "001 (Vortragsraum)",
   "en": "001 (Lecture Room)"
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/de/fb02/professuren/vwl/sustuse",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/experiments-for-the-environment-x4e"
 },
 {
  "nr": 92,
  "title": {
   "de": "CRS DeChAt Local Chapter",
   "en": "CRS DeChAt Local Chapter"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.03. bis 12.03.2027",
   "en": "10–12 March 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-10",
    "end": "2027-03-12",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Bahnhofstraße 7 und Robert-Koch-Straße 4",
   "en": "Bahnhofstraße 7 and Robert-Koch-Straße 4"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Jahrestagung der Controlled Release Society – Local Chapter DeChAt. Eine Tagung des Instituts für Pharmazeutische Technologie & Biopharmazie.",
   "en": "Annual meeting of the Controlled Release Society – Local Chapter DeChAt. A conference hosted by the Institute of Pharmaceutical Technology and Biopharmaceutics."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Jahrestagung der Controlled Release Society – Local Chapter DeChAt. Eine Tagung des Instituts für Pharmazeutische Technologie & Biopharmazie.",
    "en": "Annual meeting of the Controlled Release Society – Local Chapter DeChAt. A conference hosted by the Institute of Pharmaceutical Technology and Biopharmaceutics."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Pharmazie",
   "en": "Department of Pharmacy"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/crs-dechat-local-chapter",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 92,
  "slug": "crs-dechat-local-chapter",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.crs-dechat.com/crs-2027",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/crs-dechat-local-chapter"
 },
 {
  "nr": 93,
  "title": {
   "de": "Tagung des Arbeitskreises ›Pflanze-Mikroben-Interaktion‹ der Deutschen Phytomedizinischen Gesellschaft",
   "en": "Meeting of the ‘Plant–Microbe Interaction’ Working Group of the German Phytomedical Society"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11. bis 12.03.2027",
   "en": "11–12 March 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-11",
    "end": "2027-03-12",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Karl-von-Frisch-Straße 8",
   "en": "Karl-von-Frisch-Straße 8"
  },
  "address": "35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Arbeitskreis vereint die beiden Arbeitskreise ›Mykologie‹ und ›Wirt-Parasit-Beziehungen‹ und erweitert das Themenfeld um Interaktionen mit pflanzenassoziierten Mikroorganismen (z. B. Mykorrhiza-Pilzen, Endophyten und Mikrobiome).",
   "en": "The working group unites the two former working groups ‘Mycology’ and ‘Host–Parasite Relationships’ and extends their scope to include interactions with plant-associated microorganisms (e.g. mycorrhizal fungi, endophytes and microbiomes)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Arbeitskreis vereint die beiden Arbeitskreise ›Mykologie‹ und ›Wirt-Parasit-Beziehungen‹ und erweitert das Themenfeld um Interaktionen mit pflanzenassoziierten Mikroorganismen (z. B. Mykorrhiza-Pilzen, Endophyten und Mikrobiome).",
    "en": "The working group unites the two former working groups ‘Mycology’ and ‘Host–Parasite Relationships’ and extends their scope to include interactions with plant-associated microorganisms (e.g. mycorrhizal fungi, endophytes and microbiomes)."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Biologie",
   "en": "Department of Biology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tagung-des-arbeitskreises-pflanze-mikroben-interaktion-der-deutschen-phytomedizinischen-gesellschaft",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 93,
  "slug": "tagung-des-arbeitskreises-pflanze-mikroben-interaktion-der-d",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tagung-des-arbeitskreises-pflanze-mikroben-interaktion-der-deutschen-phytomedizinischen-gesellschaft"
 },
 {
  "nr": 94,
  "title": {
   "de": "Physik am Samstagmorgen: Die Physik der Eisenbahn – von stehenden Wellen vor fahrenden Zügen",
   "en": "Physics on Saturday Morning: The Physics of the Railway – Standing Waves ahead of Moving Trains"
  },
  "type": {
   "de": "Experimentalvorlesung",
   "en": "Experimental lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.03.2027, 11.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "13 March 2027, 11:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-13",
    "end": "2027-03-13",
    "time": "11:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Großer Hörsaal",
   "en": "Large Lecture Hall"
  },
  "address": "Renthof 5, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Im Mittelpunkt steht die technische Entwicklung rund um das Eisenbahngleis – es geht sowohl um statische (Spannungen, Verformungen) als auch dynamische mechanische Effekte (stehende Wellen, Stöße).",
   "en": "The focus is on technical developments relating to railway track – covering both static (stresses, deformations) and dynamic mechanical effects (standing waves, impacts)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Im Mittelpunkt steht die technische Entwicklung rund um das Eisenbahngleis – es geht sowohl um statische (Spannungen, Verformungen) als auch dynamische mechanische Effekte (stehende Wellen, Stöße). Passende Experimente und Visualisierungen veranschaulichen diese Effekte.",
    "en": "The focus is on technical developments relating to railway track – covering both static (stresses, deformations) and dynamic mechanical effects (standing waves, impacts). These effects are illustrated with suitable experiments and visualisations."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Physik",
   "en": "Department of Physics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-die-physik-der-eisenbahn-von-stehenden-wellen-vor-fahrenden-zugen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 94,
  "slug": "physik-am-samstagmorgen-die-physik-der-eisenbahn-von-stehend",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "01020 (großer Hörsaal)",
   "en": "01020 (Large Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Anreise mit ÖPNV empfohlen. Der Große Hörsaal Renthof 5 liegt in der Marburger Oberstadt und ist fußläufig gut erreichbar. Einige Parkplätze sind vor Ort verfügbar.",
   "en": "Travelling by public transport is recommended. The Large Lecture Hall at Renthof 5 is located in Marburg's Upper Town (Oberstadt) and is easily reached on foot. A limited number of parking spaces are available on site."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/physik-am-samstagmorgen-die-physik-der-eisenbahn-von-stehenden-wellen-vor-fahrenden-zugen"
 },
 {
  "nr": 95,
  "title": {
   "de": "Femmes de Légende, Klavierabend",
   "en": "Femmes de Légende, Piano Recital"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.03.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "13 March 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-13",
    "end": "2027-03-13",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 95,
  "slug": "femmes-de-l-gende-klavierabend",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 96,
  "title": {
   "de": "Selbstverteidigung für Mädchen",
   "en": "Self-Defence for Girls"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlosszauber (Workshop)",
   "en": "Schlosszauber (Workshop)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.03.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "14 March 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-14",
    "end": "2027-03-14",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-selbstverteidigung-fuer-maedchen-workshop",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 96,
  "slug": "selbstverteidigung-fuer-maedchen",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-selbstverteidigung-fuer-maedchen-workshop"
 },
 {
  "nr": 97,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.03.2027, 17.30 Uhr",
   "en": "14 March 2027, 17:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-14",
    "end": "2027-03-14",
    "time": "17:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-4",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 97,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-4"
 },
 {
  "nr": 98,
  "title": {
   "de": "Wissenswertes aus der Werkstatt: Unter der Oberfläche – Strukturen der Diskriminierung und des Machtmissbrauchs im Krankenhaus",
   "en": "Insights from the Workshop: Beneath the Surface – Structures of Discrimination and Abuse of Power in Hospitals"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgeschlossen (Vortrag)",
   "en": "Aufgeschlossen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.03.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "14 March 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-14",
    "end": "2027-03-14",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-unter-der-oberflaeche-strukturen-der-diskriminierung-und-des-machtmissbrauchs-im-",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 98,
  "slug": "wissenswertes-aus-der-werkstatt-unter-der-oberflaeche-strukt",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-unter-der-oberflaeche-strukturen-der-diskriminierung-und-des-machtmissbrauchs-im-"
 },
 {
  "nr": 99,
  "title": {
   "de": "VAAM Jahrestagung 2027",
   "en": "VAAM Annual Conference 2027"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.03. bis 17.03.2027",
   "en": "14–17 March 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-14",
    "end": "2027-03-17",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaalgebäude",
   "en": "Lecture Hall Building"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Jährliche Hauptkonferenz der Vereinigung für Allgemeine und Angewandte Mikrobiologie (VAAM).",
   "en": "Annual main conference of the Association for General and Applied Microbiology (VAAM)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Jährliche Hauptkonferenz der Vereinigung für Allgemeine und Angewandte Mikrobiologie (VAAM).",
    "en": "Annual main conference of the Association for General and Applied Microbiology (VAAM)."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "Zentrum für synthetische Mikrobiologie",
   "en": "Center for Synthetic Microbiology (SYNMIKRO)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/vaam-jahrestagung-2027",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 99,
  "slug": "vaam-jahrestagung-2027",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "+2/0010 (Audimax)",
   "en": "+2/0010 (Audimax)"
  },
  "registrationUrl": "https://vaam-kongress.de/",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/vaam-jahrestagung-2027"
 },
 {
  "nr": 100,
  "title": {
   "de": "Wo Geschichte auf Zukunft trifft: Slam the Patriarchy – eine Poetry-Lesung",
   "en": "Where History Meets the Future: Slam the Patriarchy – a Poetry Reading"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Entschlossen für Demokratie (Lesung)",
   "en": "Entschlossen für Demokratie (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.03.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "16 March 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-16",
    "end": "2027-03-16",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Kooperation mit der AG Feminismus.",
   "en": "In cooperation with the AG Feminismus (Feminism Working Group)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Kooperation mit der AG Feminismus.",
    "en": "In cooperation with the AG Feminismus (Feminism Working Group)."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/entschlossen-fuer-demokratie-wo-geschichte-auf-zukunft-trifft-slam-the-patriarchy-eine-poetry-lesung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 100,
  "slug": "wo-geschichte-auf-zukunft-trifft-slam-the-patriarchy-eine-po",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/entschlossen-fuer-demokratie-wo-geschichte-auf-zukunft-trifft-slam-the-patriarchy-eine-poetry-lesung"
 },
 {
  "nr": 101,
  "title": {
   "de": "Fest- und Informationsveranstaltung des Gast- und Seniorenstudiums",
   "en": "Celebration and Information Event of the Guest and Senior Studies Programme"
  },
  "type": {
   "de": "Fest- und Informationsveranstaltung",
   "en": "Celebration and information event"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.03.2027, 10.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "19 March 2027, 10:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-19",
    "end": "2027-03-19",
    "time": "10:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaal 201",
   "en": "Lecture Hall 201"
  },
  "address": "Biegenstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Kontaktstelle lädt zu zwei Festveranstaltungen mit Podiumsdiskussion zum intergenerationellen Lernen – mit Expert*innen, Studierenden und dem Marburger Senioren-Kolleg e. V. Dazu gibt es Informationen zum Studienangebot und Raum für Austausch.",
   "en": "The Contact Office invites you to two celebratory events with a panel discussion on intergenerational learning – with experts, students and the Marburger Senioren-Kolleg e. V. There will also be information on the range of courses available and space for exchange."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Kontaktstelle lädt zu zwei Festveranstaltungen mit Podiumsdiskussion zum intergenerationellen Lernen – mit Expert*innen, Studierenden und dem Marburger Senioren-Kolleg e. V. Dazu gibt es Informationen zum Studienangebot und Raum für Austausch. Weiterer Termin: 24.09.2027",
    "en": "The Contact Office invites you to two celebratory events with a panel discussion on intergenerational learning – with experts, students and the Marburger Senioren-Kolleg e. V. There will also be information on the range of courses available and space for exchange. Further date: 24 September 2027"
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "geleiten",
  "organizer": {
   "de": "Referat Lebenslanges Lernen",
   "en": "Lifelong Learning Unit"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/fest-und-informationsveranstaltung-des-gast-und-seniorenstudiums",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 101,
  "slug": "fest-und-informationsveranstaltung-des-gast-und-seniorenstud",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "201 (Hörsaal)",
   "en": "201 (Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/fest-und-informationsveranstaltung-des-gast-und-seniorenstudiums"
 },
 {
  "nr": 102,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.03.2027, 14.00 – 15.30 Uhr",
   "en": "22 March 2027, 14:00–15:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-03-22",
    "end": "2027-03-22",
    "time": "14:00",
    "endTime": "15:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Open Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Open Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 102,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping"
 },
 {
  "nr": 103,
  "title": {
   "de": "500 Stimmen für Europa – Gemeinsam Zukunft gestalten und die nächsten 500 Jahre denken",
   "en": "500 Voices for Europe – Shaping the Future Together and Thinking Ahead to the Next 500 Years"
  },
  "type": {
   "de": "Mitmachaktion",
   "en": "Hands-on activity"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "April bis Juli 2027",
   "en": "April to July 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-01",
    "end": "2027-07-31",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": true,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Mit der Aktion ›500 Stimmen für Europa – Gemeinsam Zukunft gestalten‹ lädt das Team von EUPeace Studierende, Mitarbeitende und Gäste dazu ein, ihre Wünsche und Ideen für die Zukunft Europas und der Philipps-Universität Marburg zu teilen.",
   "en": "With the campaign ‘500 Voices for Europe – Shaping the Future Together’, the EUPeace team invites students, staff and guests to share their wishes and ideas for the future of Europe and of Philipps-Universität Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Mit der Aktion ›500 Stimmen für Europa – Gemeinsam Zukunft gestalten‹ lädt das Team von EUPeace Studierende, Mitarbeitende und Gäste dazu ein, ihre Wünsche und Ideen für die Zukunft Europas und der Philipps-Universität Marburg zu teilen.",
    "en": "With the campaign ‘500 Voices for Europe – Shaping the Future Together’, the EUPeace team invites students, staff and guests to share their wishes and ideas for the future of Europe and of Philipps-Universität Marburg."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "gestalten",
  "organizer": {
   "de": "EUPeace",
   "en": "EUPeace"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "der Aktion ›500 Stimmen für Europa – Gemeinsam Zukunft gestalten‹ lädt das Team von EUPeace Studierende, Mitarbeitende und Gäste dazu ein, ihre Wünsche und Ideen für die Zukunft Europas und der Philipps-Universität Marburg zu teilen"
  ],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "hybrid",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-stimmen-fur-europa",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 103,
  "slug": "500-stimmen-fuer-europa-gemeinsam-zukunft-gestalten-und-die-",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "materialien"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Wechselnde Standorte auf dem Campus der Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Various locations on the Philipps-Universität Marburg campus"
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-stimmen-fur-europa"
 },
 {
  "nr": 104,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Dein Weg zum eigenen Film",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Your Path to Your Own Film"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.04.2027, 16.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "1 April 2027, 16:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-01",
    "end": "2027-04-01",
    "time": "16:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Film Space",
   "en": "Film Space"
  },
  "address": "Biegenstraße 36, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 104,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film"
 },
 {
  "nr": 105,
  "title": {
   "de": "American Studies across the Decades and Centuries",
   "en": "American Studies across the Decades and Centuries"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.04. bis 30.09.2027",
   "en": "1 April to 30 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-01",
    "end": "2027-09-30",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Geisteswissenschaftliche Institute, 01F03",
   "en": "Humanities Institutes Building, Room 01F03"
  },
  "address": "Wilhelm-Röpke-Straße 6, 35039 Marburg",
  "place": "Geisteswissenschaftliche Institute",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine Ausstellung von Studierenden des Masterstudiengangs North American Studies",
   "en": "An exhibition by students on the Master's programme in North American Studies"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine Ausstellung von Studierenden des Masterstudiengangs North American Studies",
    "en": "An exhibition by students on the Master's programme in North American Studies"
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lernen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Fremdsprachige Philologien",
   "en": "Department of Foreign Language Philologies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/american-studies-across-the-decades-and-centuries",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 105,
  "slug": "american-studies-across-the-decades-and-centuries",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/american-studies-across-the-decades-and-centuries"
 },
 {
  "nr": 106,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Spielszenen aufnehmen",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Recording Gameplay Scenes"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.04.2027, 10.30 – 12.00 Uhr",
   "en": "2 April 2027, 10:30–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-02",
    "end": "2027-04-02",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Game Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Game Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 106,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen"
 },
 {
  "nr": 107,
  "title": {
   "de": "Staff Training Week: Empowering Universities through Strategic Collaboration",
   "en": "Staff Training Week: Empowering Universities through Strategic Collaboration"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung und Workshop",
   "en": "Conference and workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05.04. bis 09.04.2027",
   "en": "5–9 April 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-05",
    "end": "2027-04-09",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Hochschulen brauchen strategische Netzwerke, um ihre internationale Ausrichtung zu sichern und nachhaltig auszubauen.",
   "en": "Universities need strategic networks in order to secure and sustainably expand their international profile."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Hochschulen brauchen strategische Netzwerke, um ihre internationale Ausrichtung zu sichern und nachhaltig auszubauen. Die Veranstaltung bietet ein praxisorientiertes Kompetenz- und Netzwerkformat, das die Herausforderungen und Chancen der Marburger Partnerinstitutionen aus Erasmus+ Partnerländern fokussiert.",
    "en": "Universities need strategic networks in order to secure and sustainably expand their international profile. The event offers a practice-oriented format for building skills and networks, focusing on the challenges and opportunities facing Marburg's partner institutions in Erasmus+ partner countries."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "Dezernat für Internationale Angelegenheiten",
   "en": "International Affairs Division"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/staff-training-week-empowering-universities-through-strategic-collaboration",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 107,
  "slug": "staff-training-week-empowering-universities-through-strategi",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/staff-training-week-empowering-universities-through-strategic-collaboration"
 },
 {
  "nr": 108,
  "title": {
   "de": "Internationalizing Higher Education in a Turbulent World",
   "en": "Internationalizing Higher Education in a Turbulent World"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.04. bis 08.04.2027",
   "en": "7–8 April 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-07",
    "end": "2027-04-08",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Konferenz befasst sich mit der zentralen Frage, wie Hochschulen in einer zunehmend turbulenten, geopolitisch gespaltenen Welt ihre internationale Ausrichtung bewahren, stärken und neu denken können – mit besonderem Fokus auf Resilienz als Schlüsselkompetenz der Hochschulentwicklung.",
   "en": "The conference addresses the central question of how universities can preserve, strengthen and rethink their international orientation in an increasingly turbulent and geopolitically divided world – with a particular focus on resilience as a key competence in higher education development."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Konferenz befasst sich mit der zentralen Frage, wie Hochschulen in einer zunehmend turbulenten, geopolitisch gespaltenen Welt ihre internationale Ausrichtung bewahren, stärken und neu denken können – mit besonderem Fokus auf Resilienz als Schlüsselkompetenz der Hochschulentwicklung.",
    "en": "The conference addresses the central question of how universities can preserve, strengthen and rethink their international orientation in an increasingly turbulent and geopolitically divided world – with a particular focus on resilience as a key competence in higher education development."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "Dezernat für Internationale Angelegenheiten",
   "en": "International Affairs Division"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/internationalizing-higher-education-in-a-turbulent-world",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 108,
  "slug": "internationalizing-higher-education-in-a-turbulent-world",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/internationalizing-higher-education-in-a-turbulent-world"
 },
 {
  "nr": 109,
  "title": {
   "de": "Vom Kosmos zum Klima. Vortrag von Harald Lesch",
   "en": "From Cosmos to Climate. A Lecture by Harald Lesch"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Vortrag)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.04.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "9 April 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-09",
    "end": "2027-04-09",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Lutherische Pfarrkirche",
   "en": "Lutherische Pfarrkirche (Lutheran Parish Church)"
  },
  "address": "Lutherischer Kirchhof 1, 35037 Marburg",
  "place": "Kirchen in der Oberstadt",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Einer der größten Erfolge der Physik ist die Synthese von Kosmos und Materie, von Allergrößtem und Allerkleinstem.",
   "en": "One of the greatest achievements of physics is the synthesis of cosmos and matter, of the very largest and the very smallest."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Einer der größten Erfolge der Physik ist die Synthese von Kosmos und Materie, von Allergrößtem und Allerkleinstem. Sie liefert auch für die Erde klare Hinweise: Je mehr Kohlendioxid, umso wärmer wird es – mit mehr Dürren, Starkregen, Stürmen und Bränden. Das Rezept ist bekannt: raus aus Kohle, Öl und Gas, hinein in die erneuerbaren Energien. Wenn die Physik schon das Universum erklärt, sollte das doch ganz leicht sein, oder?",
    "en": "One of the greatest achievements of physics is the synthesis of cosmos and matter, of the very largest and the very smallest. It also provides clear pointers for the Earth: the more carbon dioxide, the warmer it gets – with more droughts, torrential rain, storms and fires. The recipe is well known: get out of coal, oil and gas and into renewable energy. If physics can explain the universe, this ought to be quite easy, surely?"
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 109,
  "slug": "vom-kosmos-zum-klima-vortrag-von-harald-lesch",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 110,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Das ganze Menschengeschlecht mit gleicher Liebe umfassen – Hörstück für die Bühne …",
   "en": "Special Places, Special Sounds: To Embrace the Whole Human Race with Equal Love – an Audio Piece for the Stage …"
  },
  "type": {
   "de": "Performance",
   "en": "Performance"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Performance)",
   "en": "Resonanzräume (Performance)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.04.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "10 April 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-10",
    "end": "2027-04-10",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "… über den jüdischen Philosophen der Aufklärung Moses Mendelssohn (1729 – 1786). In Kooperation mit dem AK Landsynagoge Roth.",
   "en": "… about the Jewish Enlightenment philosopher Moses Mendelssohn (1729–1786). In cooperation with the AK Landsynagoge Roth working group."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… über den jüdischen Philosophen der Aufklärung Moses Mendelssohn (1729 – 1786). In Kooperation mit dem AK Landsynagoge Roth.",
    "en": "… about the Jewish Enlightenment philosopher Moses Mendelssohn (1729–1786). In cooperation with the AK Landsynagoge Roth working group."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-das-ganze-menschengeschlecht-mit-gleicher-liebe-umfassen-hoerstueck-fuer-die-bue",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 110,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-das-ganze-menschengeschlech",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-das-ganze-menschengeschlecht-mit-gleicher-liebe-umfassen-hoerstueck-fuer-die-bue"
 },
 {
  "nr": 111,
  "title": {
   "de": "Klosterkirche – Kollegienhaus – Kornspeicher: Die Universitätskirche 1300 bis 2027",
   "en": "Monastery Church – College Building – Granary: The University Church from 1300 to 2027"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.04. bis 31.10.2027, täglich 10.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "11 April to 31 October 2027, daily 10:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-11",
    "end": "2027-10-31",
    "time": "10:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätskirche",
   "en": "Universitätskirche (University Church)"
  },
  "address": "Reitgasse 2, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein Blick auf die wechselvolle Geschichte der Universitätskirche und ihre Verbindung zu den Menschen der Stadt, zum Land und zur Universität: ein bleibender Resonanzraum für Spiritualität, Wissenschaft, Kultus und Kunst.",
   "en": "A look at the eventful history of the University Church and its ties to the people of the town, to the region and to the University: an enduring resonant space for spirituality, scholarship, worship and art."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein Blick auf die wechselvolle Geschichte der Universitätskirche und ihre Verbindung zu den Menschen der Stadt, zum Land und zur Universität: ein bleibender Resonanzraum für Spiritualität, Wissenschaft, Kultus und Kunst.",
    "en": "A look at the eventful history of the University Church and its ties to the people of the town, to the region and to the University: an enduring resonant space for spirituality, scholarship, worship and art."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Evangelisches Pfarramt der Universitätskirche Marburg",
   "en": "Protestant Parish of the University Church Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/klosterkirche-kollegienhaus-kornspeicher-die-universitatskirche-1300-bis-2027",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 111,
  "slug": "klosterkirche-kollegienhaus-kornspeicher-die-universitaetski",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/klosterkirche-kollegienhaus-kornspeicher-die-universitatskirche-1300-bis-2027"
 },
 {
  "nr": 112,
  "title": {
   "de": "100 Jahre IfL-Gebäude",
   "en": "100 Years of the IfL Building"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.04.2027 bis 16.07.2027",
   "en": "12 April to 16 July 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-12",
    "end": "2027-07-16",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Institut für Sportwissenschaft und Motologie",
   "en": "Institute of Sport Science and Motology"
  },
  "address": "Barfüßerstraße 1, 35037 Marburg",
  "place": "Sportinstitut & Universitätsstadion",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "1927, zum 400. Universitätsjubiläum, zog das Institut für Leibesübungen in den ehemaligen Reitstall an der Barfüßerstraße ein.",
   "en": "In 1927, for the University's 400th anniversary, the Institute of Physical Education moved into the former riding stables on Barfüßerstraße."
  },
  "body": [
   {
    "de": "1927, zum 400. Universitätsjubiläum, zog das Institut für Leibesübungen in den ehemaligen Reitstall an der Barfüßerstraße ein. Durch zahlreiche Umbauten und Umnutzungen hat das Institutsgebäude bis heute Bestand und steht damit für Kontinuität und Wandel zugleich.",
    "en": "In 1927, for the University's 400th anniversary, the Institute of Physical Education moved into the former riding stables on Barfüßerstraße. Through numerous conversions and changes of use, the institute building has survived to this day and thus stands for both continuity and change."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Sportwissenschaft und Motologie",
   "en": "Institute of Sports Science and Motology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-ifl-gebaude",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 112,
  "slug": "100-jahre-ifl-gebaeude",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-ifl-gebaude"
 },
 {
  "nr": 113,
  "title": {
   "de": "Geschlechterforschung seit 1527: Die Zukunft hat Vergangenheit",
   "en": "Gender Research since 1527: The Future Has a Past"
  },
  "type": {
   "de": "Ringvorlesung",
   "en": "Lecture series"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.04. bis 15.07.2027, donnerstags, 16.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "15 April to 15 July 2027, Thursdays, 16:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-15",
    "end": "2027-07-15",
    "time": "16:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaal",
   "en": "Lecture Hall"
  },
  "address": "Ketzerbach 63, 35037 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Ringvorlesung des Zentrums für Gender Studies und feministische Zukunftsforschung fragt im Jubiläumsjahr nach historischen und gegenwärtigen Impulsen der Geschlechterforschung, die Welt von morgen geschlechter- und vielfaltssensibel zu gestalten und spürt Kontinuität und Wandel in der beständigen Transformation der Geschlechterverhältnisse nach.",
   "en": "In the anniversary year, the lecture series of the Centre for Gender Studies and Feminist Futures Research explores historical and present-day impulses from gender research for shaping tomorrow's world with sensitivity to gender and diversity, and traces continuity and change in the ongoing transformation of gender relations."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ringvorlesung des Zentrums für Gender Studies und feministische Zukunftsforschung fragt im Jubiläumsjahr nach historischen und gegenwärtigen Impulsen der Geschlechterforschung, die Welt von morgen geschlechter- und vielfaltssensibel zu gestalten und spürt Kontinuität und Wandel in der beständigen Transformation der Geschlechterverhältnisse nach.",
    "en": "In the anniversary year, the lecture series of the Centre for Gender Studies and Feminist Futures Research explores historical and present-day impulses from gender research for shaping tomorrow's world with sensitivity to gender and diversity, and traces continuity and change in the ongoing transformation of gender relations."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "fragen",
  "organizer": {
   "de": "Zentrum für Gender Studies und feministische Zukunftsforschung",
   "en": "Centre for Gender Studies and Feminist Futures Research"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/geschlechterforschung-seit-1527-die-zukunft-hat-vergangenheit",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 113,
  "slug": "geschlechterforschung-seit-1527-die-zukunft-hat-vergangenhei",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "107 (Hörsaal)",
   "en": "107 (Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/geschlechterforschung-seit-1527-die-zukunft-hat-vergangenheit"
 },
 {
  "nr": 114,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.04.2027, 13.00 – 15.00 Uhr",
   "en": "15 April 2027, 13:00–15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-15",
    "end": "2027-04-15",
    "time": "13:00",
    "endTime": "15:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 114,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "+1/0020",
   "en": "+1/0020"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour"
 },
 {
  "nr": 115,
  "title": {
   "de": "Festgottesdienst zu Semesterbeginn",
   "en": "Festive Church Service for the Start of Semester"
  },
  "type": {
   "de": "Gottesdienst",
   "en": "Church service"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18.04.2027, 11.00 Uhr",
   "en": "18 April 2027, 11:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-18",
    "end": "2027-04-18",
    "time": "11:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätskirche",
   "en": "Universitätskirche (University Church)"
  },
  "address": "Reitgasse 2, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Festliche Eröffnung des Sommersemesters mit der Bischöfin der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.",
   "en": "Festive opening of the summer semester with the Bishop of the Protestant Church of Kurhessen-Waldeck."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Festliche Eröffnung des Sommersemesters mit der Bischöfin der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.",
    "en": "Festive opening of the summer semester with the Bishop of the Protestant Church of Kurhessen-Waldeck."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Evangelische Theologie",
   "en": "Department of Protestant Theology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/festgottesdienst-zu-semesterbeginn",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 115,
  "slug": "festgottesdienst-zu-semesterbeginn",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/festgottesdienst-zu-semesterbeginn"
 },
 {
  "nr": 116,
  "title": {
   "de": "Dynamiken des Religiösen: Rückblick und Zukunftsperspektiven religiöser Nachbarschaft im Spiegel des Marburger Hochschuljubiläums",
   "en": "Dynamics of the Religious: Looking Back and Future Perspectives on Religious Neighbourhood in the Light of the Marburg University Anniversary"
  },
  "type": {
   "de": "Ringvorlesung",
   "en": "Lecture series"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.04.2027",
   "en": "20 April 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-20",
    "end": "2027-04-20",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaal 00A26",
   "en": "Lecture Hall 00A26"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ringvorlesung des LOEWE Zentrums ›Dynamiken des Religiösen: Ambivalente Nachbarschaften zwischen Judentum, Christentum und Islam in historischen und gegenwärtigen Konstellationen‹.",
   "en": "Lecture series of the LOEWE Centre ‘Dynamics of the Religious: Ambivalent Neighbourhoods between Judaism, Christianity and Islam in Historical and Contemporary Constellations’."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ringvorlesung des LOEWE Zentrums ›Dynamiken des Religiösen: Ambivalente Nachbarschaften zwischen Judentum, Christentum und Islam in historischen und gegenwärtigen Konstellationen‹. Die Ringvorlesung nimmt das 500-jährige Jubiläum zum Anlass, um aus interdisziplinärer Perspektive auf die oft ambivalenten Nachbarschaften zwischen den großen monotheistischen Religionen (Judentum, Christentum und Islam) zu blicken. Was kann uns die Vergangenheit über heutige Konfliktlinien, aber auch über das friedensstiftende Potential von Religionen lehren? Weitere Termine: 04.05. / 18.05. / 01.06. / 15.06. / 29.06.2027",
    "en": "Lecture series of the LOEWE Centre ‘Dynamics of the Religious: Ambivalent Neighbourhoods between Judaism, Christianity and Islam in Historical and Contemporary Constellations’. The lecture series takes the 500th anniversary as an occasion to examine, from an interdisciplinary perspective, the often ambivalent neighbourhoods between the major monotheistic religions (Judaism, Christianity and Islam). What can the past teach us about today's lines of conflict, but also about the peacemaking potential of religions? Further dates: 4 May / 18 May / 1 Jun / 15 Jun / 29 Jun 2027"
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "fragen",
  "organizer": {
   "de": "DynaRel Zentrum",
   "en": "DynaRel Centre"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/dynamiken-des-religiosen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 116,
  "slug": "dynamiken-des-religioesen-rueckblick-und-zukunftsperspektive",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "00A26 (Hörsaal)",
   "en": "00A26 (Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/dynamiken-des-religiosen"
 },
 {
  "nr": 117,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.04.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "20 April 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-20",
    "end": "2027-04-20",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Dr. Gea de Jong-Lendle, Phonetik.",
   "en": "… Dr Gea de Jong-Lendle, Phonetics."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Dr. Gea de Jong-Lendle, Phonetik.",
    "en": "… Dr Gea de Jong-Lendle, Phonetics."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Dr. Gea de Jong-Lendle"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-3",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 117,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-3"
 },
 {
  "nr": 118,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "21.04.2027, 16.30 Uhr",
   "en": "21 April 2027, 16:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-21",
    "end": "2027-04-21",
    "time": "16:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-5",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 118,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-5"
 },
 {
  "nr": 119,
  "title": {
   "de": "Wo Geschichte auf Zukunft trifft: Stabilität und Resilienz moderner Demokratien: Wahlverhalten in Krisenzeiten",
   "en": "Where History Meets the Future: Stability and Resilience of Modern Democracies – Voting Behaviour in Times of Crisis"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Entschlossen für Demokratie (Vortrag)",
   "en": "Entschlossen für Demokratie (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "21.04.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "21 April 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-21",
    "end": "2027-04-21",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "urteilen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/entschlossen-fuer-demokratie-wo-geschichte-auf-zukunft-trifft-stabilitaet-und-resilienz-moderner-demokratien-wahlverhalten-in-kr",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 119,
  "slug": "wo-geschichte-auf-zukunft-trifft-stabilitaet-und-resilienz-m",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/entschlossen-fuer-demokratie-wo-geschichte-auf-zukunft-trifft-stabilitaet-und-resilienz-moderner-demokratien-wahlverhalten-in-kr"
 },
 {
  "nr": 120,
  "title": {
   "de": "Rimini Protokoll: ›Philipps Fanfaren‹",
   "en": "Rimini Protokoll: ‘Philipps Fanfaren’"
  },
  "type": {
   "de": "Klang-Projekt",
   "en": "Sound project"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.04.2027 (Premiere)",
   "en": "22 April 2027 (premiere)"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-22",
    "end": "2027-04-22",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "fanfaren",
   "alt": {
    "de": "Eine KI-gestützte Vorabansicht: eine Klangskulptur auf einem fahrbaren schwarzen Gestell. Rund zwanzig messingfarbene Trichter, wie die Schalltrichter von Blasinstrumenten, ragen in alle Richtungen aus einem gemeinsamen Körper. Die Trichter sind unterschiedlich groß und gebogen; das Metall glänzt warm vor hellem Hintergrund.",
    "en": "An AI-assisted preview: a sound sculpture on a mobile black stand. Around twenty brass-coloured horns, like the bells of wind instruments, project in all directions from a shared body. The horns vary in size and curvature; the metal gleams warmly against a light background."
   },
   "credit": "Dominik Steinmann (KI-gestützt)"
  },
  "dateNote": "Premiere",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Premiere des Klang-Projekts von Rimini Protokoll: Helgard Haug und Daniel Wetzel sammeln unter den Angehörigen der Philipps-Universität Geräusche und Klangvorstellungen – vom Stühle-Rücken, von Fäusten auf Tischen, Kreide an Tafeln, Knochensägen und Laborgeräten.",
   "en": "Premiere of the sound project by Rimini Protokoll: Helgard Haug and Daniel Wetzel are collecting noises and sound ideas from members of Philipps-Universität – from chairs being pushed back and fists on tables to chalk on blackboards, bone saws and laboratory equipment."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Premiere des Klang-Projekts von Rimini Protokoll: Helgard Haug und Daniel Wetzel sammeln unter den Angehörigen der Philipps-Universität Geräusche und Klangvorstellungen – vom Stühle-Rücken, von Fäusten auf Tischen, Kreide an Tafeln, Knochensägen und Laborgeräten. Von der Premiere an lassen 19 dauerhaft installierte Fanfaren an 19 Gebäuden Fragmente einer Komposition erklingen – ein sich ständig wandelndes Klangbild der Universität, über die Stadt verteilt.",
    "en": "Premiere of the sound project by Rimini Protokoll: Helgard Haug and Daniel Wetzel are collecting noises and sound ideas from members of Philipps-Universität – from chairs being pushed back and fists on tables to chalk on blackboards, bone saws and laboratory equipment. From the premiere onwards, 19 permanently installed fanfares on 19 buildings will play fragments of a composition – an ever-changing soundscape of the University, spread across the town."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "gestalten",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 120,
  "slug": "rimini-protokoll-philipps-fanfaren",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 121,
  "title": {
   "de": "Das Biegeneck – Kampf um ein Kleinviertel",
   "en": "Das Biegeneck – The Fight for a Small Neighbourhood"
  },
  "type": {
   "de": "Filmvorführung und Gespräch",
   "en": "Film screening and conversation"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.04.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "22 April 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-22",
    "end": "2027-04-22",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaal 201",
   "en": "Lecture Hall 201"
  },
  "address": "Biegenstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Vorführung des Films ›Das Biegeneck – Kampf um ein Kleinviertel‹ der Projektgruppe ›Biegeneck‹ des Instituts für Medienwissenschaft der Philipps-Universität unter Betreuung des WDR, mit anschließendem Gespräch mit Zeitzeug*innen.",
   "en": "Screening of the film ‘Das Biegeneck – Kampf um ein Kleinviertel’ (The Fight for a Small Neighbourhood) by the ‘Biegeneck’ project group of the University's Institute of Media Studies, made under the supervision of WDR, followed by a conversation with contemporary witnesses."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Vorführung des Films ›Das Biegeneck – Kampf um ein Kleinviertel‹ der Projektgruppe ›Biegeneck‹ des Instituts für Medienwissenschaft der Philipps-Universität unter Betreuung des WDR, mit anschließendem Gespräch mit Zeitzeug*innen.",
    "en": "Screening of the film ‘Das Biegeneck – Kampf um ein Kleinviertel’ (The Fight for a Small Neighbourhood) by the ‘Biegeneck’ project group of the University's Institute of Media Studies, made under the supervision of WDR, followed by a conversation with contemporary witnesses."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Studentische Vizepräsidentin",
   "en": "Student Vice-President"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/das-biegeneck-kampf-um-ein-kleinviertel",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 121,
  "slug": "das-biegeneck-kampf-um-ein-kleinviertel",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "201 (Hörsaal)",
   "en": "201 (Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/das-biegeneck-kampf-um-ein-kleinviertel"
 },
 {
  "nr": 122,
  "title": {
   "de": "Blick in die Bereichsbibliotheken und anschließende Buchvorstellung",
   "en": "A Look Inside the Branch Libraries, Followed by a Book Presentation"
  },
  "type": {
   "de": "Nacht der Bibliotheken",
   "en": "Night of Libraries"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.04.2027",
   "en": "23 April 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-23",
    "end": "2027-04-23",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek und drei Bereichsbibliotheken",
   "en": "University Library and three branch libraries"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "›Vielfalt. Begegnung. Miteinander‹ – das Motto der 2. bundesweiten Nacht der Bibliotheken beschreibt auch das Selbstverständnis der Universitätsbibliothek Marburg.",
   "en": "‘Diversity. Encounter. Togetherness’ – the motto of the 2nd nationwide Night of Libraries also describes how Marburg University Library sees itself."
  },
  "body": [
   {
    "de": "›Vielfalt. Begegnung. Miteinander‹ – das Motto der 2. bundesweiten Nacht der Bibliotheken beschreibt auch das Selbstverständnis der Universitätsbibliothek Marburg. Am Nachmittag öffnen drei Bereichsbibliotheken in der Innenstadt – Evangelische Theologie, Kunst- und Kulturwissenschaften und Wirtschaftswissenschaften – ihre Türen und ermöglichen spannende Einblicke. Am Abend stellen Susanne Saker und Andrea Wolff-Wölk in der Zentralen Universitätsbibliothek ihren Bildband vor, der die Betrachtenden auf eine architektonische Zeitreise durch die Bibliotheksbauten in Marburg mitnimmt.",
    "en": "‘Diversity. Encounter. Togetherness’ – the motto of the 2nd nationwide Night of Libraries also describes how Marburg University Library sees itself. In the afternoon, three branch libraries in the town centre – Protestant Theology, Art and Cultural Studies, and Economics – open their doors and offer fascinating insights. In the evening, Susanne Saker and Andrea Wolff-Wölk present their illustrated book at the Central University Library, which takes readers on an architectural journey through time across Marburg's library buildings."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erschliessen",
  "organizer": {
   "de": "Universitätsbibliothek",
   "en": "University Library"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/blick-in-die-bereichsbibliotheken",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 122,
  "slug": "blick-in-die-bereichsbibliotheken-und-anschliessende-buchvor",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/blick-in-die-bereichsbibliotheken"
 },
 {
  "nr": 123,
  "title": {
   "de": "Hörsaalparty Vol. 1 und Vol. 2",
   "en": "Lecture Hall Party Vol. 1 and Vol. 2"
  },
  "type": {
   "de": "Party",
   "en": "Party"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "25.06.2027, 20.00 Uhr (Vol. 2)",
   "en": "25 June 2027, 20:00 (Vol. 2)"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-25",
    "end": "2027-06-25",
    "time": "20:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "hoersaalparty",
   "alt": {
    "de": "Eine Party im Hörsaalgebäude: Eine dichte Menschenmenge tanzt unter einer Decke aus grünen Stahlträgern, die in Pink und Violett angestrahlt sind. Scheinwerferkegel fallen ins Publikum, Hände sind in die Luft gereckt, an der Seite eine Bühne mit Lichttechnik.",
    "en": "A party in the Lecture Hall Building: a dense crowd dances beneath a ceiling of green steel girders lit in pink and violet. Spotlight beams fall on the audience, hands are raised in the air, and at the side there is a stage with lighting equipment."
   },
   "credit": "Carsten Auel"
  },
  "dateNote": "Vol. 2",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaalgebäude",
   "en": "Lecture Hall Building"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "What goes up must come down! Die legendäre Hörsaalparty gibt es im Jubiläumsjahr im Doppelpack: auf den Lahnbergen und im Lahntal.",
   "en": "What goes up must come down! In the anniversary year, the legendary Lecture Hall Party comes as a double bill: on the Lahnberge and in the Lahn valley."
  },
  "body": [
   {
    "de": "What goes up must come down! Die legendäre Hörsaalparty gibt es im Jubiläumsjahr im Doppelpack: auf den Lahnbergen und im Lahntal. Das Party-Team aus dem Fachbereich 15 Chemie organisiert, unterstützt von Verwaltung und Studierenden, die legendäre Hörsaalparty in der Chemie und zusätzlich im Juni eine One Time Only Party im Hörsaalgebäude in der Biegenstraße. An beiden Orten heißt es: Dein Prof ist dein DJ!",
    "en": "What goes up must come down! In the anniversary year, the legendary Lecture Hall Party comes as a double bill: on the Lahnberge and in the Lahn valley. The party team from Department 15 – Chemistry, supported by the administration and students, is organising the legendary Lecture Hall Party in the Chemistry building and, in addition, a One Time Only Party in June in the Lecture Hall Building on Biegenstraße. At both venues the motto is: your prof is your DJ!"
   },
   {
    "de": "(Karten nur im Vorverkauf erhältlich.)",
    "en": "(Tickets available in advance only.)"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/horsaalparty-lahnberge-kopie",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 123,
  "slug": "hoersaalparty-vol-1-und-vol-2",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/de/fb15/studium/fachschaft/veranstaltungen/hoersaalparty",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/horsaalparty-lahnberge-kopie"
 },
 {
  "nr": 124,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Beethovens Streichquartette mit dem Aris Quartett",
   "en": "Special Places, Special Sounds: Beethoven's String Quartets with the Aris Quartet"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.04.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "24 April 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-24",
    "end": "2027-04-24",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Anlässlich des 200. Todestages von Ludwig van Beethoven spielt das Aris Quartett sämtliche Streichquartette in Marburg und Umgebung.",
   "en": "To mark the 200th anniversary of the death of Ludwig van Beethoven, the Aris Quartet performs all of his string quartets in Marburg and the surrounding area."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Anlässlich des 200. Todestages von Ludwig van Beethoven spielt das Aris Quartett sämtliche Streichquartette in Marburg und Umgebung.",
    "en": "To mark the 200th anniversary of the death of Ludwig van Beethoven, the Aris Quartet performs all of his string quartets in Marburg and the surrounding area."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/beethovens-streichquartette-mit-dem-aris-quartett",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 124,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-beethovens-streichquartette",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/beethovens-streichquartette-mit-dem-aris-quartett"
 },
 {
  "nr": 125,
  "title": {
   "de": "In 500 Minuten durch die Mediengalaxis",
   "en": "Through the Media Galaxy in 500 Minutes"
  },
  "type": {
   "de": "Vortragsreihe",
   "en": "Lecture series"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.04. bis 21.06.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "26 April to 21 June 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-26",
    "end": "2027-06-21",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Vortragsraum Deutsches Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte – Bildarchiv Foto Marburg",
   "en": "Lecture Room, German Documentation Centre for Art History – Bildarchiv Foto Marburg"
  },
  "address": "Pilgrimstein 14, 35037 Marburg",
  "place": "Bildarchiv Foto Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Vortragsreihe des Instituts für Medienwissenschaft. Eine Erkundung der unendlichen Mediengalaxis, samt ihrer technischen Entwicklungen und gesellschaftlichen Auswirkungen: vom Buchdruck zur Erfindung von Fotografie und Fernsehen und von den ersten Filmkameras zu den Virtuellen Realitäten des Digitalen Zeitalters und Künstlicher Intelligenz – für alle Interessierten aus Stadt und Universität.",
   "en": "Lecture series of the Institute of Media Studies. An exploration of the infinite media galaxy, including its technical developments and social impact: from the printing press to the invention of photography and television, and from the first film cameras to the virtual realities of the digital age and artificial intelligence – for everyone interested, from town and University alike."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Vortragsreihe des Instituts für Medienwissenschaft. Eine Erkundung der unendlichen Mediengalaxis, samt ihrer technischen Entwicklungen und gesellschaftlichen Auswirkungen: vom Buchdruck zur Erfindung von Fotografie und Fernsehen und von den ersten Filmkameras zu den Virtuellen Realitäten des Digitalen Zeitalters und Künstlicher Intelligenz – für alle Interessierten aus Stadt und Universität. Weitere Termine: 10.05. / 24.05. / 07.06. / 21.06.2027",
    "en": "Lecture series of the Institute of Media Studies. An exploration of the infinite media galaxy, including its technical developments and social impact: from the printing press to the invention of photography and television, and from the first film cameras to the virtual realities of the digital age and artificial intelligence – for everyone interested, from town and University alike. Further dates: 10 May / 24 May / 7 Jun / 21 Jun 2027"
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "vermitteln",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Medienwissenschaft",
   "en": "Institute of Media Studies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/in-500-minuten-durch-die-mediengalaxis",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 125,
  "slug": "in-500-minuten-durch-die-mediengalaxis",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/in-500-minuten-durch-die-mediengalaxis"
 },
 {
  "nr": 126,
  "title": {
   "de": "Clemens Mitscher. Retrospektive",
   "en": "Clemens Mitscher. Retrospective"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "30.04. bis 30.09.2027",
   "en": "30 April to 30 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-30",
    "end": "2027-09-30",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte",
   "en": "Museum of Art and Cultural History"
  },
  "address": "Biegenstraße 11, 35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Erstmals findet mit dieser Ausstellung in Marburg eine Präsentation des Künstlers und Fotografen Clemens Mitscher (1955 – 2024) statt, welche anhand von Hauptwerken einen Überblick über seine gesellschaftskritische und medienanalytische Arbeitsweise ermöglicht.",
   "en": "This exhibition is the first presentation in Marburg of the artist and photographer Clemens Mitscher (1955–2024), offering an overview of his socially critical and media-analytical approach through his major works."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Erstmals findet mit dieser Ausstellung in Marburg eine Präsentation des Künstlers und Fotografen Clemens Mitscher (1955 – 2024) statt, welche anhand von Hauptwerken einen Überblick über seine gesellschaftskritische und medienanalytische Arbeitsweise ermöglicht. Zu sehen ist eine Auswahl seiner großformatigen Fotografien und vielteiligen, konzeptuellen Zyklen.",
    "en": "This exhibition is the first presentation in Marburg of the artist and photographer Clemens Mitscher (1955–2024), offering an overview of his socially critical and media-analytical approach through his major works. On display is a selection of his large-format photographs and multi-part conceptual cycles."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Kunstmuseum",
   "en": "Art Museum"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/clemens-mitscher-retrospektive",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 126,
  "slug": "clemens-mitscher-retrospektive",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "02010",
   "en": "02010"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/clemens-mitscher-retrospektive"
 },
 {
  "nr": 127,
  "title": {
   "de": "Theologischer Salon: Wie politisch darf – oder muss – Kirche sein?",
   "en": "Theological Salon: How Political May – or Must – the Church Be?"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "30.04.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "30 April 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-04-30",
    "end": "2027-04-30",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine Veranstaltung der Universität Marburg, der Evangelischen Studierendengemeinde Marburg und der Hessischen Stipendiat*innenanstalt",
   "en": "An event of the University of Marburg, the Protestant Student Community Marburg and the Hessische Stipendiatenanstalt (Hessian Scholarship Foundation)"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine Veranstaltung der Universität Marburg, der Evangelischen Studierendengemeinde Marburg und der Hessischen Stipendiat*innenanstalt",
    "en": "An event of the University of Marburg, the Protestant Student Community Marburg and the Hessische Stipendiatenanstalt (Hessian Scholarship Foundation)"
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/theologischer-salon-wie-politisch-darf-oder-muss-kirche-sein",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 127,
  "slug": "theologischer-salon-wie-politisch-darf-oder-muss-kirche-sein",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/theologischer-salon-wie-politisch-darf-oder-muss-kirche-sein"
 },
 {
  "nr": 128,
  "title": {
   "de": "Geistes-Gegenwart: Pop-up-Hörsaal im öffentlichen Raum",
   "en": "Presence of Mind: Pop-up Lecture Hall in Public Space"
  },
  "type": {
   "de": "Performance und Vortrag",
   "en": "Performance and lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "Ab Mai 2027",
   "en": "From May 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-01",
    "end": "2027-12-31",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": true,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Pop-up-Hörsaal bringt fremdsprachliche Philologien auf die Straße. Sprache und Weltliteratur brechen aus der Uni aus und tauchen durch unerwartete Kooperationen dort auf, wo niemand sie vermutet.",
   "en": "The pop-up lecture hall takes foreign-language philologies onto the streets. Language and world literature break out of the University and, through unexpected collaborations, turn up where nobody would expect them."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Pop-up-Hörsaal bringt fremdsprachliche Philologien auf die Straße. Sprache und Weltliteratur brechen aus der Uni aus und tauchen durch unerwartete Kooperationen dort auf, wo niemand sie vermutet. Mit knackigen Mini-Vorträgen über literarische Meisterwerke, spontanen Diskussionen über globale Sprachphänomene sowie kreativen und interaktiven Text-Aktionen.",
    "en": "The pop-up lecture hall takes foreign-language philologies onto the streets. Language and world literature break out of the University and, through unexpected collaborations, turn up where nobody would expect them. With snappy mini-lectures on literary masterpieces, spontaneous discussions of global language phenomena, and creative, interactive text activities."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "aufklaeren",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 128,
  "slug": "geistes-gegenwart-pop-up-hoersaal-im-oeffentlichen-raum",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 129,
  "title": {
   "de": "Marburger Kamerapreis und Bild-Kunst-Kameragespräche",
   "en": "Marburg Camera Award and Bild-Kunst Camera Talks"
  },
  "type": {
   "de": "Preisverleihung",
   "en": "Award ceremony"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "Mai 2027",
   "en": "May 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-01",
    "end": "2027-05-31",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": true,
  "venue": {
   "de": "Capitol Filmkunsttheater & Cineplex Marburg",
   "en": "Capitol Filmkunsttheater & Cineplex Marburg"
  },
  "address": "Biegenstraße 8, 35037 Marburg",
  "place": "Cineplex",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Seit 2001 verleihen das Institut für Medienwissenschaft und die Universitätsstadt Marburg jährlich den Marburger Kamerapreis.",
   "en": "Since 2001 the Institute of Media Studies and the University Town of Marburg have presented the Marburg Camera Award every year."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Seit 2001 verleihen das Institut für Medienwissenschaft und die Universitätsstadt Marburg jährlich den Marburger Kamerapreis. Die Preisverleihung erfolgt im Mai in feierlichem Rahmen. Rund um die Preisvergabe finden die Bild-Kunst-Kameragespräche statt, bei denen sich der Preisträger oder die Preisträgerin der Diskussion über Kameraästhetik, Stil und Produktionsumstände stellt. Die Veranstaltungen sind für alle Filmkunst-Interessierten geöffnet. Tickets gibt es an der Kinokasse der Marburger Filmkunsttheater.",
    "en": "Since 2001 the Institute of Media Studies and the University Town of Marburg have presented the Marburg Camera Award every year. The award is presented at a festive ceremony in May. Around the award, the Bild-Kunst Camera Talks take place, in which the award winner discusses camera aesthetics, style and production conditions. The events are open to everyone interested in film art. Tickets are available at the box office of the Marburg Filmkunsttheater cinemas."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 129,
  "slug": "marburger-kamerapreis-und-bild-kunst-kameragespraeche",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 130,
  "title": {
   "de": "Europa erleben – Internationale Begegnungen und Mitmachangebote während der Europawochen",
   "en": "Experience Europe – International Encounters and Hands-on Activities during the Europe Weeks"
  },
  "type": {
   "de": "Europawochen",
   "en": "Europe Weeks"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.05. bis 31.05.2027",
   "en": "1–31 May 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-01",
    "end": "2027-05-31",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Verschiedene Veranstaltungsorte der Philipps-Universität Marburg und der Marburger Innenstadt",
   "en": "Various venues of Philipps-Universität Marburg and in Marburg town centre"
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Team von EUPeace und dem Dezernat für Internationale Angelegenheiten lädt ein, während der Europawochen die kulturelle Vielfalt Europas und die internationalen Verbindungen der Universität Marburg zu entdecken: mit internationalen Speiseangeboten aus den Partnerländern der Universität in der Mensa, Informationsständen zu internationalen Möglichkeiten und Kooperationen sowie einer interaktiven Europarallye durch Marburg.",
   "en": "The team from EUPeace and the International Affairs Division invite you to discover the cultural diversity of Europe and the international connections of the University of Marburg during the Europe Weeks: with international dishes from the University's partner countries in the Mensa, information stands on international opportunities and collaborations, and an interactive Europe rally through Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Team von EUPeace und dem Dezernat für Internationale Angelegenheiten lädt ein, während der Europawochen die kulturelle Vielfalt Europas und die internationalen Verbindungen der Universität Marburg zu entdecken: mit internationalen Speiseangeboten aus den Partnerländern der Universität in der Mensa, Informationsständen zu internationalen Möglichkeiten und Kooperationen sowie einer interaktiven Europarallye durch Marburg.",
    "en": "The team from EUPeace and the International Affairs Division invite you to discover the cultural diversity of Europe and the international connections of the University of Marburg during the Europe Weeks: with international dishes from the University's partner countries in the Mensa, information stands on international opportunities and collaborations, and an interactive Europe rally through Marburg."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "EUPeace",
   "en": "EUPeace"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/europa-erleben",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 130,
  "slug": "europa-erleben-internationale-begegnungen-und-mitmachangebot",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "Die einzelnen Veranstaltungsorte befinden sich überwiegend in zentraler Lage auf dem Universitätscampus sowie in der Marburger Innenstadt und sind bequem zu Fuß sowie mit dem öffentlichen Nahverkehr erreichbar.",
   "en": "The individual venues are mostly centrally located on the university campus and in Marburg city centre, and are easily reached on foot and by public transport."
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/europa-erleben"
 },
 {
  "nr": 131,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.05.2027, 14.00 – 15.30 Uhr",
   "en": "3 May 2027, 14:00–15:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-03",
    "end": "2027-05-03",
    "time": "14:00",
    "endTime": "15:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Open Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Open Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 131,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping"
 },
 {
  "nr": 132,
  "title": {
   "de": "142. Bundesverbandstagung des Bundesverbandes der Pharmaziestudierenden in Deutschland",
   "en": "142nd National Conference of the Federal Association of Pharmacy Students in Germany"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.05. bis 09.05.2027",
   "en": "6–9 May 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-06",
    "end": "2027-05-09",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Institut für Pharmazeutische Chemie",
   "en": "Institute of Pharmaceutical Chemistry"
  },
  "address": "Marbacher Weg 10, 35037 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "Fachschaft Pharmazie, BPhD e.V.",
   "en": "Pharmacy Student Council, BPhD e.V."
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/142-bundesverbandstagung-des-bundesverbands-der-pharmaziestudierenden-in-deutschland",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 132,
  "slug": "142-bundesverbandstagung-des-bundesverbandes-der-pharmaziest",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/142-bundesverbandstagung-des-bundesverbands-der-pharmaziestudierenden-in-deutschland"
 },
 {
  "nr": 133,
  "title": {
   "de": "Marburger Talent Days – Souverän Auftreten: mit Körper, Kopf und Stimme wirken",
   "en": "Marburg Talent Days – Confident Presence: Making an Impact with Body, Mind and Voice"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.05.2027, 09.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "7 May 2027, 09:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-07",
    "end": "2027-05-07",
    "time": "09:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Talent-Scouting-Team der Uni Marburg bietet einen Workshop mit Tipps zu Prüfungs- und Bewerbungsgesprächen an: ›Souverän Auftreten: mit Körper, Kopf und Stimme wirken‹.",
   "en": "The University of Marburg's Talent Scouting team offers a workshop with tips for exams and job interviews: ‘Confident Presence: Making an Impact with Body, Mind and Voice’."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Talent-Scouting-Team der Uni Marburg bietet einen Workshop mit Tipps zu Prüfungs- und Bewerbungsgesprächen an: ›Souverän Auftreten: mit Körper, Kopf und Stimme wirken‹.",
    "en": "The University of Marburg's Talent Scouting team offers a workshop with tips for exams and job interviews: ‘Confident Presence: Making an Impact with Body, Mind and Voice’."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "Talentscouting",
   "en": "Talent Scouting"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/souveran-auftreten-mit-korper-kopf-und-stimme-wirken",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 133,
  "slug": "marburger-talent-days-souveraen-auftreten-mit-koerper-kopf-u",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "+1/0020",
   "en": "+1/0020"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/souveran-auftreten-mit-korper-kopf-und-stimme-wirken"
 },
 {
  "nr": 134,
  "title": {
   "de": "Junge Talente stellen sich vor: Preisträgerinnen und Preisträger von ›Jugend musiziert‹ auf Landesebene.",
   "en": "Young Talents Introduce Themselves: State-Level Prizewinners of ‘Jugend musiziert’"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "08.05.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "8 May 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-08",
    "end": "2027-05-08",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "In Kooperation mit der Musikschule Marburg.",
   "en": "In cooperation with the Musikschule Marburg (Marburg Music School)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "In Kooperation mit der Musikschule Marburg.",
    "en": "In cooperation with the Musikschule Marburg (Marburg Music School)."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/junge-talente-stellen-sich-vor",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 134,
  "slug": "junge-talente-stellen-sich-vor-preistraegerinnen-und-preistr",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/junge-talente-stellen-sich-vor"
 },
 {
  "nr": 135,
  "title": {
   "de": "Hochschulrektorenkonferenz-Jahresversammlung",
   "en": "Annual Meeting of the German Rectors' Conference"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.05.2027, 19.30 Uhr",
   "en": "10 May 2027, 19:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-10",
    "end": "2027-05-10",
    "time": "19:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Die Jahresversammlung dient dem hochschul- und bildungspolitischen Austausch zwischen den HRK-Mitgliedshochschulen und Vertreter*innen aus Politik und Gesellschaft.",
   "en": "The Annual Meeting provides a forum for exchange on higher education and education policy between the HRK member institutions and representatives from politics and society."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Jahresversammlung dient dem hochschul- und bildungspolitischen Austausch zwischen den HRK-Mitgliedshochschulen und Vertreter*innen aus Politik und Gesellschaft.",
    "en": "The Annual Meeting provides a forum for exchange on higher education and education policy between the HRK member institutions and representatives from politics and society."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 135,
  "slug": "hochschulrektorenkonferenz-jahresversammlung",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 136,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.05.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "11 May 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-11",
    "end": "2027-05-11",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-6",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 136,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-6"
 },
 {
  "nr": 137,
  "title": {
   "de": "Die Anfänge der ›Marburg‹ im Spiegel der Schriftquellen",
   "en": "The Beginnings of the ‘Marburg’ as Reflected in the Written Sources"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Vortrag)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.05.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "11 May 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-11",
    "end": "2027-05-11",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-die-anfaenge-der-marburg-im-spiegel-der-schriftquellen-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 137,
  "slug": "die-anfaenge-der-marburg-im-spiegel-der-schriftquellen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-die-anfaenge-der-marburg-im-spiegel-der-schriftquellen-vortrag"
 },
 {
  "nr": 138,
  "title": {
   "de": "Piano Bombing @ Uni Marburg",
   "en": "Piano Bombing @ Uni Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Performance",
   "en": "Performance"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.05.2027, 16.00 Uhr",
   "en": "13 May 2027, 16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-13",
    "end": "2027-05-13",
    "time": "16:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "piano",
   "alt": {
    "de": "Ein Klavier steht mitten im öffentlichen Raum, über und über bunt bemalt mit Blüten, Ranken und Vogelmotiven auf Türkis und Rot. Eine Person mit Mütze und dunkler Jacke steht davor und spielt darauf. Im Hintergrund eine Häuserwand und Passanten.",
    "en": "A piano stands in the middle of a public space, painted all over in bright colours with flowers, tendrils and bird motifs on turquoise and red. A person in a cap and dark jacket stands in front of it, playing. In the background, the wall of a building and passers-by."
   },
   "credit": "Sascha Priesemann"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Piano Bombing ist ein gemeinnütziger Verein, der seit 2023 alte Klaviere vor der Verschrottung rettet, aufarbeitet, künstlerisch gestalten lässt und dann (oft guerillamäßig) in verschiedenen Städten platziert.",
   "en": "Piano Bombing is a non-profit association that since 2023 has been rescuing old pianos from the scrapheap, restoring them, having them artistically redesigned and then placing them (often guerrilla-style) in various cities."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Piano Bombing ist ein gemeinnütziger Verein, der seit 2023 alte Klaviere vor der Verschrottung rettet, aufarbeitet, künstlerisch gestalten lässt und dann (oft guerillamäßig) in verschiedenen Städten platziert. Bereits über 30 Pianos hat der Verein ehrenamtlich aufgestellt und so musikalische Begegnungsorte geschaffen, an denen man nicht damit rechnet: in Fußgängerunterführungen, in Bahnhöfen, Einkaufszentren und auf dem Gelände von Hochschulen. Das Piano-Projekt ist im Jubiläumsjahr zu Gast an der Uni Marburg. In Kooperation mit dem Institut für Bildende Kunst des FB 09 Germanistik und Kunstwissenschaften gestalten Studierende der Bildenden Kunst fünf Pianos für spezifische Marburger Orte und geben dem musikalischen Potential einen visuell würdigen Rahmen. Die aufgestellten Jubiläums-Pianos werden die Aufenthaltsqualität der jeweiligen Orte steigern – hier finden Musiker*innen neue Bühnen, entstehen Begegnungen und finden Konzerte statt. Und: die Stadt wird bunter!",
    "en": "Piano Bombing is a non-profit association that since 2023 has been rescuing old pianos from the scrapheap, restoring them, having them artistically redesigned and then placing them (often guerrilla-style) in various cities. The volunteers have already installed more than 30 pianos, creating musical meeting places where you would least expect them: in pedestrian underpasses, railway stations, shopping centres and on university campuses. In the anniversary year, the piano project is a guest at the University of Marburg. In cooperation with the Institute of Fine Arts in Department 09 – German Studies and Art Studies, fine art students are designing five pianos for specific places in Marburg, giving their musical potential a visual setting worthy of it. The anniversary pianos will make the places where they stand more inviting – here musicians will find new stages, encounters will happen and concerts will take place. And the town will become more colourful!"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 138,
  "slug": "piano-bombing-uni-marburg",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 139,
  "title": {
   "de": "Von Partisanen-Professor*innen, Korporiertenkritik und Traditionen antifaschistischen Widerstands",
   "en": "Of Partisan Professors, Criticism of Student Fraternities and Traditions of Antifascist Resistance"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.05.2027, 10.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "13 May 2027, 10:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-13",
    "end": "2027-05-13",
    "time": "10:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Aus gegebenem Anlass würdigt das Symposium der Didaktik der Geschichte mit externen Vortragenden und Wissenschaftler*innen der Universität Marburg die Abendroth-Schule und damit die lange Tradition antifaschistischen, städtischen und studentischen Widerstands.",
   "en": "Prompted by current events, the symposium of History Education, with external speakers and researchers from the University of Marburg, honours the Abendroth School and with it the long tradition of antifascist, civic and student resistance."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Aus gegebenem Anlass würdigt das Symposium der Didaktik der Geschichte mit externen Vortragenden und Wissenschaftler*innen der Universität Marburg die Abendroth-Schule und damit die lange Tradition antifaschistischen, städtischen und studentischen Widerstands.",
    "en": "Prompted by current events, the symposium of History Education, with external speakers and researchers from the University of Marburg, honours the Abendroth School and with it the long tradition of antifascist, civic and student resistance."
   },
   {
    "de": "Sie beschäftigen sich mit Korporiertenkritik, rechter Gewalt, (un-)demokratischen Strukturen an Hochschulen sowie mit gegenwärtigen gesamtgesellschaftlichen autoritären Verschiebungen.",
    "en": "The contributors address criticism of student fraternities, right-wing violence, (un)democratic structures at universities and present-day authoritarian shifts across society as a whole."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Didaktik der Geschichte",
   "en": "History Didactics"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/von-partisanen-professor-innen-studentischer-und-stadtischer-korporiertenkritik-und-traditionen-antifaschistischen-widerstands",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 139,
  "slug": "von-partisanen-professor-innen-korporiertenkritik-und-tradit",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/von-partisanen-professor-innen-studentischer-und-stadtischer-korporiertenkritik-und-traditionen-antifaschistischen-widerstands"
 },
 {
  "nr": 140,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Dein Weg zum eigenen Film",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Your Path to Your Own Film"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.05.2027, 16.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "13 May 2027, 16:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-13",
    "end": "2027-05-13",
    "time": "16:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Film Space",
   "en": "Film Space"
  },
  "address": "Biegenstraße 36, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 140,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film"
 },
 {
  "nr": 141,
  "title": {
   "de": "100 Jahre Sammlung religiöser Vielfalt: Geschichte mit Zukunft",
   "en": "100 Years of the Collection of Religious Diversity: History with a Future"
  },
  "type": {
   "de": "Tag der offenen Tür und Festakt",
   "en": "Open day and ceremony"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.05.2027, 10.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "14 May 2027, 10:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-14",
    "end": "2027-05-14",
    "time": "10:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Religionskundliche Sammlung",
   "en": "Religionskundliche Sammlung (Museum of Religions)"
  },
  "address": "Landgraf-Philipp-Straße 4, 35037 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "1927 gegründet, um Einblicke in ›fremde‹ Religionen zu geben, stehen heute Ausstellungen, Lehre und Forschung zu religiöser Vielfalt, globalen Verflechtungen und kolonialem Erbe im Mittelpunkt der Religionskundlichen Sammlung.",
   "en": "Founded in 1927 to offer insights into ‘foreign’ religions, the Religionskundliche Sammlung (Museum of Religions) today focuses on exhibitions, teaching and research on religious diversity, global entanglements and colonial heritage."
  },
  "body": [
   {
    "de": "1927 gegründet, um Einblicke in ›fremde‹ Religionen zu geben, stehen heute Ausstellungen, Lehre und Forschung zu religiöser Vielfalt, globalen Verflechtungen und kolonialem Erbe im Mittelpunkt der Religionskundlichen Sammlung. Am Tag der offenen Tür führen Mitarbeiter*innen durch ausgewählte Ausstellungsbereiche und aktuelle Forschung. Unter dem Motto ›Was mich an der Sammlung begeistert‹ würdigt ein Festakt (12.15 – 13.45 Uhr) 100 Jahre Forschung und eröffnet Perspektiven für die Zukunft.",
    "en": "Founded in 1927 to offer insights into ‘foreign’ religions, the Religionskundliche Sammlung (Museum of Religions) today focuses on exhibitions, teaching and research on religious diversity, global entanglements and colonial heritage. On the open day, staff will guide visitors through selected exhibition areas and current research. Under the motto ‘What fascinates me about the collection’, a ceremony (12:15–13:45) celebrates 100 years of research and opens up perspectives for the future."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "sammeln",
  "organizer": {
   "de": "Religionskundliche Sammlung",
   "en": "Museum of Religions (Religionskundliche Sammlung)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-sammlung-religioser-vielfalt-geschichte-mit-zukunft",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 141,
  "slug": "100-jahre-sammlung-religioeser-vielfalt-geschichte-mit-zukun",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-sammlung-religioser-vielfalt-geschichte-mit-zukunft"
 },
 {
  "nr": 142,
  "title": {
   "de": "Tag der offenen Stipe",
   "en": "Stipe Open Day"
  },
  "type": {
   "de": "Tag der offenen Tür",
   "en": "Open day"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.05.2027, 10.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "15 May 2027, 10:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-15",
    "end": "2027-05-15",
    "time": "10:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": {
   "key": "collegium",
   "alt": {
    "de": "Ein langgestreckter Bau aus grauem Bruchstein mit hohem Schieferdach und vielen Sprossenfenstern, im ersten Stock eine Reihe kleiner Gauben. Davor ein grüner Hang mit Bäumen und ein Parkplatz. Das Collegium Philippinum am Schlossberg beherbergt die Hessische Stipendiatenanstalt.",
    "en": "A long building of grey rubble stone with a tall slate roof and many multi-paned windows, with a row of small dormers on the first floor. In front of it, a green slope with trees and a car park. The Collegium Philippinum on the Schlossberg houses the Hessische Stipendiatenanstalt."
   },
   "credit": "Reinhold Eckstein"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Collegium Philippinum der Hessischen Stipendiat*innenanstalt",
   "en": "Collegium Philippinum of the Hessische Stipendiat*innenanstalt"
  },
  "address": "Schloss 3 - 4, 35037 Marburg",
  "place": "Collegium Philippinum",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Seit Jahrhunderten steht die Stipe für gemeinsames Wohnen und Lernen in einer besonderen Gemeinschaft.",
   "en": "For centuries the Stipe has stood for living and learning together in a special community."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Seit Jahrhunderten steht die Stipe für gemeinsames Wohnen und Lernen in einer besonderen Gemeinschaft.",
    "en": "For centuries the Stipe has stood for living and learning together in a special community."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Hessische Stipendiat*innenanstalt",
   "en": "Hessian Scholarship Foundation (Hessische Stipendiat*innenanstalt)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tag-der-offenen-stipe",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 142,
  "slug": "tag-der-offenen-stipe",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/tag-der-offenen-stipe"
 },
 {
  "nr": 143,
  "title": {
   "de": "Klaus Pieper Symposium",
   "en": "Klaus Pieper Symposium"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.05.2027, 10.00 Uhr",
   "en": "15 May 2027, 10:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-15",
    "end": "2027-05-15",
    "time": "10:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Georg-Voigt-Straße 3",
   "en": "Georg-Voigt-Straße 3"
  },
  "address": "35039 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Symposium zu Ehren des 2026 verstorbenen Prof. Klaus Pieper. Er hat die Kinderzahnmedizin in Deutschland entscheidend mitgeprägt.",
   "en": "Symposium in honour of Prof. Klaus Pieper, who died in 2026. He played a decisive role in shaping paediatric dentistry in Germany."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Symposium zu Ehren des 2026 verstorbenen Prof. Klaus Pieper. Er hat die Kinderzahnmedizin in Deutschland entscheidend mitgeprägt. Es sprechen alle nationalen Player des Fachs und gedenken seiner.",
    "en": "Symposium in honour of Prof. Klaus Pieper, who died in 2026. He played a decisive role in shaping paediatric dentistry in Germany. All the leading national figures in the field will speak and commemorate him."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "versorgen",
  "organizer": {
   "de": "Klinik für Zahnerhaltung",
   "en": "Department of Operative and Preventive Dentistry"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Klaus Pieper"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/klaus-pieper-symposium",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 143,
  "slug": "klaus-pieper-symposium",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/klaus-pieper-symposium"
 },
 {
  "nr": 144,
  "title": {
   "de": "Ökumenischer Gottesdienst der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen in Marburg",
   "en": "Ecumenical Service of the Council of Christian Churches in Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Gottesdienst",
   "en": "Church service"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "17.05.2027, 11.00 Uhr",
   "en": "17 May 2027, 11:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-17",
    "end": "2027-05-17",
    "time": "11:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Marktplatz",
   "en": "Marktplatz (Market Square)"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Marktplatz & Oberstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "In diesem Gottesdienst unter freiem Himmel wird die ›Marburger Erklärung zu Freiheit und Verantwortung‹ von Mitgliedern der Kirchen und weiterer gesellschaftlicher Akteure unterzeichnet.",
   "en": "At this open-air service, the ‘Marburg Declaration on Freedom and Responsibility’ will be signed by members of the churches and other civil society actors."
  },
  "body": [
   {
    "de": "In diesem Gottesdienst unter freiem Himmel wird die ›Marburger Erklärung zu Freiheit und Verantwortung‹ von Mitgliedern der Kirchen und weiterer gesellschaftlicher Akteure unterzeichnet.",
    "en": "At this open-air service, the ‘Marburg Declaration on Freedom and Responsibility’ will be signed by members of the churches and other civil society actors."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Evangelische Theologie",
   "en": "Department of Protestant Theology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/okumenischer-gottesdienst-der-arbeitsgemeinschaft-christlicher-kirchen-in-marburg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 144,
  "slug": "oekumenischer-gottesdienst-der-arbeitsgemeinschaft-christlic",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/okumenischer-gottesdienst-der-arbeitsgemeinschaft-christlicher-kirchen-in-marburg"
 },
 {
  "nr": 145,
  "title": {
   "de": "Paul Feyerabend/Hans Albert, Briefwechsel, Auszüge",
   "en": "Paul Feyerabend/Hans Albert, Correspondence, Excerpts"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgeflüster (Lesung)",
   "en": "Schlossgeflüster (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18.05.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "18 May 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-18",
    "end": "2027-05-18",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Vorgelesen von blinden Menschen. Kooperation mit der Deutschen Blindenstudienanstalt e. V. (blista)",
   "en": "Read by blind people. In cooperation with the Deutsche Blindenstudienanstalt e. V. (blista)"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Vorgelesen von blinden Menschen. Kooperation mit der Deutschen Blindenstudienanstalt e. V. (blista)",
    "en": "Read by blind people. In cooperation with the Deutsche Blindenstudienanstalt e. V. (blista)"
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-paul-feyerabend-hans-albert-briefwechsel-auszuege",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 145,
  "slug": "paul-feyerabend-hans-albert-briefwechsel-auszuege",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-paul-feyerabend-hans-albert-briefwechsel-auszuege"
 },
 {
  "nr": 146,
  "title": {
   "de": "Kirche und Theologie zwischen Glaube und Wissenschaft. Eine Standortbestimmung.",
   "en": "Church and Theology between Faith and Scholarship: Taking Stock"
  },
  "type": {
   "de": "Sprengeltag",
   "en": "Church district conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.05.2027, 09.00 – 13.00 Uhr",
   "en": "19 May 2027, 09:00–13:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-19",
    "end": "2027-05-19",
    "time": "09:00",
    "endTime": "13:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Gemeinsame Tagung aller im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck tätigen Pfarrerinnen und Pfarrer und des Kollegiums des Fachbereichs Evangelische Theologie der Philipps-Universität.",
   "en": "Joint conference of all pastors serving in the Marburg district (Sprengel) of the Evangelical Church of Kurhessen-Waldeck and the teaching staff of the Department of Protestant Theology at Philipps-Universität Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Gemeinsame Tagung aller im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck tätigen Pfarrerinnen und Pfarrer und des Kollegiums des Fachbereichs Evangelische Theologie der Philipps-Universität.",
    "en": "Joint conference of all pastors serving in the Marburg district (Sprengel) of the Evangelical Church of Kurhessen-Waldeck and the teaching staff of the Department of Protestant Theology at Philipps-Universität Marburg."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 146,
  "slug": "kirche-und-theologie-zwischen-glaube-und-wissenschaft-eine-s",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 147,
  "title": {
   "de": "Sportwoche mit Sport Dies zum Jubiläumsjahr der Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Sports Week with Sport Dies for the Anniversary Year of Philipps-Universität Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Sport",
   "en": "Sport"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.05. bis 23.05.2027",
   "en": "19 to 23 May 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-19",
    "end": "2027-05-23",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "basketball",
   "alt": {
    "de": "Ein Basketballspiel auf einem Außenplatz: Ein Spieler im weißen Trikot steigt zum Korbleger hoch, der Ball ist gerade im Ring. Um ihn herum vier Spielerinnen und Spieler in blauen Trikots, die den Wurf verteidigen. Am Rand sitzen Zuschauende auf einer Wiese, darüber blauer Himmel.",
    "en": "A basketball game on an outdoor court: a player in a white shirt rises for a lay-up, the ball just dropping into the hoop. Around him are four players in blue shirts defending the shot. At the edge, spectators sit on a lawn; above is a blue sky."
   },
   "credit": "Tim Sator"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsstadion",
   "en": "University Stadium"
  },
  "address": "Jahnstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Sportinstitut & Universitätsstadion",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Im Jubiläumsjahr lädt das Zentrum für Hochschulsport zu einer vielfältigen Sportwoche ein: Neben ausgewählten Deutschen Hochschulmeisterschaften (des Allgemeinen Deutschen Hochschulsportverbands/adh) bildet der Sport Dies am 19.05.2027 den Höhepunkt der Veranstaltungsreihe: Von Beachvolleyball und Fußball über Roundnet und Kanupaddeln bis hin zu Hyrox erwartet die Teilnehmenden ein abwechslungsreiches Programm für jedes Leistungsniveau.",
   "en": "In the anniversary year, the University Sports Centre invites everyone to a varied sports week."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Im Jubiläumsjahr lädt das Zentrum für Hochschulsport zu einer vielfältigen Sportwoche ein: Neben ausgewählten Deutschen Hochschulmeisterschaften (des Allgemeinen Deutschen Hochschulsportverbands/adh) bildet der Sport Dies am 19.05.2027 den Höhepunkt der Veranstaltungsreihe: Von Beachvolleyball und Fußball über Roundnet und Kanupaddeln bis hin zu Hyrox erwartet die Teilnehmenden ein abwechslungsreiches Programm für jedes Leistungsniveau.",
    "en": "In the anniversary year, the University Sports Centre invites everyone to a varied sports week. Alongside selected German university championships (held by the German University Sports Federation, adh), the Sport Dies on 19 May 2027 is the highlight of the programme: from beach volleyball and football to roundnet, canoeing and Hyrox, participants can look forward to a varied programme for every level of ability."
   },
   {
    "de": "Auch abseits der Wettkämpfe steht das Miteinander im Mittelpunkt: Eine Aftershow-Party lädt zum gemeinsamen Feiern ein, ein festlicher Gala-Abend bildet den Abschluss der adh-Wettkampfwoche. Studierende, Beschäftigte und Gäste der Universität können Sport in all seinen Facetten erleben, Neues ausprobieren und gemeinsam das Campusleben gestalten. So wird sichtbar, welche Bedeutung Sport für Gemeinschaft, Teilhabe und Identifikation an einer modernen Universität hat.",
    "en": "Away from the competitions, too, the focus is on community: an after-show party invites everyone to celebrate together, and a festive gala evening concludes the adh competition week. Students, staff and guests of the University can experience sport in all its facets, try out something new and help shape campus life together. The week shows how much sport matters for community, participation and a sense of belonging at a modern university."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 147,
  "slug": "sportwoche-mit-sport-dies-zum-jubilaeumsjahr-der-philipps-un",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 148,
  "title": {
   "de": "Phille 500: Vom Pädagog zum humanistischen Gymnasium. 500 Jahre Gymnasium Philippinum in Marburg",
   "en": "Phille 500: From Pädagog to Humanist Grammar School. 500 Years of the Gymnasium Philippinum in Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.05. bis 01.10.2027",
   "en": "20 May to 1 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-20",
    "end": "2027-10-01",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hessisches Staatsarchiv Marburg",
   "en": "Hessian State Archives Marburg"
  },
  "address": "Friedrichsplatz 15, 35037 Marburg",
  "place": "Hessisches Staatsarchiv",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Gymnasium Philippinum und das Universitätsarchiv blicken in einer Ausstellung auf die Gründung und die wechselvolle Geschichte des 1527 gegründeten Pädagogs, aus dem das heutige Gymnasium Philippinum hervorging.",
   "en": "In an exhibition, the Gymnasium Philippinum and the University Archives look back at the founding and eventful history of the Pädagog, established in 1527, from which today's Gymnasium Philippinum emerged."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Gymnasium Philippinum und das Universitätsarchiv blicken in einer Ausstellung auf die Gründung und die wechselvolle Geschichte des 1527 gegründeten Pädagogs, aus dem das heutige Gymnasium Philippinum hervorging.",
    "en": "In an exhibition, the Gymnasium Philippinum and the University Archives look back at the founding and eventful history of the Pädagog, established in 1527, from which today's Gymnasium Philippinum emerged."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Universitätsarchiv, Gymnasium Philippinum",
   "en": "University Archives, Gymnasium Philippinum"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/phille-500-vom-paedagog-zum-humanistischen-gymnasium-500-jahre-gymnasium-philippinum-in-marburg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 148,
  "slug": "phille-500-vom-paedagog-zum-humanistischen-gymnasium-500-jah",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/phille-500-vom-paedagog-zum-humanistischen-gymnasium-500-jahre-gymnasium-philippinum-in-marburg"
 },
 {
  "nr": 149,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping mit CAD und 3D-Druck",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping with CAD and 3D Printing"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.05.2027, 14.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "20 May 2027, 14:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-20",
    "end": "2027-05-20",
    "time": "14:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Makerspace",
   "en": "Makerspace"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 149,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druc",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck"
 },
 {
  "nr": 150,
  "title": {
   "de": "Das International Office lädt ein: Karaoke-Abend – UMR 500",
   "en": "The International Office Invites You: Karaoke Night – UMR 500"
  },
  "type": {
   "de": "Party",
   "en": "Party"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.05.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "20 May 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-20",
    "end": "2027-05-20",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein offener Karaoke-Abend voller Musik, guter Stimmung und internationalem Flair!",
   "en": "An open karaoke night full of music, good spirits and an international atmosphere!"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein offener Karaoke-Abend voller Musik, guter Stimmung und internationalem Flair!",
    "en": "An open karaoke night full of music, good spirits and an international atmosphere!"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 150,
  "slug": "das-international-office-laedt-ein-karaoke-abend-umr-500",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 151,
  "title": {
   "de": "500 Jahre Universität Marburg – eine musikalische Zeitreise",
   "en": "500 Years of the University of Marburg – A Musical Journey through Time"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.05.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "22 May 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-22",
    "end": "2027-05-22",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätskirche",
   "en": "Universitätskirche (University Church)"
  },
  "address": "Reitgasse 2, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Mit Musik aus 500 Jahren und kurzen inhaltlichen Impulsen laden die Kantorei der Elisabethkirche sowie Fachbereich 05 Evangelische Theologie und der evangelische Kirchenkreis dazu ein, die Geschichte der Universität mit vielerlei Sinnen zu erleben.",
   "en": "With music from 500 years and short thematic introductions, the Kantorei (choir) of the Elisabethkirche, together with Department 05 Protestant Theology and the Protestant church district, invites audiences to experience the University's history with all their senses."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Mit Musik aus 500 Jahren und kurzen inhaltlichen Impulsen laden die Kantorei der Elisabethkirche sowie Fachbereich 05 Evangelische Theologie und der evangelische Kirchenkreis dazu ein, die Geschichte der Universität mit vielerlei Sinnen zu erleben.",
    "en": "With music from 500 years and short thematic introductions, the Kantorei (choir) of the Elisabethkirche, together with Department 05 Protestant Theology and the Protestant church district, invites audiences to experience the University's history with all their senses."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Musik aus 500 Jahren und kurzen inhaltlichen Impulsen laden die Kantorei der Elisabethkirche sowie Fachbereich 05 Evangelische Theologie und der evangelische Kirchenkreis dazu ein, die Geschichte der Universität mit vielerlei Sinnen zu erleben"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 151,
  "slug": "500-jahre-universitaet-marburg-eine-musikalische-zeitreise",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 152,
  "title": {
   "de": "Wissenswertes aus der Werkstatt: Die Menschenwürde im Grundgesetz",
   "en": "Insights from the Workshop: Human Dignity in the Basic Law"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgeschlossen (Vortrag)",
   "en": "Aufgeschlossen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "25.05.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "25 May 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-25",
    "end": "2027-05-25",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "urteilen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-die-menschenwuerde-im-grundgesetz-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 152,
  "slug": "wissenswertes-aus-der-werkstatt-die-menschenwuerde-im-grundg",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-die-menschenwuerde-im-grundgesetz-vortrag"
 },
 {
  "nr": 153,
  "title": {
   "de": "Festival Alter Musik, Konzerte und Rahmenprogramm",
   "en": "Early Music Festival, Concerts and Accompanying Programme"
  },
  "type": {
   "de": "Festival",
   "en": "Festival"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Festival",
   "en": "Festival"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "27. bis 30.05.2027",
   "en": "27–30 May 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-27",
    "end": "2027-05-30",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Schlossareal",
   "en": "Castle grounds"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/festival-alter-musik-konzerte-und-rahmenprogramm",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 153,
  "slug": "festival-alter-musik-konzerte-und-rahmenprogramm",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/festival-alter-musik-konzerte-und-rahmenprogramm"
 },
 {
  "nr": 154,
  "title": {
   "de": "Talent Days: Ein Tag an der Uni – Wie funktioniert eigentlich Studieren?",
   "en": "Talent Days: A Day at University – How Does Studying Actually Work?"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "28.05.2027, 10.00 – 14.00 Uhr",
   "en": "28 May 2027, 10:00–14:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-28",
    "end": "2027-05-28",
    "time": "10:00",
    "endTime": "14:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Kunstgebäude",
   "en": "Kunstgebäude (Art Building)"
  },
  "address": "Biegenstraße 11, 35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Talent-Scouting-Team der Uni Marburg bietet bei den ›Marburger Talent Days‹ einen Workshop an, in dem Studierende Fragen rund um Uni und Studium beantworten.",
   "en": "At the ‘Marburger Talent Days’, the University of Marburg's talent scouting team offers a workshop in which students answer questions about university and studying."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Talent-Scouting-Team der Uni Marburg bietet bei den ›Marburger Talent Days‹ einen Workshop an, in dem Studierende Fragen rund um Uni und Studium beantworten.",
    "en": "At the ‘Marburger Talent Days’, the University of Marburg's talent scouting team offers a workshop in which students answer questions about university and studying."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "geleiten",
  "organizer": {
   "de": "Talentscouting",
   "en": "Talent Scouting"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/wie-funktioniert-eigentlich-studieren",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 154,
  "slug": "talent-days-ein-tag-an-der-uni-wie-funktioniert-eigentlich-s",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "02010",
   "en": "02010"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/wie-funktioniert-eigentlich-studieren"
 },
 {
  "nr": 155,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Spielszenen aufnehmen",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Recording Gameplay Scenes"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "28.05.2027, 10.30 – 12.00 Uhr",
   "en": "28 May 2027, 10:30–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-28",
    "end": "2027-05-28",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Game Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Game Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 155,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen"
 },
 {
  "nr": 156,
  "title": {
   "de": "Forschen, Staunen, Mitmachen",
   "en": "Research, Marvel, Take Part"
  },
  "type": {
   "de": "Tag der offenen Tür",
   "en": "Open day"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "29.05.2027, 10.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "29 May 2027, 10:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-29",
    "end": "2027-05-29",
    "time": "10:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Mehrzweckgebäude",
   "en": "Mehrzweckgebäude (Multi-purpose Building)"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Fachbereich 12 Mathematik und Informatik lädt ein, Räume zu entdecken und an Mitmach-Stationen selbst aktiv zu werden.",
   "en": "Department 12 Mathematics and Computer Science invites visitors to explore its rooms and get involved at hands-on stations."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Fachbereich 12 Mathematik und Informatik lädt ein, Räume zu entdecken und an Mitmach-Stationen selbst aktiv zu werden. Mitarbeitende zeigen anschaulich, woran sie arbeiten, und freuen sich auf den Austausch.",
    "en": "Department 12 Mathematics and Computer Science invites visitors to explore its rooms and get involved at hands-on stations. Staff members demonstrate what they are working on and look forward to the exchange."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich 12 Mathematik und Informatik",
   "en": "Department 12 Mathematics and Computer Science"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 156,
  "slug": "forschen-staunen-mitmachen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 157,
  "title": {
   "de": "Gottesdienst zum Gedenktag der Universitätseröffnung im Jahr 1527",
   "en": "Church Service Commemorating the Opening of the University in 1527"
  },
  "type": {
   "de": "Gottesdienst",
   "en": "Church service"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "30.05.2027, 10.00 Uhr",
   "en": "30 May 2027, 10:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-05-30",
    "end": "2027-05-30",
    "time": "10:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Lutherische Pfarrkirche",
   "en": "Lutherische Pfarrkirche (Lutheran Parish Church)"
  },
  "address": "Lutherischer Kirchhof 1, 35037 Marburg",
  "place": "Kirchen in der Oberstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die eigentliche Eröffnung der Universität fand am 30. Mai 1527 statt, als die ersten Studenten vom Gründungsrektor Johannes Ferrarius Montanus, Professor des Zivilrechts, immatrikuliert wurden.",
   "en": "The University actually opened on 30 May 1527, when the first students were matriculated by the founding rector Johannes Ferrarius Montanus, Professor of Civil Law."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die eigentliche Eröffnung der Universität fand am 30. Mai 1527 statt, als die ersten Studenten vom Gründungsrektor Johannes Ferrarius Montanus, Professor des Zivilrechts, immatrikuliert wurden. Dies geschah im Rahmen einer evangelischen Messe in der Lutherischen Pfarrkirche St. Marien, die vom hessischen Reformator und Professor Adam Krafft gehalten wurde. Später wurde er erster Dekan der Theologischen Fakultät. Genau 500 Jahre später wird der heutige Dekan des Fachbereichs Evangelische Theologie im Gedenkgottesdienst, einer evangelischen Messe, predigen.",
    "en": "The University actually opened on 30 May 1527, when the first students were matriculated by the founding rector Johannes Ferrarius Montanus, Professor of Civil Law. This took place during a Protestant mass in the Lutheran Parish Church of St Mary, celebrated by the Hessian reformer and professor Adam Krafft, who later became the first dean of the Faculty of Theology. Exactly 500 years later, the current dean of the Department of Protestant Theology will preach at the commemorative service, a Protestant mass."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Evangelische Theologie",
   "en": "Department of Protestant Theology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gottesdienst-zum-gedenktag-der-universitatseroffnung-im-jahr-1527",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 157,
  "slug": "gottesdienst-zum-gedenktag-der-universitaetseroeffnung-im-ja",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gottesdienst-zum-gedenktag-der-universitatseroffnung-im-jahr-1527"
 },
 {
  "nr": 158,
  "title": {
   "de": "Emil Julius Gumbel (1891 – 1966): Statistiker, Pazifist, Publizist. Im Kampf gegen Extreme und für die Weimarer Republik",
   "en": "Emil Julius Gumbel (1891–1966): Statistician, Pacifist, Publicist. Fighting Extremism and Defending the Weimar Republic"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "Juni bis Oktober 2027",
   "en": "June to October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-01",
    "end": "2027-10-31",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": true,
  "venue": {
   "de": "Foyer des Mehrzweckgebäudes",
   "en": "Foyer of the Mehrzweckgebäude (Multi-purpose Building)"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Emil Julius Gumbel (1891 – 1966) war Mathematiker und einer der schärfsten Kritiker der politischen Justiz in der Weimarer Republik.",
   "en": "Emil Julius Gumbel (1891–1966) was a mathematician and one of the sharpest critics of political justice in the Weimar Republic."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Emil Julius Gumbel (1891 – 1966) war Mathematiker und einer der schärfsten Kritiker der politischen Justiz in der Weimarer Republik. Der Fachbereich Mathematik und Informatik würdigt ihn mit einer Ausstellung.",
    "en": "Emil Julius Gumbel (1891–1966) was a mathematician and one of the sharpest critics of political justice in the Weimar Republic. The Department of Mathematics and Computer Science honours him with an exhibition."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Mathematik und Informatik",
   "en": "Department of Mathematics and Computer Science"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/emil-julius-gumbel-1891-1966-statistiker-pazifist-publizist-im-kampf-gegen-extreme-und-fuer-die-weimarer-republik",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 158,
  "slug": "emil-julius-gumbel-1891-1966-statistiker-pazifist-publizist-",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/emil-julius-gumbel-1891-1966-statistiker-pazifist-publizist-im-kampf-gegen-extreme-und-fuer-die-weimarer-republik"
 },
 {
  "nr": 159,
  "title": {
   "de": "Von Euricius Cordus zum Heilpflanzenbeet vor dem Schäferbau im Alten Botanischen Garten",
   "en": "From Euricius Cordus to the Medicinal Plant Bed in Front of the Schäferbau in the Old Botanical Garden"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.06.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "1 June 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-01",
    "end": "2027-06-01",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Musizierhaus im Alten Botanischen Garten",
   "en": "Musizierhaus in the Old Botanical Garden"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 17c, 35037 Marburg",
  "place": "Alter Botanischer Garten",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Eine Veranstaltung des Freundeskreises Alter Botanischer Garten Marburg e. V.",
   "en": "An event of the Freundeskreis Alter Botanischer Garten Marburg e. V. (Friends of the Old Botanical Garden)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine Veranstaltung des Freundeskreises Alter Botanischer Garten Marburg e. V.",
    "en": "An event of the Freundeskreis Alter Botanischer Garten Marburg e. V. (Friends of the Old Botanical Garden)."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Freundeskreis Alter Botanischer Garten Marburg e. V.",
   "en": "Freundeskreis Alter Botanischer Garten Marburg e. V."
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/von-euricius-cordus-zum-heilpflanzenbeet-vor-dem-schaferbau-im-alten-botanischen-garten",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 159,
  "slug": "von-euricius-cordus-zum-heilpflanzenbeet-vor-dem-schaeferbau",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/von-euricius-cordus-zum-heilpflanzenbeet-vor-dem-schaferbau-im-alten-botanischen-garten"
 },
 {
  "nr": 160,
  "title": {
   "de": "Botanische Exkursionen in Marburg: Alter Botanischer Garten",
   "en": "Botanical Excursions in Marburg: Old Botanical Garden"
  },
  "type": {
   "de": "Exkursion",
   "en": "Excursion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.06.2027, 16.30 – 18.00 Uhr",
   "en": "2 June 2027, 16:30–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-02",
    "end": "2027-06-02",
    "time": "16:30",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alter Botanischer Garten",
   "en": "Old Botanical Garden"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 17d, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein Rundgang zur Geschichte der Marburger Botanischen Gärten, mit Blick auf ausgewählte Gehölze und der Gelegenheit für Fragen zur Botanik an einen Experten.",
   "en": "A walk through the history of Marburg's botanical gardens, taking in selected trees and shrubs, with the opportunity to put questions about botany to an expert."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein Rundgang zur Geschichte der Marburger Botanischen Gärten, mit Blick auf ausgewählte Gehölze und der Gelegenheit für Fragen zur Botanik an einen Experten.",
    "en": "A walk through the history of Marburg's botanical gardens, taking in selected trees and shrubs, with the opportunity to put questions about botany to an expert."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Biologie",
   "en": "Department of Biology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/botanische-exkursionen-in-marburg-alter-botanischer-garten",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 160,
  "slug": "botanische-exkursionen-in-marburg-alter-botanischer-garten",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/botanische-exkursionen-in-marburg-alter-botanischer-garten"
 },
 {
  "nr": 161,
  "title": {
   "de": "Wissenschaft aus Marburg zeigt Wirkung – Transfer@UMR: Überraschend praxisnah und vielfältig",
   "en": "Science from Marburg Makes an Impact – Transfer@UMR: Surprisingly Practical and Diverse"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.06.2027",
   "en": "3 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-03",
    "end": "2027-06-03",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek und umliegendes Gelände",
   "en": "University Library and surrounding grounds"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "An interaktiven Ständen, bei spannenden Vorführungen und auf einer zentralen Bühne präsentieren Universitätsangehörige ihre Projekte und zeigen, wie Wissenschaft dazu beiträgt, gesellschaftliche Herausforderungen zu lösen.",
   "en": "At interactive stands, in engaging demonstrations and on a central stage, members of the University present their projects and show how research helps to address societal challenges."
  },
  "body": [
   {
    "de": "An interaktiven Ständen, bei spannenden Vorführungen und auf einer zentralen Bühne präsentieren Universitätsangehörige ihre Projekte und zeigen, wie Wissenschaft dazu beiträgt, gesellschaftliche Herausforderungen zu lösen. Die Gäste erwartet ein abwechslungsreiches Programm für alle Altersgruppen, begleitet von Musik und Foodtrucks in einer entspannten Atmosphäre.",
    "en": "At interactive stands, in engaging demonstrations and on a central stage, members of the University present their projects and show how research helps to address societal challenges. Guests can look forward to a varied programme for all ages, accompanied by music and food trucks in a relaxed atmosphere."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "umsetzen",
  "organizer": {
   "de": "Dezernat I Transfer",
   "en": "Division I Transfer"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/wissenschaft-aus-marburg-zeigt-wirkung-transfer-umr-uberraschend-praxisnah-und-vielfaltig",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 161,
  "slug": "wissenschaft-aus-marburg-zeigt-wirkung-transfer-umr-ueberras",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/wissenschaft-aus-marburg-zeigt-wirkung-transfer-umr-uberraschend-praxisnah-und-vielfaltig"
 },
 {
  "nr": 162,
  "title": {
   "de": "Bildung im Wandel politischer und gesellschaftlicher Umbrüche",
   "en": "Education amid Political and Social Upheaval"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion und Get-together",
   "en": "Panel discussion and get-together"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.06.2027, 18.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "3 June 2027, 18:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-03",
    "end": "2027-06-03",
    "time": "18:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula und Kreuzgang",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula) and Cloister"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Auf dem Podium und mit dem Auditorium diskutieren Schulvertreter*innen des Gymnasium Philippinum Marburg, der Universitätsleitungen der Philipps-Universität Marburg und der Central European University sowie Wissenschaftler*innen darüber, wie gesellschaftlicher Wandel Bildung und ihre Institutionen prägt und wie Bildungsinstitutionen dabei mitgestalten können.",
   "en": "On the panel and with the audience, representatives of the Gymnasium Philippinum Marburg, members of the executive boards of Philipps-Universität Marburg and Central European University, and researchers discuss how social change shapes education and its institutions, and how educational institutions can help to shape that change."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Auf dem Podium und mit dem Auditorium diskutieren Schulvertreter*innen des Gymnasium Philippinum Marburg, der Universitätsleitungen der Philipps-Universität Marburg und der Central European University sowie Wissenschaftler*innen darüber, wie gesellschaftlicher Wandel Bildung und ihre Institutionen prägt und wie Bildungsinstitutionen dabei mitgestalten können.",
    "en": "On the panel and with the audience, representatives of the Gymnasium Philippinum Marburg, members of the executive boards of Philipps-Universität Marburg and Central European University, and researchers discuss how social change shapes education and its institutions, and how educational institutions can help to shape that change."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 162,
  "slug": "bildung-im-wandel-politischer-und-gesellschaftlicher-umbruec",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 163,
  "title": {
   "de": "500 Jahre Philippinum",
   "en": "500 Years of the Philippinum"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "04. bis 06.06.2027",
   "en": "4–6 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-04",
    "end": "2027-06-06",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Leopold-Lucas-Straße 18",
   "en": "Leopold-Lucas-Straße 18"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Gymnasium Philippinum feiert ein Festwochenende mit Schulfest, Experimentierstraße, Festakt und Konzert.",
   "en": "The Gymnasium Philippinum celebrates with a festive weekend featuring a school fête, a series of science experiments, a ceremony and a concert."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Gymnasium Philippinum feiert ein Festwochenende mit Schulfest, Experimentierstraße, Festakt und Konzert. Das vollständige Programm finden Sie auf der Website des Gymnasium Philippinum.",
    "en": "The Gymnasium Philippinum celebrates with a festive weekend featuring a school fête, a series of science experiments, a ceremony and a concert. The full programme is available on the Gymnasium Philippinum's website."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 163,
  "slug": "500-jahre-philippinum",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 164,
  "title": {
   "de": "Glauben und Wissen – Einblicke aus Marburger Zeiten: Ehemalige Marburger*innen predigen zum Universitätsjubiläum",
   "en": "Faith and Knowledge – Insights from Marburg Days: Former Marburg Students and Teachers Preach for the University Anniversary"
  },
  "type": {
   "de": "Gottesdienst",
   "en": "Church service"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.06., 13.06., 20.06. und 27.06.2027, 11.00 Uhr",
   "en": "6, 13, 20 and 27 June 2027, 11:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-06",
    "end": "2027-06-06",
    "time": "11:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-13",
    "end": "2027-06-13",
    "time": "11:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-20",
    "end": "2027-06-20",
    "time": "11:00",
    "endTime": ""
   },
   {
    "start": "2027-06-27",
    "end": "2027-06-27",
    "time": "11:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätskirche",
   "en": "Universitätskirche (University Church)"
  },
  "address": "Reitgasse 2, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ehemalige Studierende und Lehrende des Fachbereichs Evangelische Theologie predigen in vier Gottesdiensten.",
   "en": "Former students and teachers of the Department of Protestant Theology preach at four church services."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ehemalige Studierende und Lehrende des Fachbereichs Evangelische Theologie predigen in vier Gottesdiensten.",
    "en": "Former students and teachers of the Department of Protestant Theology preach at four church services."
   },
   {
    "de": "Mit Marburger Theologie im Gepäck haben sie unterschiedliche Berufswege in Wissenschaft, Kirche und Zivilgesellschaft eingeschlagen und beleuchten aus verschiedenen Perspektiven das komplexe Verhältnis von Glauben und Wissen.",
    "en": "Equipped with Marburg theology, they have pursued a range of careers in academia, the church and civil society, and shed light on the complex relationship between faith and knowledge from different perspectives."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Marburger Theologie im Gepäck haben sie unterschiedliche Berufswege in Wissenschaft, Kirche und Zivilgesellschaft eingeschlagen und beleuchten aus verschiedenen Perspektiven das komplexe Verhältnis von Glauben und Wissen"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 164,
  "slug": "glauben-und-wissen-einblicke-aus-marburger-zeiten-ehemalige-",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 165,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "08.06.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "8 June 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-08",
    "end": "2027-06-08",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-7",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 165,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-7"
 },
 {
  "nr": 166,
  "title": {
   "de": "Simulierte Universen",
   "en": "Simulated Universes"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Vortrag)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "08.06.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "8 June 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-08",
    "end": "2027-06-08",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-simulierte-universen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 166,
  "slug": "simulierte-universen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-simulierte-universen"
 },
 {
  "nr": 167,
  "title": {
   "de": "Projekt ›Marburger Theologie‹. Prägungen und Perspektiven – Dies Academicus und Sommerfest FB 05",
   "en": "The ‘Marburg Theology’ Project: Influences and Perspectives – Dies Academicus and Summer Party of Department 05"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung und Fest",
   "en": "Conference and celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.06.2027, 09.00 – 23.00 Uhr",
   "en": "9 June 2027, 09:00–23:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-09",
    "end": "2027-06-09",
    "time": "09:00",
    "endTime": "23:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula und Kreuzgang",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula) and Cloister"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Dies Academicus fragt in verschiedenen historischen, gegenwarts- und zukunftsbezogenen Formaten nach dem Wesen, den Besonderheiten und Leistungen der ›Marburger Theologie‹, die in ihrer liberalen Grundprägung und ihren verschiedenen Facetten seit über hundert Jahren weltweit ein Begriff ist.",
   "en": "In a variety of formats looking at the past, present and future, the Dies Academicus explores the nature, distinctive features and achievements of ‘Marburg Theology’, which, with its fundamentally liberal character and its many facets, has been known worldwide for more than a hundred years."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Dies Academicus fragt in verschiedenen historischen, gegenwarts- und zukunftsbezogenen Formaten nach dem Wesen, den Besonderheiten und Leistungen der ›Marburger Theologie‹, die in ihrer liberalen Grundprägung und ihren verschiedenen Facetten seit über hundert Jahren weltweit ein Begriff ist. Mit einem Podium wird das 20-jährige Jubiläum des berufsbegleitenden Masterstudiengangs Ev. Theologie begangen. Im Anschluss findet das traditionelle Sommerfest des Fachbereichs statt.",
    "en": "In a variety of formats looking at the past, present and future, the Dies Academicus explores the nature, distinctive features and achievements of ‘Marburg Theology’, which, with its fundamentally liberal character and its many facets, has been known worldwide for more than a hundred years. A panel discussion marks the 20th anniversary of the part-time Master's programme in Protestant Theology. This is followed by the Department's traditional summer party."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Evangelische Theologie",
   "en": "Department of Protestant Theology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/projekt-marburger-theologie-praegungen-und-perspektiven-dies-academicus-und-sommerfest-fb05",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 167,
  "slug": "projekt-marburger-theologie-praegungen-und-perspektiven-dies",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/projekt-marburger-theologie-praegungen-und-perspektiven-dies-academicus-und-sommerfest-fb05"
 },
 {
  "nr": 168,
  "title": {
   "de": "Demokratie im Dialog – Podiumsdiskussion zu den Hochschulwahlen an der Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Democracy in Dialogue – Panel Discussion on the University Elections at Philipps-Universität Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.06.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "9 June 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-09",
    "end": "2027-06-09",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Seminargebäude, 101",
   "en": "Seminargebäude (Seminar Building), Room 101"
  },
  "address": "Pilgrimstein 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Firmanei",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Studierendenvertretung von EUPeace veranstaltet eine öffentliche Podiumsdiskussion zu den Hochschulwahlen 2027 für Studierende.",
   "en": "The EUPeace student representation is holding a public panel discussion on the 2027 university elections for students."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Studierendenvertretung von EUPeace veranstaltet eine öffentliche Podiumsdiskussion zu den Hochschulwahlen 2027 für Studierende. Hierzu werden Vertreter*innen aller studentischen Listen eingeladen, ihre Positionen und Konzepte vorzustellen und mit dem Publikum ins Gespräch zu kommen.",
    "en": "The EUPeace student representation is holding a public panel discussion on the 2027 university elections for students. Representatives of all student lists are invited to present their positions and ideas and to engage in conversation with the audience."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "EUPeace, Dezernat für Internationale Angelegenheiten",
   "en": "EUPeace, International Affairs Division"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/demokratie-im-dialog-podiumsdiskussion-zu-den-hochschulwahlen-an-der-philipps-universitaet-marburg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 168,
  "slug": "demokratie-im-dialog-podiumsdiskussion-zu-den-hochschulwahle",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "101 (SEM)",
   "en": "101 (Seminar Room)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/demokratie-im-dialog-podiumsdiskussion-zu-den-hochschulwahlen-an-der-philipps-universitaet-marburg"
 },
 {
  "nr": 169,
  "title": {
   "de": "Doing Audio-Visual Media zum 500-jährigen Uni-Jubiläum: BÄUME & RÄUME",
   "en": "Doing Audio-Visual Media for the University's 500th Anniversary: TREES & SPACES"
  },
  "type": {
   "de": "Medienpraxis-Reihe mit Filmvorführung, Lesung und Diskussion",
   "en": "Media practice series with film screening, reading and discussion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.06.2027, 18.15 – 19.45 Uhr",
   "en": "10 June 2027, 18:15–19:45"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-10",
    "end": "2027-06-10",
    "time": "18:15",
    "endTime": "19:45"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Geisteswissenschaftliche Institute, 01H01",
   "en": "Geisteswissenschaftliche Institute (Humanities Institutes), Room 01H01"
  },
  "address": "Wilhelm-Röpke-Straße 6, 35039 Marburg",
  "place": "Geisteswissenschaftliche Institute",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Reihe widmet sich den historischen Räumen und Bäumen der Uni und wirft einen Blick auf aktuelle filmische Herausforderungen in Zeiten des Klimawandels.",
   "en": "The series is devoted to the University's historic spaces and trees and looks at current challenges for film-making in times of climate change."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Reihe widmet sich den historischen Räumen und Bäumen der Uni und wirft einen Blick auf aktuelle filmische Herausforderungen in Zeiten des Klimawandels. Moderiertes Gespräch mit Screeningausschnitten zu Film, Botanik & den Botanischen Gärten der Universität mit Ildikó Enyedi und Alexander Ruppel. Weitere Termine: 17. und 24.06.2027",
    "en": "The series is devoted to the University's historic spaces and trees and looks at current challenges for film-making in times of climate change. A moderated conversation with Ildikó Enyedi and Alexander Ruppel, with excerpts from screenings, on film, botany and the University's botanical gardens. Further dates: 17 and 24 June 2027"
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Medienwissenschaft",
   "en": "Institute of Media Studies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/doing-audio-visual-media-zum-500jaehrigen-unijubilaeum-baeume-und-raeume",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 169,
  "slug": "doing-audio-visual-media-zum-500-jaehrigen-uni-jubilaeum-bae",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "+1H01",
   "en": "+1H01"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/doing-audio-visual-media-zum-500jaehrigen-unijubilaeum-baeume-und-raeume"
 },
 {
  "nr": 170,
  "title": {
   "de": "1527 v. Chr.: Die Welt 3000 Jahre vor der Universitätsgründung",
   "en": "1527 BC: The World 3,000 Years before the University Was Founded"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.06.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "10 June 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-10",
    "end": "2027-06-10",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Marburger Centrum Antike Welt (MCAW) schaut auf die Zeit 1527 v. Chr.: Wie vernetzt war die Welt vor 3.000 Jahren, welche Auswirkungen hatten Klimawandel und politische Umbrüche und was lehrt uns die antike Welt?",
   "en": "The Marburg Centre for the Ancient World (MCAW) looks at the period around 1527 BC: how interconnected was the world 3,000 years earlier, what effects did climate change and political upheaval have, and what can the ancient world teach us?"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Marburger Centrum Antike Welt (MCAW) schaut auf die Zeit 1527 v. Chr.: Wie vernetzt war die Welt vor 3.000 Jahren, welche Auswirkungen hatten Klimawandel und politische Umbrüche und was lehrt uns die antike Welt?",
    "en": "The Marburg Centre for the Ancient World (MCAW) looks at the period around 1527 BC: how interconnected was the world 3,000 years earlier, what effects did climate change and political upheaval have, and what can the ancient world teach us?"
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Marburger Centrum Antike Welt",
   "en": "Marburg Centre for the Ancient World"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/1527-v-chr-die-welt-3000-jahre-vor-der-universitaetsgruendung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 170,
  "slug": "1527-v-chr-die-welt-3000-jahre-vor-der-universitaetsgruendun",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/1527-v-chr-die-welt-3000-jahre-vor-der-universitaetsgruendung"
 },
 {
  "nr": 171,
  "title": {
   "de": "100 Jahre Ethnographische Sammlung: Von kolonialen Sammlungen zur dekolonialen Pluralisierung des Wissens",
   "en": "100 Years of the Ethnographic Collection: From Colonial Collections to the Decolonial Pluralisation of Knowledge"
  },
  "type": {
   "de": "Vernissage",
   "en": "Exhibition opening"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.06.2027 bis 04.06.2028",
   "en": "10 June 2027 to 4 June 2028"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-10",
    "end": "2028-06-04",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Deutschhausstraße 3",
   "en": "Deutschhausstraße 3"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Ausstellung widmet sich dem Wandel ethnologischer Museumsarbeit zwischen kolonialer Sammlungsgeschichte und dekolonialen Perspektiven.",
   "en": "The exhibition examines how ethnological museum work has changed, between the history of colonial collecting and decolonial perspectives."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ausstellung widmet sich dem Wandel ethnologischer Museumsarbeit zwischen kolonialer Sammlungsgeschichte und dekolonialen Perspektiven. Im Mittelpunkt steht der Umgang mit ethnographischen Objekten über hundert Jahre hinweg: von kolonialen Sammelpraktiken bis zu heutigen Forschungsansätzen, die die Vielfalt von Wissensformen und die Wirkmacht der Dinge betonen.",
    "en": "The exhibition examines how ethnological museum work has changed, between the history of colonial collecting and decolonial perspectives. It focuses on how ethnographic objects have been handled over the course of a hundred years: from colonial collecting practices to present-day research approaches that emphasise the diversity of forms of knowledge and the agency of things."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "sammeln",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Sozialanthropologie und Religionswissenschaft",
   "en": "Institute of Social Anthropology and Religious Studies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-ethnographische-sammlung-von-kolonialen-sammlungen-zur-dekolonialen-pluralisierung-des-wissens",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 171,
  "slug": "100-jahre-ethnographische-sammlung-von-kolonialen-sammlungen",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "Fachgebiet Sozial- und Kulturanthropologie",
   "en": "Social and Cultural Anthropology"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/100-jahre-ethnographische-sammlung-von-kolonialen-sammlungen-zur-dekolonialen-pluralisierung-des-wissens"
 },
 {
  "nr": 172,
  "title": {
   "de": "Gartenfest: Sprachen, Skills und Studienkolleg",
   "en": "Garden Party: Languages, Skills and Studienkolleg"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.06.2027, 14.00 – 18.30 Uhr",
   "en": "11 June 2027, 14:00–18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-11",
    "end": "2027-06-11",
    "time": "14:00",
    "endTime": "18:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Rasenfläche hinter dem Verwaltungsgebäude Biegenstraße 10",
   "en": "Lawn behind the administration building, Biegenstraße 10"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Drei Einrichtungen – das Sprachenzentrum, der MarSkills Studienbereich und das Studienkolleg – gestalten ein vielfältiges Programm für Studierende und andere Angehörige der Philipps-Universität mit interaktiven Angeboten, kreativen Mitmachaktionen und Raum für Begegnungen, gemeinsames Erleben und kulturellen Austausch.",
   "en": "Three institutions – the Language Centre, the MarSkills study area and the Studienkolleg (preparatory college for international students) – put together a varied programme for students and other members of Philipps-Universität Marburg, with interactive activities, creative hands-on offers and space for encounters, shared experiences and cultural exchange."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Drei Einrichtungen – das Sprachenzentrum, der MarSkills Studienbereich und das Studienkolleg – gestalten ein vielfältiges Programm für Studierende und andere Angehörige der Philipps-Universität mit interaktiven Angeboten, kreativen Mitmachaktionen und Raum für Begegnungen, gemeinsames Erleben und kulturellen Austausch.",
    "en": "Three institutions – the Language Centre, the MarSkills study area and the Studienkolleg (preparatory college for international students) – put together a varied programme for students and other members of Philipps-Universität Marburg, with interactive activities, creative hands-on offers and space for encounters, shared experiences and cultural exchange."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "MarSkills, Sprachenzentrum, Studienkolleg",
   "en": "MarSkills, Language Centre, Studienkolleg (Foundation College)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gartenfest-sprachen-skills-und-studienkolleg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 172,
  "slug": "gartenfest-sprachen-skills-und-studienkolleg",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "013",
   "en": "013"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/gartenfest-sprachen-skills-und-studienkolleg"
 },
 {
  "nr": 173,
  "title": {
   "de": "Absolvent*innenfeier des Fachbereichs Rechtswissenschaft mit Übergabe der Jubiläumsfestschrift und der Jubiläumsbroschüre des Fachbereichs",
   "en": "Graduation Celebration of the Department of Law, with Presentation of the Department's Anniversary Festschrift and Anniversary Brochure"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.06.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "11 June 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-11",
    "end": "2027-06-11",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Rechtswissenschaften",
   "en": "Department of Law"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/absolvent-innenfeier-des-fachbereichs-rechtswissenschaften",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 173,
  "slug": "absolvent-innenfeier-des-fachbereichs-rechtswissenschaft-mit",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/absolvent-innenfeier-des-fachbereichs-rechtswissenschaften"
 },
 {
  "nr": 174,
  "title": {
   "de": "Bibliotheksfest ›500 Jahre UB Marburg‹",
   "en": "Library Celebration ‘500 Years of Marburg University Library’"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.06.2027, 14.00 – 21.00 Uhr",
   "en": "12 June 2027, 14:00–21:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-12",
    "end": "2027-06-12",
    "time": "14:00",
    "endTime": "21:00"
   }
  ],
  "image": {
   "key": "ub-innen",
   "alt": {
    "de": "Das Innere der Zentralen Universitätsbibliothek: eine helle, mehrgeschossige Halle unter einem gläsernen Dach. Galerien mit roten und blauen Brüstungen laufen an den Seiten entlang, im Erdgeschoss ein weiter Boden aus Terrazzo, an der Stirnseite eine Glasfassade mit Blick ins Freie. Einzelne Menschen gehen durch die Halle.",
    "en": "The interior of the Central University Library: a bright, multi-storey hall under a glass roof. Galleries with red and blue balustrades run along the sides; on the ground floor is a wide terrazzo floor, and at the far end a glass façade looks out onto the outside. A few people are walking through the hall."
   },
   "credit": "Susanne Saker"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek",
   "en": "University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "2027 feiert nicht nur die Philipps-Universität ihr 500-jähriges Jubiläum, auch die Universitätsbibliothek wird 500 Jahre alt.",
   "en": "In 2027 it is not only Philipps-Universität Marburg that celebrates its 500th anniversary: the University Library also turns 500."
  },
  "body": [
   {
    "de": "2027 feiert nicht nur die Philipps-Universität ihr 500-jähriges Jubiläum, auch die Universitätsbibliothek wird 500 Jahre alt. Sie lädt daher ein zu einem Fest in und um die Zentrale Universitätsbibliothek. Thematische Führungen ermöglichen einen Blick hinter die Kulissen mit seltenen Einblicken in öffentlich nicht zugängliche Bereiche der Bibliothek – wie z. B. die geschlossenen Magazine und die Werkstätten. Bei einer Führung können Interessierte die Kunstwerke im Gebäude näher betrachten und Wissenswertes zum Hintergrund der Arbeiten erfahren. Sie können (digitale) Kunst und Kulturschätze entdecken, mit VR-Brillen in digitale Welten eintauchen, Digitalisierungsvorgängen zusehen oder auch einen Blick auf wertvolle Stücke aus dem Sondermagazin werfen. Es gibt Mitmachaktionen wie das Falten kleiner Kunstwerke oder einen ›Podcast to go‹. Kinder können Geschichten lauschen, im Lego-Lab kreativ werden oder das eigene Kuscheltier auf eine spannende Reise mit dem BTA-Kuscheltier-Express schicken. Ein buntes Rahmenprogramm begleitet das Fest.",
    "en": "In 2027 it is not only Philipps-Universität Marburg that celebrates its 500th anniversary: the University Library also turns 500. To mark the occasion, it invites everyone to a celebration in and around the Central University Library. Themed guided tours offer a look behind the scenes, with rare glimpses of areas of the library not normally open to the public, such as the closed stacks and the workshops. On one tour, visitors can take a closer look at the artworks in the building and learn about the background to the works. Visitors can discover (digital) art and cultural treasures, immerse themselves in digital worlds with VR headsets, watch digitisation in progress or see valuable items from the special collections store. Hands-on activities include folding small works of art and a ‘podcast to go’. Children can listen to stories, get creative in the Lego Lab or send their own cuddly toy on an exciting journey with the BTA Cuddly Toy Express. A colourful supporting programme accompanies the celebration."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "bewahren",
  "organizer": {
   "de": "Universitätsbibliothek",
   "en": "University Library"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/bibliotheksfest",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 174,
  "slug": "bibliotheksfest-500-jahre-ub-marburg",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "materialien",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/bibliotheksfest"
 },
 {
  "nr": 175,
  "title": {
   "de": "Jubiläums-Fußballturnier",
   "en": "Anniversary Football Tournament"
  },
  "type": {
   "de": "Sport",
   "en": "Sport"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.06.2027",
   "en": "12 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-12",
    "end": "2027-06-12",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsstadion",
   "en": "University Stadium"
  },
  "address": "Jahnstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Sportinstitut & Universitätsstadion",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Zum Universitätsjubiläum laden die Philipps-Universität Marburg, der SV Bauerbach und das Zentrum für Hochschulsport zu einem besonderen Fußballturnier ein.",
   "en": "To mark the University's anniversary, Philipps-Universität Marburg, SV Bauerbach and the University Sports Centre invite teams to a special football tournament."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Zum Universitätsjubiläum laden die Philipps-Universität Marburg, der SV Bauerbach und das Zentrum für Hochschulsport zu einem besonderen Fußballturnier ein. Teams aus Marburg, der Region und der Universität kommen zu einem sportlichen Begegnungstag zusammen. Ziel ist es, Austausch, Fair Play und Freude an Bewegung zu fördern sowie das Jubiläum in offener Atmosphäre gemeinsam zu feiern – mit spannenden Spielen, Teamgeist und Begegnungen über den Campus hinaus.",
    "en": "To mark the University's anniversary, Philipps-Universität Marburg, SV Bauerbach and the University Sports Centre invite teams to a special football tournament. Teams from Marburg, the region and the University come together for a day of sport and encounter. The aim is to promote exchange, fair play and the joy of exercise, and to celebrate the anniversary together in an open atmosphere – with exciting matches, team spirit and encounters beyond the campus."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Zentrum für Hochschulsport, SVB-Bauerbach",
   "en": "University Sports Centre, SVB-Bauerbach"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeums-fussballturnier",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 175,
  "slug": "jubilaeums-fussballturnier",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeums-fussballturnier"
 },
 {
  "nr": 176,
  "title": {
   "de": "Klettersegen mit interaktiver Ausstellung zu 500 Jahren evangelischer Theologie und Universität",
   "en": "Climbing Blessing with an Interactive Exhibition on 500 Years of Protestant Theology and the University"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung und Mitmach-Aktion",
   "en": "Exhibition and hands-on activity"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.06.2027, 12.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "13 June 2027, 12:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-13",
    "end": "2027-06-13",
    "time": "12:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": {
   "key": "klettersegen",
   "alt": {
    "de": "Zwei Personen in Sportkleidung klettern nebeneinander an einer Boulderwand. Die Wand ist grau und dicht mit bunten Griffen in Rot, Blau, Gelb und Grün besetzt. Beide greifen nach oben, die Beine angewinkelt.",
    "en": "Two people in sportswear climb side by side on a bouldering wall. The wall is grey and densely covered with colourful holds in red, blue, yellow and green. Both are reaching upwards, their legs bent."
   },
   "credit": "Karin Weigel"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätskirche und Alte Universität",
   "en": "Universitätskirche (University Church) and Alte Universität (Old University)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Kirchenkreis Marburg lädt dazu ein, eine Kletterwand an der Universitätskirche hinaufzuklettern und von dort das Jubiläum aus einer neuen Perspektive zu erleben und einen Segen durch das Team von Segenszeit zu erhalten.",
   "en": "The Marburg church district invites visitors to climb a climbing wall on the Universitätskirche, experience the anniversary from a new perspective up there, and receive a blessing from the Segenszeit team."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Kirchenkreis Marburg lädt dazu ein, eine Kletterwand an der Universitätskirche hinaufzuklettern und von dort das Jubiläum aus einer neuen Perspektive zu erleben und einen Segen durch das Team von Segenszeit zu erhalten. Eine Ausstellung mit interaktiven Stationen im Lichthof der Alten Universität blickt auf das Zusammenwirken von Universität und Kirche.",
    "en": "The Marburg church district invites visitors to climb a climbing wall on the Universitätskirche, experience the anniversary from a new perspective up there, and receive a blessing from the Segenszeit team. An exhibition with interactive stations in the atrium of the Alte Universität looks at the interplay between the University and the church."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Kirchenkreis Marburg",
   "en": "Protestant Church District of Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/klettersegen-mit-interaktiver-ausstellung-zu-500-jahren-evang-theologie-und-universitaet",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 176,
  "slug": "klettersegen-mit-interaktiver-ausstellung-zu-500-jahren-evan",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/klettersegen-mit-interaktiver-ausstellung-zu-500-jahren-evang-theologie-und-universitaet"
 },
 {
  "nr": 177,
  "title": {
   "de": "Vorstellung des neuen ›Gartenführers‹ des Botanischen Gartens und Einweihung des Lehrpfads ›Mikroorganismen‹",
   "en": "Presentation of the Botanical Garden's New ‘Garden Guide’ and Opening of the ‘Microorganisms’ Educational Trail"
  },
  "type": {
   "de": "Buchvorstellung und Führung",
   "en": "Book presentation and guided tour"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.06.2027, 14.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "13 June 2027, 14:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-13",
    "end": "2027-06-13",
    "time": "14:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Botanischer Garten",
   "en": "Botanical Garden"
  },
  "address": "Karl-von-Frisch-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Als Auftakt zur ›Woche der Botanischen Gärten‹ stellen die Autoren den frisch erschienenen ›Gartenführer‹ vor.",
   "en": "To open the ‘Week of Botanical Gardens’, the authors present the newly published ‘Garden Guide’."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Als Auftakt zur ›Woche der Botanischen Gärten‹ stellen die Autoren den frisch erschienenen ›Gartenführer‹ vor. Im Anschluss findet die Einweihung des neuen Erlebnispfads statt. Der Pfad macht Mikroorganismen erlebbar, informiert über ihre essentielle Bedeutung im natürlichen Ökosystem sowie über die aktuelle Forschung an der Universität Marburg.",
    "en": "To open the ‘Week of Botanical Gardens’, the authors present the newly published ‘Garden Guide’. This is followed by the opening of the new discovery trail. The trail brings microorganisms to life and provides information about their essential role in natural ecosystems and about current research at the University of Marburg."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "vermitteln",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Biologie, Botanischer Garten",
   "en": "Department of Biology, Botanical Garden"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/vorstellung-des-gartenfuehrers-fuer-den-neuen-botanischen-garten",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 177,
  "slug": "vorstellung-des-neuen-gartenfuehrers-des-botanischen-gartens",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv",
   "parken",
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/vorstellung-des-gartenfuehrers-fuer-den-neuen-botanischen-garten"
 },
 {
  "nr": 178,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour (engl.)",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Design Thinking in 1 Hour (in English)"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.06.2027, 09.00 – 11.00 Uhr",
   "en": "15 June 2027, 09:00–11:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-15",
    "end": "2027-06-15",
    "time": "09:00",
    "endTime": "11:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 178,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour-engl",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "+1/0020",
   "en": "+1/0020"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-design-thinking-in-1-hour"
 },
 {
  "nr": 179,
  "title": {
   "de": "Lebendige Bibliothek: Psychische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen",
   "en": "Living Library: Mental Health of Children and Adolescents"
  },
  "type": {
   "de": "Mitmachaktion",
   "en": "Hands-on activity"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.06.2027, 10.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "16 June 2027, 10:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-16",
    "end": "2027-06-16",
    "time": "10:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Verschiedene Standorte in Marburg (z. B. Marktplatz, Alter Botanischer Garten)",
   "en": "Various locations in Marburg (e.g. Marktplatz, Old Botanical Garden)"
  },
  "address": "",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Arbeitsgruppe Klinische Kinder- und Jugendpsychologie lädt herzlich zur Lebendigen Bibliothek ein.",
   "en": "The Clinical Child and Adolescent Psychology working group warmly invites you to the Living Library."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Arbeitsgruppe Klinische Kinder- und Jugendpsychologie lädt herzlich zur Lebendigen Bibliothek ein. Studierende der Psychologie werden dabei zu ›lebendigen Büchern‹ und teilen in persönlichen Gesprächen Wissen, Erfahrungen und Perspektiven rund um psychische Gesundheit. Weitere Termine: 18.06. / 23.06. / 25.06.2027",
    "en": "The Clinical Child and Adolescent Psychology working group warmly invites you to the Living Library. Psychology students become ‘living books’ and share knowledge, experiences and perspectives on mental health in personal conversations. Further dates: 18 Jun / 23 Jun / 25 Jun 2027"
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "aufklaeren",
  "organizer": {
   "de": "Arbeitsgruppe Klinische Kinder- und Jugendpsychologie",
   "en": "Clinical Child and Adolescent Psychology working group"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "kinder",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/lebendige-bibliothek-psychische-gesundheit-von-kindern-und-jugendlichen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 179,
  "slug": "lebendige-bibliothek-psychische-gesundheit-von-kindern-und-j",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "materialien"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/lebendige-bibliothek-psychische-gesundheit-von-kindern-und-jugendlichen"
 },
 {
  "nr": 180,
  "title": {
   "de": "Doing Audio-Visual Media: PhilFak Revisited",
   "en": "Doing Audio-Visual Media: PhilFak Revisited"
  },
  "type": {
   "de": "Filmvorführung",
   "en": "Film screening"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "17.06.2027, 18.15 – 19.45 Uhr",
   "en": "17 June 2027, 18:15–19:45"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-17",
    "end": "2027-06-17",
    "time": "18:15",
    "endTime": "19:45"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Geisteswissenschaftliche Institute, 01H01",
   "en": "Geisteswissenschaftliche Institute (Humanities Institutes), Room 01H01"
  },
  "address": "Wilhelm-Röpke-Straße 6, 35039 Marburg",
  "place": "Geisteswissenschaftliche Institute",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Moderiertes Gespräch mit Screening zu Film, Wissenschafts- & Architekturgeschichte der Philosophischen Fakultät mit Phil Kuehlthau, Peter Bell und weiteren Projektgästen der Marburger Wissensräume.",
   "en": "A moderated conversation with screening on film and on the history of science and architecture of the Philosophische Fakultät (‘PhilFak’) building, with Phil Kuehlthau, Peter Bell and other project guests from the Marburger Wissensräume."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Moderiertes Gespräch mit Screening zu Film, Wissenschafts- & Architekturgeschichte der Philosophischen Fakultät mit Phil Kuehlthau, Peter Bell und weiteren Projektgästen der Marburger Wissensräume. In Kooperation mit den Marburger Wissensräumen",
    "en": "A moderated conversation with screening on film and on the history of science and architecture of the Philosophische Fakultät (‘PhilFak’) building, with Phil Kuehlthau, Peter Bell and other project guests from the Marburger Wissensräume. In cooperation with the Marburger Wissensräume"
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Medienwissenschaft",
   "en": "Institute of Media Studies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/doing-audio-visual-media-zum-500jaehrigen-unijubilaeum-baeume-und-raeume",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 180,
  "slug": "doing-audio-visual-media-philfak-revisited",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "+1H01",
   "en": "+1H01"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/doing-audio-visual-media-zum-500jaehrigen-unijubilaeum-baeume-und-raeume"
 },
 {
  "nr": 181,
  "title": {
   "de": "Marburg sammelt! Wie Objekte Geschichte erzählen",
   "en": "Marburg Collects! How Objects Tell History"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "ab 17.06.2027",
   "en": "From 17 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-17",
    "end": "2027-12-31",
    "time": "",
    "endTime": "",
    "openEnd": true
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte im Landgrafenschloss",
   "en": "Museum of Art and Cultural History in the Landgrafenschloss (Castle)"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Die Ausstellung im Waldecker Saal des Landgrafenschlosses rückt die Sammlungen des Museums in den Mittelpunkt.",
   "en": "The exhibition in the Waldecker Saal of the Landgrafenschloss puts the spotlight on the museum's collections."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ausstellung im Waldecker Saal des Landgrafenschlosses rückt die Sammlungen des Museums in den Mittelpunkt. Viele Objekte, die über 100 Jahre zusammengetragen wurden, lagern heute unsichtbar im Depot. Die Ausstellung fragt, wie Sammlungen entstehen, wer sie aufgebaut hat und warum bestimmte Objekte bewahrt werden. Zugleich zeigt sie das Sammeln historischer Zeugnisse als bis heute zentrale Aufgabe des Museums.",
    "en": "The exhibition in the Waldecker Saal of the Landgrafenschloss puts the spotlight on the museum's collections. Many objects gathered over more than 100 years are now kept out of sight in the store. The exhibition asks how collections come into being, who built them up and why certain objects are preserved. At the same time, it presents the collecting of historical testimony as a task that remains central to the museum today."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "sammeln",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg",
   "en": "Marburg Museum of Art and Cultural History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburg-sammelt-wie-objekte-geschichte-erzaehlen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 181,
  "slug": "marburg-sammelt-wie-objekte-geschichte-erzaehlen",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburg-sammelt-wie-objekte-geschichte-erzaehlen"
 },
 {
  "nr": 182,
  "title": {
   "de": "Griechisch und Latein in Marburg: 1527 bis 2027 – mit Tradition in die Zukunft",
   "en": "Greek and Latin in Marburg, 1527 to 2027: Into the Future with Tradition"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "17.06.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "17 June 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-17",
    "end": "2027-06-17",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Abendveranstaltung der Klassischen Philologie mit dem Gymnasium Philippinum.",
   "en": "Evening event of Classical Philology together with the Gymnasium Philippinum."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Abendveranstaltung der Klassischen Philologie mit dem Gymnasium Philippinum.",
    "en": "Evening event of Classical Philology together with the Gymnasium Philippinum."
   },
   {
    "de": "Die Klassische Philologie der Universität Marburg und das Gymnasium Philippinum beleuchten Tradition, Gegenwartsbezug und Zukunftspotential der Fächer Griechisch und Latein aus verschiedenen Blickwinkeln. Weiterer Termin: 26.11.2027, 18.00 Uhr Gymnasium Philippinum, Leopold-Lucas-Straße 18, 35037 Marburg",
    "en": "Classical Philology at the University of Marburg and the Gymnasium Philippinum examine the tradition, present-day relevance and future potential of Greek and Latin from various angles. Further date: 26 November 2027, 18:00, Gymnasium Philippinum, Leopold-Lucas-Straße 18, 35037 Marburg"
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 182,
  "slug": "griechisch-und-latein-in-marburg-1527-bis-2027-mit-tradition",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 183,
  "title": {
   "de": "Schule entwickeln – Lernen verändern",
   "en": "Developing Schools – Changing Learning"
  },
  "type": {
   "de": "Aktionstag",
   "en": "Action day"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18.06.2027",
   "en": "18 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-18",
    "end": "2027-06-18",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität",
   "en": "Alte Universität (Old University)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Aktionstag der Arbeitsstelle Kulturelle Bildung an Schulen. Die Programme Kultureller Bildung in Hessen präsentieren gemeinsam mit den Schulen des Bundesprogramms Kultur.Forscher!, wie Kulturelle Bildung Lernen und Schule nachhaltig verändern kann.",
   "en": "Action day of the Office for Cultural Education in Schools. Together with the schools of the federal programme Kultur.Forscher!, the cultural education programmes in Hesse present how cultural education can bring lasting change to learning and schools."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Aktionstag der Arbeitsstelle Kulturelle Bildung an Schulen. Die Programme Kultureller Bildung in Hessen präsentieren gemeinsam mit den Schulen des Bundesprogramms Kultur.Forscher!, wie Kulturelle Bildung Lernen und Schule nachhaltig verändern kann. Neben den Akteur*innen der Schulen sind Studierende und Lehrer*innen eingeladen, sich zu informieren. Workshops, Podiumsveranstaltung und Festakt mit Preisverleihung.",
    "en": "Action day of the Office for Cultural Education in Schools. Together with the schools of the federal programme Kultur.Forscher!, the cultural education programmes in Hesse present how cultural education can bring lasting change to learning and schools. In addition to those involved at the schools, students and teachers are invited to find out more. Workshops, a panel event and a ceremony with award presentation."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lehren",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 183,
  "slug": "schule-entwickeln-lernen-veraendern",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 184,
  "title": {
   "de": "Mitmach-Campus – Kinder und Jugendliche entdecken die Universität Marburg",
   "en": "Hands-on Campus – Children and Young People Discover the University of Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Tag der offenen Tür",
   "en": "Open day"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18.06.2027, 10.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "18 June 2027, 10:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-18",
    "end": "2027-06-18",
    "time": "10:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Uni Marburg öffnet ihre Türen für Kinder und Jugendliche aus Stadt und Landkreis und bietet Schulen und AGs Einblicke in verschiedene Forschungsfelder.",
   "en": "The University of Marburg opens its doors to children and young people from the town and the district and offers schools and school clubs insights into various fields of research."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Uni Marburg öffnet ihre Türen für Kinder und Jugendliche aus Stadt und Landkreis und bietet Schulen und AGs Einblicke in verschiedene Forschungsfelder. Sie lädt zum Mitmachen und Ausprobieren ein – mit spannenden Kurzvorlesungen, Experimentierstationen, Diskutier-Bar, Infoständen und vielem mehr. In Kooperation mit dem Zentrum für Lehrkräftebildung und dem Kinder- und Jugendparlament Marburg",
    "en": "The University of Marburg opens its doors to children and young people from the town and the district and offers schools and school clubs insights into various fields of research. It invites them to join in and try things out – with engaging short lectures, experiment stations, a discussion bar, information stands and much more. In cooperation with the Centre for Teacher Education and the Marburg Children and Youth Parliament"
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "vermitteln",
  "organizer": {
   "de": "Uni Marburg",
   "en": "University of Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 184,
  "slug": "mitmach-campus-kinder-und-jugendliche-entdecken-die-universi",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 185,
  "title": {
   "de": "Entdeckungen im Kunstgebäude: Musik, Kunst, Sprache und Archäologien",
   "en": "Discoveries in the Kunstgebäude: Music, Art, Speech and Archaeologies"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18.06.2027, 13.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "18 June 2027, 13:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-18",
    "end": "2027-06-18",
    "time": "13:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Biegenstraße 11",
   "en": "Biegenstraße 11"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Archäologien, Bildende Kunst, Musikwissenschaft, Kunstmuseum, Kunstwissenschaft und Sprechwissenschaft laden gemeinsam ein: Rund um das Kunstgebäude präsentieren sie Aufführungen, Mitmachstationen, Kurz-Vorträge, Ausstellungen und Rallyes zu Musik, Kunst, Archäologie und Rhetorik.",
   "en": "Archaeologies, Fine Arts, Musicology, the Art Museum, Art History and Speech Science join forces: in and around the Kunstgebäude (Art Building) they present performances, hands-on stations, short talks, exhibitions and rallies on music, art, archaeology and rhetoric."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Archäologien, Bildende Kunst, Musikwissenschaft, Kunstmuseum, Kunstwissenschaft und Sprechwissenschaft laden gemeinsam ein: Rund um das Kunstgebäude präsentieren sie Aufführungen, Mitmachstationen, Kurz-Vorträge, Ausstellungen und Rallyes zu Musik, Kunst, Archäologie und Rhetorik.",
    "en": "Archaeologies, Fine Arts, Musicology, the Art Museum, Art History and Speech Science join forces: in and around the Kunstgebäude (Art Building) they present performances, hands-on stations, short talks, exhibitions and rallies on music, art, archaeology and rhetoric."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Kunstgeschichtliches Institut, Kunstmuseum, Archäologisches Seminar, Institut für Bildende Kunst, Institut für Musikwissenschaft, Arbeitsgruppe Sprechwissenschaft",
   "en": "Institute of Art History, Art Museum, Department of Classical Archaeology, Institute of Fine Arts, Institute of Musicology, Speech Science Research Group"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en",
   "es",
   "fr"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/entdeckungen-im-kunstgebaeude-musik-kunst-sprache-und-archaeologien",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 185,
  "slug": "entdeckungen-im-kunstgebaeude-musik-kunst-sprache-und-archae",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "02010",
   "en": "02010"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/entdeckungen-im-kunstgebaeude-musik-kunst-sprache-und-archaeologien"
 },
 {
  "nr": 186,
  "title": {
   "de": "100 Jahre Universitätsmedizin: Klinik für Kinder- und Jugendheilkunde 1927 – 2027",
   "en": "100 Years of University Medicine: Department of Paediatrics and Adolescent Medicine 1927–2027"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18.06.2027, 08.30 – 17.30 Uhr",
   "en": "18 June 2027, 08:30–17:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-18",
    "end": "2027-06-18",
    "time": "08:30",
    "endTime": "17:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Congresszentrum Marburg",
   "en": "Congresszentrum Marburg"
  },
  "address": "Anneliese Pohl Allee 3, 35037 Marburg",
  "place": "Congresszentrum",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das wissenschaftliche Symposium feiert 100 Jahre Kinder- und Jugendmedizin, schaut zurück in die Geschichte und wirft einen Blick in die Zukunft der Kindermedizin.",
   "en": "The scientific symposium celebrates 100 years of paediatric and adolescent medicine, looks back at its history and ahead to the future of paediatrics."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das wissenschaftliche Symposium feiert 100 Jahre Kinder- und Jugendmedizin, schaut zurück in die Geschichte und wirft einen Blick in die Zukunft der Kindermedizin.",
    "en": "The scientific symposium celebrates 100 years of paediatric and adolescent medicine, looks back at its history and ahead to the future of paediatrics."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "versorgen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 186,
  "slug": "100-jahre-universitaetsmedizin-klinik-fuer-kinder-und-jugend",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 187,
  "title": {
   "de": "Marburger Gespräche zur Alten Heilkunde 2027: ›Vielfalt der Heilkunde. Medizinisches Wissen zwischen Praxis, Tradition und Institution‹",
   "en": "Marburg Conversations on Ancient Medicine 2027: ‘The Diversity of Medicine. Medical Knowledge between Practice, Tradition and Institution’"
  },
  "type": {
   "de": "Jahrestreffen und öffentlicher Vortrag",
   "en": "Annual meeting and public lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18. bis 19.06.2027",
   "en": "18–19 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-18",
    "end": "2027-06-19",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hessisches Staatsarchiv Marburg, Landgrafensaal",
   "en": "Hessisches Staatsarchiv Marburg (Hessian State Archives), Landgrafensaal"
  },
  "address": "Friedrichsplatz 15, 35037 Marburg",
  "place": "Hessisches Staatsarchiv",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die internationale Arbeitsgruppe lädt ein, das Spannungsfeld alter Heilkunde zwischen Praxis, Tradition und institutioneller Autorisierung zu erkunden.",
   "en": "The international working group invites participants to explore the tensions in ancient medicine between practice, tradition and institutional authorisation."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die internationale Arbeitsgruppe lädt ein, das Spannungsfeld alter Heilkunde zwischen Praxis, Tradition und institutioneller Autorisierung zu erkunden.",
    "en": "The international working group invites participants to explore the tensions in ancient medicine between practice, tradition and institutional authorisation."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Arbeitskreis Marburger Gespräche zur Alten Heilkunde, FB 16 Institut für Geschichte der Pharmazie und Medizin (IGPhMMR), Marburger Centrum Antike Welt (MCAW)",
   "en": "Marburg Conversations on Ancient Medicine Working Group, Department 16 Institute for the History of Pharmacy and Medicine (IGPhMMR), Marburg Centre for the Ancient World (MCAW)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburger-gespraeche-zur-alten-heilkunde-2027-vielfalt-der-heilkunde-medizinisches-wissen-zwischen-praxis-tradition-und-institut",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 187,
  "slug": "marburger-gespraeche-zur-alten-heilkunde-2027-vielfalt-der-h",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburger-gespraeche-zur-alten-heilkunde-2027-vielfalt-der-heilkunde-medizinisches-wissen-zwischen-praxis-tradition-und-institut"
 },
 {
  "nr": 188,
  "title": {
   "de": "Sommerfest 100 Jahre Kinderklinik",
   "en": "Summer Party: 100 Years of the Children's Hospital"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.06.2027",
   "en": "19 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-19",
    "end": "2027-06-19",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "UKGM, Mutter-Kind-Zentrum",
   "en": "UKGM, Mother and Child Centre"
  },
  "address": "Baldingerstraße, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin (UKGM Marburg) feiert auf den Lahnbergen im und um das Mutter-Kind-Zentrum ihr 100.",
   "en": "The Department of Paediatrics and Adolescent Medicine (UKGM Marburg) celebrates its 100th anniversary with a summer party in and around the Mother and Child Centre on the Lahnberge – with a bouncy castle, tombola, face painting, music and story readings, fire engines and ambulances, and much more."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin (UKGM Marburg) feiert auf den Lahnbergen im und um das Mutter-Kind-Zentrum ihr 100. Jubiläum mit einem Sommerfest – mit Hüpfburg, Tombola, Kinderschminken, Musik und Vorleseprogramm, Feuerwehr- und Rettungswagen und vielem mehr. Kinder und Familien aus der Region sind herzlich willkommen!",
    "en": "The Department of Paediatrics and Adolescent Medicine (UKGM Marburg) celebrates its 100th anniversary with a summer party in and around the Mother and Child Centre on the Lahnberge – with a bouncy castle, tombola, face painting, music and story readings, fire engines and ambulances, and much more. Children and families from the region are warmly welcome!"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Klinik für Kinder- und Jugendmedizin (UKGM Marburg)",
   "en": "Department of Paediatrics and Adolescent Medicine (UKGM Marburg)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "kinder",
   "familien",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/sommerfest-100-jahre-kinderklinik",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 188,
  "slug": "sommerfest-100-jahre-kinderklinik",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/sommerfest-100-jahre-kinderklinik"
 },
 {
  "nr": 189,
  "title": {
   "de": "Engagement-Festival 2027",
   "en": "Volunteering Festival 2027"
  },
  "type": {
   "de": "Messe",
   "en": "Fair"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.06.2027, 14.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "19 June 2027, 14:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-19",
    "end": "2027-06-19",
    "time": "14:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Erwin-Piscator-Haus",
   "en": "Erwin-Piscator-Haus"
  },
  "address": "Biegenstraße 15, 35037 Marburg",
  "place": "Erwin-Piscator-Haus",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Auf dieser Messe stellen die Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf e. V., die Universitätsstadt Marburg und die Philipps-Universität vor, wie vielfältig freiwilliges Engagement ist.",
   "en": "At this fair, the Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf e. V. (volunteer agency), the university town of Marburg and Philipps-Universität Marburg showcase the many forms that volunteering takes."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Auf dieser Messe stellen die Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf e. V., die Universitätsstadt Marburg und die Philipps-Universität vor, wie vielfältig freiwilliges Engagement ist.",
    "en": "At this fair, the Freiwilligenagentur Marburg-Biedenkopf e. V. (volunteer agency), the university town of Marburg and Philipps-Universität Marburg showcase the many forms that volunteering takes."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "gestalten",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg, Engagierte Stadt Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg, Engagierte Stadt Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/engagement-festival-2027",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 189,
  "slug": "engagement-festival-2027",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/engagement-festival-2027"
 },
 {
  "nr": 190,
  "title": {
   "de": "True Crime Marburg: Vom Galgenberg über die DNA-Analyse zu den Internetdetektiven",
   "en": "True Crime Marburg: From the Gallows Hill to DNA Analysis to Internet Detectives"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.06.2027, 18.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "19 June 2027, 18:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-19",
    "end": "2027-06-19",
    "time": "18:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Veranstaltung der Emmy Noether-Gruppe ›Web Sleuthing. Medienpraktiken kriminalistisch ermittelnder Amateure‹ bringt unterschiedliche Perspektiven auf Verbrechen und ihre Aufklärung zusammen.",
   "en": "This event by the Emmy Noether group ‘Web Sleuthing. Media Practices of Amateur Crime Investigators’ brings together different perspectives on crime and how it is solved."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Veranstaltung der Emmy Noether-Gruppe ›Web Sleuthing. Medienpraktiken kriminalistisch ermittelnder Amateure‹ bringt unterschiedliche Perspektiven auf Verbrechen und ihre Aufklärung zusammen. Anhand ausgewählter Fälle gibt es Einblicke in die Entwicklung kriminalistischer Ermittlungen und moderner DNA-Analytik. Eine Diskussionsrunde geht der Frage nach, wie sich Verbrechen, Beweisführung und öffentliche Beteiligung an Ermittlungen im Laufe der Jahrhunderte verändert haben.",
    "en": "This event by the Emmy Noether group ‘Web Sleuthing. Media Practices of Amateur Crime Investigators’ brings together different perspectives on crime and how it is solved. Selected cases provide insights into the development of criminal investigation and modern DNA analysis. A panel discussion explores how crime, the gathering of evidence and public involvement in investigations have changed over the centuries."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Web Sleuthing. Medienpraktiken kriminalistisch ermittelnder Amateure (Emmy Noether-Gruppe, DFG)",
   "en": "Web Sleuthing: Media Practices of Amateur Crime Investigators (Emmy Noether Group, DFG)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/true-crime-marburg-vom-galgenberg-ueber-die-dna-analyse-zu-den-internetdetektiven",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 190,
  "slug": "true-crime-marburg-vom-galgenberg-ueber-die-dna-analyse-zu-d",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/true-crime-marburg-vom-galgenberg-ueber-die-dna-analyse-zu-den-internetdetektiven"
 },
 {
  "nr": 191,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Beethovens Streichquartette mit dem Aris Quartett",
   "en": "Special Places, Special Sounds: Beethoven's String Quartets with the Aris Quartet"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.06.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "19 June 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-19",
    "end": "2027-06-19",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-beethovens-streichquartette-mit-dem-aris-quartett",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 191,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-beethovens-streichquartette",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-beethovens-streichquartette-mit-dem-aris-quartett"
 },
 {
  "nr": 192,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.06.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "22 June 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-22",
    "end": "2027-06-22",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Prof. Dr. Tanja Pommerening, Geschichte der Pharmazie und Medizin.",
   "en": "… Prof. Dr. Tanja Pommerening, History of Pharmacy and Medicine."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Prof. Dr. Tanja Pommerening, Geschichte der Pharmazie und Medizin.",
    "en": "… Prof. Dr. Tanja Pommerening, History of Pharmacy and Medicine."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Dr. Tanja Pommerening"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-4",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 192,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-4"
 },
 {
  "nr": 193,
  "title": {
   "de": "Die Medizin von morgen positiv gestalten: Innovationen aus dem Fachbereich Medizin und dem UKGM",
   "en": "Shaping Tomorrow’s Medicine for the Better: Innovations from the Department of Medicine and the UKGM"
  },
  "type": {
   "de": "Tag der offenen Tür",
   "en": "Open day"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.06.2027, 10.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "24 June 2027, 10:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-24",
    "end": "2027-06-24",
    "time": "10:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "UKGM",
   "en": "UKGM"
  },
  "address": "Baldingerstraße, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Fachbereich 20 Medizin lädt im 3. Bauabschnitt des UKGM zum Tag der offenen Tür ein und fragt: Was macht gute Medizin heute und in Zukunft aus und welche Rolle spielen wissenschaftlicher Fortschritt, Menschlichkeit und Vertrauen, auch angesichts der zunehmenden Rolle der künstlichen Intelligenz?",
   "en": "The Department of Medicine (Fachbereich 20) invites visitors to an open day in the third construction phase of the UKGM and asks: what makes good medicine today and in the future, and what role do scientific progress, humanity and trust play – not least in view of the growing role of artificial intelligence?"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Fachbereich 20 Medizin lädt im 3. Bauabschnitt des UKGM zum Tag der offenen Tür ein und fragt: Was macht gute Medizin heute und in Zukunft aus und welche Rolle spielen wissenschaftlicher Fortschritt, Menschlichkeit und Vertrauen, auch angesichts der zunehmenden Rolle der künstlichen Intelligenz?",
    "en": "The Department of Medicine (Fachbereich 20) invites visitors to an open day in the third construction phase of the UKGM and asks: what makes good medicine today and in the future, and what role do scientific progress, humanity and trust play – not least in view of the growing role of artificial intelligence?"
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "versorgen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich 20 Medizin",
   "en": "Faculty of Medicine (Department 20)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/die-medizin-von-morgen-positiv-gestalten-innovationen-aus-dem-fachbereich-medizin-und-dem-ukgm",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 193,
  "slug": "die-medizin-von-morgen-positiv-gestalten-innovationen-aus-de",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/die-medizin-von-morgen-positiv-gestalten-innovationen-aus-dem-fachbereich-medizin-und-dem-ukgm"
 },
 {
  "nr": 194,
  "title": {
   "de": "Research@MACIES: Insights, Impact, Inheritance",
   "en": "Research@MACIES: Insights, Impact, Inheritance"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.06.2027, 11.45 – 18.30 Uhr",
   "en": "24 June 2027, 11:45–18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-24",
    "end": "2027-06-24",
    "time": "11:45",
    "endTime": "18:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Vortragsraum",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas, Lecture Room"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Symposium des Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES). Erkenntnisse aus der Forschung, Impulse in die Gesellschaft und wissenschaftliches Erbe.",
   "en": "Symposium of the Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES): insights from research, impulses for society and scholarly legacy."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Symposium des Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES). Erkenntnisse aus der Forschung, Impulse in die Gesellschaft und wissenschaftliches Erbe.",
    "en": "Symposium of the Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES): insights from research, impulses for society and scholarly legacy."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES)",
   "en": "Marburg Center for Institutional Economics and Sustainability (MACIES)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/research-at-macies-insights-impact-inheritance",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 194,
  "slug": "research-macies-insights-impact-inheritance",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "001 (Vortragsraum)",
   "en": "001 (Lecture Room)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/research-at-macies-insights-impact-inheritance"
 },
 {
  "nr": 195,
  "title": {
   "de": "Wälder im Wandel – Insekten als Gewinner und Verlierer des Klimawandels",
   "en": "Forests in Transition – Insects as Winners and Losers of Climate Change"
  },
  "type": {
   "de": "Exkursion",
   "en": "Excursion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.06.2027, 16.00 Uhr",
   "en": "24 June 2027, 16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-24",
    "end": "2027-06-24",
    "time": "16:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "kaefer",
   "alt": {
    "de": "Makroaufnahme eines Käfers auf leuchtend grünem Moos: metallisch schimmernder brauner Panzer mit hellen Sprenkeln, lange gegliederte Fühler, deutlich sichtbare Beine. Der Hintergrund verschwimmt in Waldgrün.",
    "en": "Macro photograph of a beetle on bright green moss: a shimmering metallic brown shell with pale speckles, long segmented antennae and clearly visible legs. The background blurs into forest green."
   },
   "credit": "Simon Thorn"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Parkplatz Universitätswald",
   "en": "University Forest car park"
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Gemeinsam die faszinierende Welt der Insekten entdecken: Bei einer Wanderung durch den Uniwald sind Käfer, Schmetterlinge, Wildbienen und viele weitere Waldbewohner in ihrem natürlichen Lebensraum im Fokus.",
   "en": "Discover the fascinating world of insects together: a walk through the University Forest focuses on beetles, butterflies, wild bees and many other forest dwellers in their natural habitat."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Gemeinsam die faszinierende Welt der Insekten entdecken: Bei einer Wanderung durch den Uniwald sind Käfer, Schmetterlinge, Wildbienen und viele weitere Waldbewohner in ihrem natürlichen Lebensraum im Fokus. Aktuelle Forschungsergebnisse zu ausgewählten Arten geben zudem spannende Einblicke in laufende Projekte. Für alle Naturinteressierten.",
    "en": "Discover the fascinating world of insects together: a walk through the University Forest focuses on beetles, butterflies, wild bees and many other forest dwellers in their natural habitat. Current research findings on selected species also offer fascinating insights into ongoing projects. For everyone with an interest in nature."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg, AG Spezielle Tierökologie",
   "en": "Philipps-Universität Marburg, Animal Ecology Research Group"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/waelder-im-wandel-insekten-als-gewinner-und-verlierer-des-klimawandels",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 195,
  "slug": "waelder-im-wandel-insekten-als-gewinner-und-verlierer-des-kl",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/waelder-im-wandel-insekten-als-gewinner-und-verlierer-des-klimawandels"
 },
 {
  "nr": 196,
  "title": {
   "de": "Doing Audio-Visual Media: Klimakrise und Film",
   "en": "Doing Audio-Visual Media: The Climate Crisis and Film"
  },
  "type": {
   "de": "Filmvorführung",
   "en": "Film screening"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.06.2027, 18.15 – 19.45 Uhr",
   "en": "24 June 2027, 18:15–19:45"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-24",
    "end": "2027-06-24",
    "time": "18:15",
    "endTime": "19:45"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Geisteswissenschaftliche Institute, 01H01",
   "en": "Geisteswissenschaftliche Institute (Humanities Institutes), Room 01H01"
  },
  "address": "Wilhelm-Röpke-Straße 6, 35039 Marburg",
  "place": "Geisteswissenschaftliche Institute",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Hot Plots von Spiel- bis Dokumentarfilm, Moderiertes Gespräch mit Filmausschnitten mit Ron Kellermann",
   "en": "Hot plots from feature film to documentary: a moderated conversation with film excerpts, with Ron Kellermann"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Hot Plots von Spiel- bis Dokumentarfilm, Moderiertes Gespräch mit Filmausschnitten mit Ron Kellermann",
    "en": "Hot plots from feature film to documentary: a moderated conversation with film excerpts, with Ron Kellermann"
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Medienwissenschaft",
   "en": "Institute of Media Studies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/doing-audio-visual-media-zum-500jaehrigen-unijubilaeum-baeume-und-raeume",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 196,
  "slug": "doing-audio-visual-media-klimakrise-und-film",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "+1H01",
   "en": "+1H01"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/doing-audio-visual-media-zum-500jaehrigen-unijubilaeum-baeume-und-raeume"
 },
 {
  "nr": 197,
  "title": {
   "de": "Aufbrüche und Krisen – Die Universität Marburg zwischen 1866 und 1971",
   "en": "New Departures and Crises – The University of Marburg between 1866 and 1971"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.06. bis 12.09.2027",
   "en": "24 June to 12 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-24",
    "end": "2027-09-12",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Ausstellungsraum",
   "en": "University Library, Exhibition Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Mit der Zugehörigkeit zu Preußen erfuhr die Universität Marburg eine bislang nicht gekannte Förderung.",
   "en": "As part of Prussia, the University of Marburg received support on a scale it had never known before."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Mit der Zugehörigkeit zu Preußen erfuhr die Universität Marburg eine bislang nicht gekannte Förderung. Die Zahl der Studierenden stieg stark an, Professuren wurden neu geschaffen und zahlreiche Gebäude errichtet. Seit 1908 durften Frauen regulär studieren. In den 1920er Jahren standen viele Studierende politisch weit rechts. Während der NS-Herrschaft erfolgte die Umstellung auf das ›Führerprinzip‹, Mitglieder der Universität wurden entrechtet und verfolgt. Nach dem Zweiten Weltkrieg begann die Auseinandersetzung mit dem ›Dritten Reich‹ zögerlich, um 1968 entstanden studentische Proteste und Marburg erlangte den Ruf einer ›roten‹ Universität.",
    "en": "As part of Prussia, the University of Marburg received support on a scale it had never known before. Student numbers rose sharply, new professorships were created and numerous buildings were erected. From 1908, women were permitted to study as regular students. In the 1920s, many students stood on the far right of the political spectrum. Under National Socialist rule, the University was reorganised according to the ‘Führerprinzip’ (leader principle), and members of the University were stripped of their rights and persecuted. After the Second World War, the University began only hesitantly to confront the ‘Third Reich’; around 1968, student protests emerged and Marburg gained a reputation as a ‘red’ university."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Universitätsarchiv",
   "en": "University Archives"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "der Zugehörigkeit zu Preußen erfuhr die Universität Marburg eine bislang nicht gekannte Förderung. Die Zahl der Studierenden stieg stark an, Professuren wurden neu geschaffen und zahlreiche Gebäude errichtet. Seit 1908 durften Frauen regulär studieren. In den 1920er Jahren standen viele Studierende politisch weit rechts. Während der NS-Herrschaft erfolgte die Umstellung auf das ›Führerprinzip‹, Mitglieder der Universität wurden entrechtet und verfolgt. Nach dem Zweiten Weltkrieg begann die Auseinandersetzung mit dem ›Dritten Reich‹ zögerlich, um 1968 entstanden studentische Proteste und Marburg erlangte den Ruf einer ›roten‹ Universität"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufbrueche-und-krisen-die-universitaet-marburg-zwischen-1866-und-1971",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 197,
  "slug": "aufbrueche-und-krisen-die-universitaet-marburg-zwischen-1866",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufbrueche-und-krisen-die-universitaet-marburg-zwischen-1866-und-1971"
 },
 {
  "nr": 198,
  "title": {
   "de": "Studium in Sicht! Zeit für deine Studienwahl",
   "en": "University in Sight! Time to Choose Your Degree"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag und Workshop",
   "en": "Lecture and workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24. bis 25.06.2027, 10.00 – 15.30 Uhr",
   "en": "24–25 June 2027, 10:00–15:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-24",
    "end": "2027-06-25",
    "time": "10:00",
    "endTime": "15:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg und online",
   "en": "Philipps-Universität Marburg and online"
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Online-Infotalks, Workshops und eine Campus-Tour mit Studierenden.",
   "en": "Online information talks, workshops and a campus tour with students."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Online-Infotalks, Workshops und eine Campus-Tour mit Studierenden.",
    "en": "Online information talks, workshops and a campus tour with students."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "geleiten",
  "organizer": {
   "de": "Dezernat III Studium und Lehre - Zentrale Allgemeine Studienberatung",
   "en": "Division III Studies and Teaching – Central Student Advisory Service"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "hybrid",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/studium-in-sicht-zeit-fuer-deine-studienwahl",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 198,
  "slug": "studium-in-sicht-zeit-fuer-deine-studienwahl",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/studium-in-sicht-zeit-fuer-deine-studienwahl"
 },
 {
  "nr": 199,
  "title": {
   "de": "500 Jahre Teamgeist – Fest für Mitarbeitende",
   "en": "500 Years of Team Spirit – A Celebration for Staff"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "25.06.2027, 11.00 Uhr",
   "en": "25 June 2027, 11:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-25",
    "end": "2027-06-25",
    "time": "11:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Zwischen Biegenstraße 10 und 12",
   "en": "Between Biegenstraße 10 and 12"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das 500-jährige Jubiläum der Philipps-Universität ist ein historischer Meilenstein, der maßgeblich vom täglichen Engagement, der Expertise und der hervorragenden Zusammenarbeit aller Mitarbeitenden getragen wird.",
   "en": "The 500th anniversary of Philipps-Universität is a historic milestone, made possible above all by the daily commitment, expertise and outstanding collaboration of all its staff."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das 500-jährige Jubiläum der Philipps-Universität ist ein historischer Meilenstein, der maßgeblich vom täglichen Engagement, der Expertise und der hervorragenden Zusammenarbeit aller Mitarbeitenden getragen wird. Abseits von formalen Protokollen und Alltagsstress feiert die Universität mit ihren Mitarbeitenden in ungezwungener und gemütlicher Atmosphäre.",
    "en": "The 500th anniversary of Philipps-Universität is a historic milestone, made possible above all by the daily commitment, expertise and outstanding collaboration of all its staff. Away from formal protocol and everyday pressures, the University celebrates with its staff in a relaxed and convivial atmosphere."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 199,
  "slug": "500-jahre-teamgeist-fest-fuer-mitarbeitende",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 200,
  "title": {
   "de": "Hörsaalparty Vol. 2",
   "en": "Lecture Hall Party Vol. 2"
  },
  "type": {
   "de": "Party",
   "en": "Party"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "25.06.2027, 20.00 Uhr",
   "en": "25 June 2027, 20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-25",
    "end": "2027-06-25",
    "time": "20:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "hoersaalparty",
   "alt": {
    "de": "Eine Party im Hörsaalgebäude: Eine dichte Menschenmenge tanzt unter einer Decke aus grünen Stahlträgern, die in Pink und Violett angestrahlt sind. Scheinwerferkegel fallen ins Publikum, Hände sind in die Luft gereckt, an der Seite eine Bühne mit Lichttechnik.",
    "en": "A party in the Lecture Hall Building: a dense crowd dances beneath a ceiling of green steel girders lit in pink and violet. Spotlight beams fall on the audience, hands are raised in the air, and at the side there is a stage with lighting equipment."
   },
   "credit": "Carsten Auel"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaalgebäude",
   "en": "Lecture Hall Building"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Dein Prof ist dein DJ!",
   "en": "Your prof is your DJ!"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Dein Prof ist dein DJ!",
    "en": "Your prof is your DJ!"
   },
   {
    "de": "Karten nur im Vorverkauf erhältlich.",
    "en": "Tickets available in advance only."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/horsaalparty-lahnberge-kopie",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 200,
  "slug": "hoersaalparty-vol-2",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "https://www.uni-marburg.de/de/fb15/studium/fachschaft/veranstaltungen/hoersaalparty",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/horsaalparty-lahnberge-kopie"
 },
 {
  "nr": 201,
  "title": {
   "de": "DFG-Jahresversammlung",
   "en": "DFG Annual Meeting"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "28.06. bis 30.06.2027",
   "en": "28–30 June 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-06-28",
    "end": "2027-06-30",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Im Jubiläumsjahr der Philipps-Universität findet die Jahresversammlung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) in Marburg statt – mit Festveranstaltung und Verleihung des Communicator-Preises.",
   "en": "In the anniversary year of Philipps-Universität, the Annual Meeting of the German Research Foundation (DFG) takes place in Marburg – with a ceremonial event and the presentation of the Communicator Prize."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Im Jubiläumsjahr der Philipps-Universität findet die Jahresversammlung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) in Marburg statt – mit Festveranstaltung und Verleihung des Communicator-Preises. Teilnahme nur auf Einladung.",
    "en": "In the anniversary year of Philipps-Universität, the Annual Meeting of the German Research Foundation (DFG) takes place in Marburg – with a ceremonial event and the presentation of the Communicator Prize. Attendance by invitation only."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "einladung"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 201,
  "slug": "dfg-jahresversammlung",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 202,
  "title": {
   "de": "Fotoausstellung Ökosystem ›Campus‹",
   "en": "Photography Exhibition: The ‘Campus’ Ecosystem"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.07. bis 18.12.2027",
   "en": "1 July to 18 December 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-01",
    "end": "2027-12-18",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Südfoyer",
   "en": "South Foyer"
  },
  "address": "Karl-von-Frisch-Straße 8, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Fotograf*innen des Fachbereichs Biologie zeigen ihren künstlerischen Blick auf Pflanzen, Insekten, Menschen und die abiotische Umwelt im Habitat Campus.",
   "en": "Photographers from the Department of Biology present their artistic view of plants, insects, people and the abiotic environment in the campus habitat."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Fotograf*innen des Fachbereichs Biologie zeigen ihren künstlerischen Blick auf Pflanzen, Insekten, Menschen und die abiotische Umwelt im Habitat Campus. Eine Zusammenarbeit der aktiven Fachschaft Biologie, des Dekanats und engagierter Studierender.",
    "en": "Photographers from the Department of Biology present their artistic view of plants, insects, people and the abiotic environment in the campus habitat. A collaboration between the active Biology student council (Fachschaft), the Dean’s Office and committed students."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "Dekanat Fachbereich Biologie",
   "en": "Dean's Office, Department of Biology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/fotoausstellung-oekosystem-campus",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 202,
  "slug": "fotoausstellung-oekosystem-campus",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "materialien",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/fotoausstellung-oekosystem-campus"
 },
 {
  "nr": 203,
  "title": {
   "de": "Sonderpostamt der Deutschen Post mit Ansichtskartenausstellung",
   "en": "Deutsche Post Special Post Office with Picture Postcard Exhibition"
  },
  "type": {
   "de": "Sonderpostamt",
   "en": "Special post office"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.07.2027, 09.00 Uhr",
   "en": "1 July 2027, 09:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-01",
    "end": "2027-07-01",
    "time": "09:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Biegenstraße 11",
   "en": "Biegenstraße 11"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Anlässlich der Ausgabe der Sondermarke zu dem 500. Jahrestag der Universitätsgründung richtet der Verein für Briefmarkenkunde Marburg/Lahn 1892 e. V. ein Sonderpostamt der Deutschen Post ein.",
   "en": "To mark the issue of the special stamp for the 500th anniversary of the University’s foundation, the Verein für Briefmarkenkunde Marburg/Lahn 1892 e. V. (Marburg philatelic society) is setting up a Deutsche Post special post office."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Anlässlich der Ausgabe der Sondermarke zu dem 500. Jahrestag der Universitätsgründung richtet der Verein für Briefmarkenkunde Marburg/Lahn 1892 e. V. ein Sonderpostamt der Deutschen Post ein.",
    "en": "To mark the issue of the special stamp for the 500th anniversary of the University’s foundation, the Verein für Briefmarkenkunde Marburg/Lahn 1892 e. V. (Marburg philatelic society) is setting up a Deutsche Post special post office."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "sammeln",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 203,
  "slug": "sonderpostamt-der-deutschen-post-mit-ansichtskartenausstellu",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 204,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping mit CAD und 3D-Druck",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Rapid Prototyping with CAD and 3D Printing"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.07.2027, 10.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "1 July 2027, 10:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-01",
    "end": "2027-07-01",
    "time": "10:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Makerspace",
   "en": "Makerspace"
  },
  "address": "Hans-Meerwein-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 204,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druc",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-rapid-prototyping-mit-cad-und-3d-druck"
 },
 {
  "nr": 205,
  "title": {
   "de": "Interreligiöses Gebet zum Universitätsjubiläum",
   "en": "Interfaith Prayer for the University Anniversary"
  },
  "type": {
   "de": "Gottesdienst",
   "en": "Church service"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.07.2027, 16.00 Uhr",
   "en": "1 July 2027, 16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-01",
    "end": "2027-07-01",
    "time": "16:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätskirche",
   "en": "Universitätskirche (University Church)"
  },
  "address": "Reitgasse 2, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Im Zuge der hessischen Reformation wurde die Marburger Universität 1527 bewusst als evangelische Einrichtung gegründet.",
   "en": "In the course of the Hessian Reformation, the University of Marburg was deliberately founded in 1527 as a Protestant institution."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Im Zuge der hessischen Reformation wurde die Marburger Universität 1527 bewusst als evangelische Einrichtung gegründet. War die Gründung damals Ausdruck einer beginnenden konfessionellen Spaltung, so lehren und studieren heute Menschen verschiedenster Glaubensüberzeugungen an der Universität und Religionen begegnen sich in Marburg im Geist gegenseitiger Wertschätzung. Am zentralen Festtag des Jubiläums laden Vertreter*innen verschiedener Glaubensgemeinschaften zu einem interreligiösen Gebet ein – verbunden im Wunsch für ein friedliches, tolerantes Miteinander in Universität und Gesellschaft.",
    "en": "In the course of the Hessian Reformation, the University of Marburg was deliberately founded in 1527 as a Protestant institution. Whereas its foundation was then an expression of an emerging confessional divide, today people of the most diverse faiths teach and study at the University, and religions meet in Marburg in a spirit of mutual respect. On the central day of the anniversary celebrations, representatives of various faith communities invite everyone to an interfaith prayer – united in the wish for peaceful and tolerant coexistence at the University and in society."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 205,
  "slug": "interreligioeses-gebet-zum-universitaetsjubilaeum",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 206,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Dein Weg zum eigenen Film",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Vision to Video – Your Path to Your Own Film"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.07.2027, 16.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "1 July 2027, 16:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-01",
    "end": "2027-07-01",
    "time": "16:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Film Space",
   "en": "Film Space"
  },
  "address": "Biegenstraße 36, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 206,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-vision-to-video-dein-weg-zum-eigenen-film"
 },
 {
  "nr": 207,
  "title": {
   "de": "500 Jahre Philipps-Universität – feierlicher Festakt",
   "en": "500 Years of Philipps-Universität – Anniversary Ceremony"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.07.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "1 July 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-01",
    "end": "2027-07-01",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Philipps-Universität Marburg feiert ihr 500-jähriges Jubiläum mit geladenen Gästen in einem feierlichen Festakt und rückt dabei die lange historische Bedeutung, die kulturelle Vielfalt und die innovative Kraft der Universität in den Mittelpunkt.",
   "en": "Philipps-Universität Marburg celebrates its 500th anniversary with invited guests at a formal ceremony, highlighting the University’s long historical significance, cultural diversity and innovative strength."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Philipps-Universität Marburg feiert ihr 500-jähriges Jubiläum mit geladenen Gästen in einem feierlichen Festakt und rückt dabei die lange historische Bedeutung, die kulturelle Vielfalt und die innovative Kraft der Universität in den Mittelpunkt. Mit einer musikalischen Kostprobe des Philharmonia Duos der Berliner Philharmoniker zeigt der Festakt eindrucksvoll das enge Zusammenwirken von Forschen, Lehren und Kunst.",
    "en": "Philipps-Universität Marburg celebrates its 500th anniversary with invited guests at a formal ceremony, highlighting the University’s long historical significance, cultural diversity and innovative strength. With a musical taste from the Philharmonia Duo of the Berlin Philharmonic, the ceremony vividly demonstrates the close interplay of research, teaching and the arts."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-philipps-universitat",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 207,
  "slug": "500-jahre-philipps-universitaet-feierlicher-festakt",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-philipps-universitat"
 },
 {
  "nr": 208,
  "title": {
   "de": "Canada Day 2027: Strained Relations between Canada and the United States",
   "en": "Canada Day 2027: Strained Relations between Canada and the United States"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.07.2027, 10.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "2 July 2027, 10:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-02",
    "end": "2027-07-02",
    "time": "10:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Geisteswissenschaftliche Institute",
   "en": "Humanities Institutes (Geisteswissenschaftliche Institute)"
  },
  "address": "Wilhelm-Röpke-Straße 6, 35039 Marburg",
  "place": "Geisteswissenschaftliche Institute",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein interdisziplinärer, internationaler Workshop, der die vielschichtigen Beziehungen zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten von Amerika historisch und gegenwartsbezogen beleuchtet.",
   "en": "An interdisciplinary, international workshop examining the complex relations between Canada and the United States of America from both historical and contemporary perspectives."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein interdisziplinärer, internationaler Workshop, der die vielschichtigen Beziehungen zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten von Amerika historisch und gegenwartsbezogen beleuchtet. Im Mittelpunkt steht der jüngste, tiefgreifende Wandel vom ›Freund‹ zum ›Feind‹ – zwischen offenen Zolldrohungen und wachsender Annexionsrhetorik.",
    "en": "An interdisciplinary, international workshop examining the complex relations between Canada and the United States of America from both historical and contemporary perspectives. It focuses on the recent, profound shift from ‘friend’ to ‘foe’ – amid open tariff threats and growing rhetoric of annexation."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Professur für Nordamerikanische Literatur- und Kulturwissenschaft",
   "en": "Chair of North American Literary and Cultural Studies"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/canada-day-2027-strained-relations-between-canada-and-the-united-states",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 208,
  "slug": "canada-day-2027-strained-relations-between-canada-and-the-un",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/canada-day-2027-strained-relations-between-canada-and-the-united-states"
 },
 {
  "nr": 209,
  "title": {
   "de": "Jubiläumsbazar des CNMS: 20 Jahre Nah- und Mittelostforschung",
   "en": "CNMS Anniversary Bazaar: 20 Years of Near and Middle Eastern Studies"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.07.2027, 14.00 – 19.00 Uhr",
   "en": "2 July 2027, 14:00–19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-02",
    "end": "2027-07-02",
    "time": "14:00",
    "endTime": "19:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Firmaneiplatz",
   "en": "Firmaneiplatz"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Campus Firmanei",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Centrum für Nah- und Mittelost-Studien (CNMS) vereint die Expertise von zehn Fachgebieten zu einer Region, die durch ihre lange Geschichte, ihre reichen Kulturen und ihre aktuelle politische Bedeutung im Fokus der öffentlichen Aufmerksamkeit steht.",
   "en": "The Center for Near and Middle Eastern Studies (CNMS) brings together the expertise of ten disciplines on a region that is the focus of public attention owing to its long history, its rich cultures and its current political significance."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Centrum für Nah- und Mittelost-Studien (CNMS) vereint die Expertise von zehn Fachgebieten zu einer Region, die durch ihre lange Geschichte, ihre reichen Kulturen und ihre aktuelle politische Bedeutung im Fokus der öffentlichen Aufmerksamkeit steht. Zum Jubiläum stellt das CNMS die eigenen Aktivitäten vor und lädt ein, auf einem abwechslungsreichen Jubiläumsbazar die Vielfalt der Region aus unterschiedlichen Perspektiven zu entdecken.",
    "en": "The Center for Near and Middle Eastern Studies (CNMS) brings together the expertise of ten disciplines on a region that is the focus of public attention owing to its long history, its rich cultures and its current political significance. To mark its anniversary, the CNMS presents its activities and invites visitors to a varied anniversary bazaar to discover the diversity of the region from different perspectives."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 209,
  "slug": "jubilaeumsbazar-des-cnms-20-jahre-nah-und-mittelostforschung",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 210,
  "title": {
   "de": "Remembering the Future",
   "en": "Remembering the Future"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.07. bis 10.07.2027",
   "en": "6–10 July 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-06",
    "end": "2027-07-10",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Internationale Konferenz inklusive Summerschool für Studierende des Fachbereichs 05 Evangelische Theologie.",
   "en": "International conference including a summer school for students of the Department of Protestant Theology (Fachbereich 05)."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Internationale Konferenz inklusive Summerschool für Studierende des Fachbereichs 05 Evangelische Theologie.",
    "en": "International conference including a summer school for students of the Department of Protestant Theology (Fachbereich 05)."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Evangelische Theologie",
   "en": "Department of Protestant Theology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/remebering-then-future",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 210,
  "slug": "remembering-the-future",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/remebering-then-future"
 },
 {
  "nr": 211,
  "title": {
   "de": "Wie wollen wir studentisches Leben in Marburg fördern?, Fishbowl-Diskussion",
   "en": "How Do We Want to Support Student Life in Marburg? Fishbowl Discussion"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Podiumsdiskussion)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Panel discussion)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06.07.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "6 July 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-06",
    "end": "2027-07-06",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-wie-wollen-wir-studentisches-leben-in-marburg-foerdern-fishbowl-diskussion",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 211,
  "slug": "wie-wollen-wir-studentisches-leben-in-marburg-foerdern-fishb",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-wie-wollen-wir-studentisches-leben-in-marburg-foerdern-fishbowl-diskussion"
 },
 {
  "nr": 212,
  "title": {
   "de": "Botanische Exkursionen in Marburg: Ludwig-Schüler-Park",
   "en": "Botanical Excursions in Marburg: Ludwig-Schüler-Park"
  },
  "type": {
   "de": "Exkursion",
   "en": "Excursion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.07.2027, 16.30 – 18.00 Uhr",
   "en": "7 July 2027, 16:30–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-07",
    "end": "2027-07-07",
    "time": "16:30",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Ludwig-Schüler-Park",
   "en": "Ludwig-Schüler-Park"
  },
  "address": "35039 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein Rundgang zu Gehölzen, Stauden und einjährigen Pflanzen – mit der Gelegenheit, einem Experten Fragen zur Botanik zu stellen.",
   "en": "A walk among trees and shrubs, perennials and annual plants – with the opportunity to put questions on botany to an expert."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein Rundgang zu Gehölzen, Stauden und einjährigen Pflanzen – mit der Gelegenheit, einem Experten Fragen zur Botanik zu stellen.",
    "en": "A walk among trees and shrubs, perennials and annual plants – with the opportunity to put questions on botany to an expert."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "entdecken",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 212,
  "slug": "botanische-exkursionen-in-marburg-ludwig-schueler-park",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 213,
  "title": {
   "de": "Good Vibrations? Mensch meets Maschine: Eine Ausstellung über Sex Toys, Mythen, Falten und Kaninchen",
   "en": "Good Vibrations? Human Meets Machine: An Exhibition on Sex Toys, Myths, Folds and Rabbits"
  },
  "type": {
   "de": "Vernissage",
   "en": "Exhibition opening"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.07.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "9 July 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-09",
    "end": "2027-07-09",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Ausstellung zur Kulturgeschichte von Sexspielzeugen ist bis zum 31.12.2027 zu sehen und wurde von Studierenden des Instituts für Empirische Kulturwissenschaft in einem Forschungsprojekt erarbeitet.",
   "en": "The exhibition on the cultural history of sex toys, on view until 31 December 2027, was developed by students of the Institute of European Ethnology/Cultural Anthropology (Empirische Kulturwissenschaft) as part of a research project."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ausstellung zur Kulturgeschichte von Sexspielzeugen ist bis zum 31.12.2027 zu sehen und wurde von Studierenden des Instituts für Empirische Kulturwissenschaft in einem Forschungsprojekt erarbeitet.",
    "en": "The exhibition on the cultural history of sex toys, on view until 31 December 2027, was developed by students of the Institute of European Ethnology/Cultural Anthropology (Empirische Kulturwissenschaft) as part of a research project."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Empirische Kulturwissenschaft",
   "en": "Institute of European Ethnology/Cultural Anthropology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/good-vibrations-mensch-meets-maschine-eine-ausstellung-ueber-sex-toys-mythen-falten-und-kaninchen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 213,
  "slug": "good-vibrations-mensch-meets-maschine-eine-ausstellung-ueber",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/good-vibrations-mensch-meets-maschine-eine-ausstellung-ueber-sex-toys-mythen-falten-und-kaninchen"
 },
 {
  "nr": 214,
  "title": {
   "de": "Jubiläumskonzert Unichor Marburg und Studentisches Sinfonieorchester Marburg",
   "en": "Anniversary Concert: Unichor Marburg and Studentisches Sinfonieorchester Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.07.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "10 July 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-10",
    "end": "2027-07-10",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "unichor",
   "alt": {
    "de": "Der Unichor auf einer Bühne, in mehreren Reihen aufgestellt: rund vierzig Sängerinnen und Sänger in schwarzer Kleidung mit orangefarbenen Krawatten und Schals. Alle heben lachend die Arme und winken ins Publikum, im Hintergrund die dunkle Rückwand des Saals.",
    "en": "The University Choir on a stage, arranged in several rows: around forty singers dressed in black with orange ties and scarves. All of them are laughing, raising their arms and waving to the audience; behind them is the dark back wall of the hall."
   },
   "credit": "Lukas Höing"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Lokschuppen Marburg",
   "en": "Lokschuppen Marburg"
  },
  "address": "Rudolf-Bultmann-Straße 4h, 35039 Marburg",
  "place": "Waggonhalle & Lokschuppen",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Erstmalig musizieren die beiden großen universitären Ensembles in einem Konzert zusammen – ein außergewöhnliches Programm eines besonderen Klangkörpers!",
   "en": "For the first time, the University’s two large ensembles perform together in one concert – an exceptional programme from a very special ensemble!"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Erstmalig musizieren die beiden großen universitären Ensembles in einem Konzert zusammen – ein außergewöhnliches Programm eines besonderen Klangkörpers!",
    "en": "For the first time, the University’s two large ensembles perform together in one concert – an exceptional programme from a very special ensemble!"
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte Marburg",
   "en": "Marburg Museum of Art and Cultural History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeumskonzert",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 214,
  "slug": "jubilaeumskonzert-unichor-marburg-und-studentisches-sinfonie",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeumskonzert"
 },
 {
  "nr": 215,
  "title": {
   "de": "Moving Traces",
   "en": "Moving Traces"
  },
  "type": {
   "de": "Performance",
   "en": "Performance"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10. bis 11.07.2027, 19.30 – 20.45 Uhr",
   "en": "10–11 July 2027, 19:30–20:45"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-10",
    "end": "2027-07-11",
    "time": "19:30",
    "endTime": "20:45"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Waggonhalle Marburg",
   "en": "Waggonhalle Marburg"
  },
  "address": "Rudolf-Bultmann-Straße 2a, 35039 Marburg",
  "place": "Waggonhalle & Lokschuppen",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Eine Tanz-Performance von Sportstudierenden. Sie tauchen in kollektiv geteilte Geschichte ein und gehen durch kreative Bewegungsprozesse körperlich auf Spurensuche.",
   "en": "A dance performance by sports students. They immerse themselves in collectively shared history and, through creative movement processes, go in search of its traces with their bodies."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Eine Tanz-Performance von Sportstudierenden. Sie tauchen in kollektiv geteilte Geschichte ein und gehen durch kreative Bewegungsprozesse körperlich auf Spurensuche.",
    "en": "A dance performance by sports students. They immerse themselves in collectively shared history and, through creative movement processes, go in search of its traces with their bodies."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 215,
  "slug": "moving-traces",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 216,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Mind-Mapping"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "12.07.2027, 14.00 – 15.30 Uhr",
   "en": "12 July 2027, 14:00–15:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-12",
    "end": "2027-07-12",
    "time": "14:00",
    "endTime": "15:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Open Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Open Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 216,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-mind-mapping"
 },
 {
  "nr": 217,
  "title": {
   "de": "Studi-BigBand: Jubiläumskonzert",
   "en": "Studi-BigBand: Anniversary Concert"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.07.2027, 20.00 Uhr",
   "en": "15 July 2027, 20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-15",
    "end": "2027-07-15",
    "time": "20:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "bigband",
   "alt": {
    "de": "Eine Sängerin am Mikrofon, im Profil aufgenommen, mit langen dunklen Haaren und großen Ohrringen, die Augen geschlossen im Gesang. Hinter ihr, in weicher Tiefe, die Musikerinnen und Musiker der Band im warmen Bühnenlicht.",
    "en": "A singer at the microphone, photographed in profile, with long dark hair and large earrings, her eyes closed as she sings. Behind her, softly out of focus, the band’s musicians in warm stage light."
   },
   "credit": "Fabian Lukas"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Schlossparkbühne",
   "en": "Schlossparkbühne (Castle Park Stage)"
  },
  "address": "Gisonenweg, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Jubiläumskonzert der Studierenden-BigBand. Eine musikalische Zeitreise von 1927 bis 2027: von den mitreißenden Rhythmen des frühen Swing über coolen Bebop bis hin zu modernen Jazz-Experimenten – ein Jahrhundert Jazzgeschichte mit der Studi-BigBand.",
   "en": "Anniversary concert by the student big band. A musical journey through time from 1927 to 2027: from the rousing rhythms of early swing and cool bebop to modern jazz experiments – a century of jazz history with the Studi-BigBand."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Jubiläumskonzert der Studierenden-BigBand. Eine musikalische Zeitreise von 1927 bis 2027: von den mitreißenden Rhythmen des frühen Swing über coolen Bebop bis hin zu modernen Jazz-Experimenten – ein Jahrhundert Jazzgeschichte mit der Studi-BigBand.",
    "en": "Anniversary concert by the student big band. A musical journey through time from 1927 to 2027: from the rousing rhythms of early swing and cool bebop to modern jazz experiments – a century of jazz history with the Studi-BigBand."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 217,
  "slug": "studi-bigband-jubilaeumskonzert",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 218,
  "title": {
   "de": "Uni-Sommerfest",
   "en": "University Summer Festival"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.07.2027, 14.00 – 22.00 Uhr",
   "en": "16 July 2027, 14:00–22:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-16",
    "end": "2027-07-16",
    "time": "14:00",
    "endTime": "22:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Botanischer Garten",
   "en": "Botanical Garden"
  },
  "address": "Karl-von-Frisch-Straße 6, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Zum Abschluss des Semesters lädt die Philipps-Universität zum großen Sommerfest in den Botanischen Garten auf den Lahnbergen ein – mit spannenden Einblicken in die Wissenschaft, Infoständen sowie Mitmachaktionen für Kinder und Erwachsene, Live-Musik und internationalen Speisen.",
   "en": "To mark the end of the semester, Philipps-Universität invites everyone to its large summer festival in the Botanical Garden on the Lahnberge – with fascinating insights into research, information stands, hands-on activities for children and adults, live music and international food."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Zum Abschluss des Semesters lädt die Philipps-Universität zum großen Sommerfest in den Botanischen Garten auf den Lahnbergen ein – mit spannenden Einblicken in die Wissenschaft, Infoständen sowie Mitmachaktionen für Kinder und Erwachsene, Live-Musik und internationalen Speisen. Eingeladen sind alle Angehörigen der Universität und alle, die mitfeiern möchten.",
    "en": "To mark the end of the semester, Philipps-Universität invites everyone to its large summer festival in the Botanical Garden on the Lahnberge – with fascinating insights into research, information stands, hands-on activities for children and adults, live music and international food. All members of the University and everyone who would like to join the celebrations are welcome."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "studierende",
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/uni-sommerfest",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 218,
  "slug": "uni-sommerfest",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/uni-sommerfest"
 },
 {
  "nr": 219,
  "title": {
   "de": "Homecoming-Wochenende",
   "en": "Homecoming Weekend"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16. bis 18.07.2027",
   "en": "16–18 July 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-16",
    "end": "2027-07-18",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Alle Ehemaligen sind herzlich eingeladen, beim Homecoming-Wochenende ihre Alma Mater sowie ihre ehemalige Studienstadt wiederzuentdecken und alte Kontakte aufleben zu lassen.",
   "en": "All alumni are warmly invited to the Homecoming Weekend to rediscover their alma mater and the town where they studied, and to renew old acquaintances."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Alle Ehemaligen sind herzlich eingeladen, beim Homecoming-Wochenende ihre Alma Mater sowie ihre ehemalige Studienstadt wiederzuentdecken und alte Kontakte aufleben zu lassen. Ein abwechslungsreiches Programm mit Führungen, einem gemeinsamen Brunch und weiteren Veranstaltungen bietet zahlreiche Gelegenheiten zum Austausch und Wiedersehen.",
    "en": "All alumni are warmly invited to the Homecoming Weekend to rediscover their alma mater and the town where they studied, and to renew old acquaintances. A varied programme of guided tours, a joint brunch and other events offers plenty of opportunities for conversation and reunion."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 219,
  "slug": "homecoming-wochenende",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 220,
  "title": {
   "de": "Hessen International Summer University (ISU) Marburg – ›Deutschland und Europa in einer turbulenten Welt – Geschichte, Politik, Recht und Kultur‹",
   "en": "Hessen International Summer University (ISU) Marburg – ‘Germany and Europe in a Turbulent World – History, Politics, Law and Culture’"
  },
  "type": {
   "de": "Sommeruniversität Kurzzeitprogramm",
   "en": "Summer university (short-term programme)"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "17.07. bis 14.08.2027",
   "en": "17 July to 14 August 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-17",
    "end": "2027-08-14",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Deutschhausstraße 12",
   "en": "Deutschhausstraße 12"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Europa steht vor turbulenten Zeiten. Kriege und geopolitische Rivalitäten sind in seine Nachbarschaft zurückgekehrt, während demokratische Werte und Rechtsstaatlichkeit zunehmend unter Druck geraten – sogar innerhalb der Europäischen Union.",
   "en": "Europe faces turbulent times. War and geopolitical rivalry have returned to its neighbourhood, while democratic values and the rule of law are coming under increasing pressure – even within the European Union."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Europa steht vor turbulenten Zeiten. Kriege und geopolitische Rivalitäten sind in seine Nachbarschaft zurückgekehrt, während demokratische Werte und Rechtsstaatlichkeit zunehmend unter Druck geraten – sogar innerhalb der Europäischen Union. Rechtspopulismus, autoritäre Tendenzen und anhaltende Debatten über Migration stellen die Grundlagen der liberalen Demokratie und der europäischen Integration infrage. Die Internationale Sommeruniversität untersucht, was diese Entwicklungen für Politik, Recht und Gesellschaft in Deutschland und Europa bedeuten.",
    "en": "Europe faces turbulent times. War and geopolitical rivalry have returned to its neighbourhood, while democratic values and the rule of law are coming under increasing pressure – even within the European Union. Right-wing populism, authoritarian tendencies and ongoing debates about migration are calling into question the foundations of liberal democracy and European integration. The International Summer University examines what these developments mean for politics, law and society in Germany and Europe."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lernen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 220,
  "slug": "hessen-international-summer-university-isu-marburg-deutschla",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 221,
  "title": {
   "de": "Lehrgrabung 2027: Archäologie als Schlüssel zu unseren gemeinsamen Wurzeln",
   "en": "Training Excavation 2027: Archaeology as a Key to Our Shared Roots"
  },
  "type": {
   "de": "Exkursion",
   "en": "Excursion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "18. bis 20.07.2027",
   "en": "18–20 July 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-18",
    "end": "2027-07-20",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Im Jubiläumsjahr der Universität und zum eigenen 100-jährigen Bestehen präsentiert das Vorgeschichtliche Seminar der Marburger Öffentlichkeit seine praktische Arbeitsweise mit modernsten digitalen Prospektions- und Grabungsmethoden.",
   "en": "In the University’s anniversary year and marking its own centenary, the Department of Prehistory (Vorgeschichtliches Seminar) presents its practical work to the Marburg public, using state-of-the-art digital prospection and excavation methods."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Im Jubiläumsjahr der Universität und zum eigenen 100-jährigen Bestehen präsentiert das Vorgeschichtliche Seminar der Marburger Öffentlichkeit seine praktische Arbeitsweise mit modernsten digitalen Prospektions- und Grabungsmethoden. Es gibt Gelegenheit für eine Ausgrabungsbesichtigung, einen Workshop zur Fundbearbeitung und tageweise sogar die Chance, selbst archäologisch tätig zu werden.",
    "en": "In the University’s anniversary year and marking its own centenary, the Department of Prehistory (Vorgeschichtliches Seminar) presents its practical work to the Marburg public, using state-of-the-art digital prospection and excavation methods. Visitors can tour the excavation, take part in a workshop on processing finds and, on certain days, even try their hand at archaeology themselves."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "erproben",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 221,
  "slug": "lehrgrabung-2027-archaeologie-als-schluessel-zu-unseren-geme",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 222,
  "title": {
   "de": "AStA Open Air",
   "en": "AStA Open Air"
  },
  "type": {
   "de": "Party",
   "en": "Party"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22.07.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "22 July 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-22",
    "end": "2027-07-22",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Vor dem AStA-Gebäude",
   "en": "In front of the AStA building"
  },
  "address": "Erlenring 5, 35037 Marburg",
  "place": "Mensa Erlenring & Lahnwiesen",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Beim AStA Open Air vor dem AStA-Gebäude am Erlenring gibt es interaktive Aktionen von studentischen Initiativen.",
   "en": "At the AStA Open Air in front of the AStA building on Erlenring, student initiatives offer interactive activities."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Beim AStA Open Air vor dem AStA-Gebäude am Erlenring gibt es interaktive Aktionen von studentischen Initiativen. Bands, DJs und DJANEs begleiten den Nachmittag mit Marburg-gemachter Live-Musik. Ein Fest zum Feiern, Mitmachen und Kennenlernen.",
    "en": "At the AStA Open Air in front of the AStA building on Erlenring, student initiatives offer interactive activities. Bands and DJs accompany the afternoon with live music made in Marburg. A festival for celebrating, joining in and getting to know one another."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 222,
  "slug": "asta-open-air",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 223,
  "title": {
   "de": "XSpaces Scavenger Hunt: Spielszenen aufnehmen",
   "en": "XSpaces Scavenger Hunt: Recording Gameplay Scenes"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.07.2027, 10.30 – 12.00 Uhr",
   "en": "23 July 2027, 10:30–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-23",
    "end": "2027-07-23",
    "time": "10:30",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Game Lab, Universitätsbibliothek",
   "en": "Game Lab, University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "XSpaces",
   "en": "XSpaces"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 223,
  "slug": "xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "elternkind",
   "oepnv",
   "rollstuhl",
   "ruheraum"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/xspaces-scavenger-hunt-spielszenen-aufnehmen"
 },
 {
  "nr": 224,
  "title": {
   "de": "Das International Office lädt ein: Semester Farewell Party – UMR 500",
   "en": "The International Office Invites You: Semester Farewell Party – UMR 500"
  },
  "type": {
   "de": "Party",
   "en": "Party"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.07.2027, 22.00 Uhr",
   "en": "23 July 2027, 22:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-07-23",
    "end": "2027-07-23",
    "time": "22:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Party zum Abschluss des Semesters – mit Musik, Drinks und internationaler Atmosphäre. Egal ob internationale Studierende oder Locals: Alle sind willkommen, gemeinsam einen unvergesslichen Abend zu erleben, neue Leute kennenzulernen und das Semester gebührend ausklingen zu lassen.",
   "en": "A party to round off the semester – with music, drinks and an international atmosphere. Whether international students or locals: everyone is welcome to enjoy an unforgettable evening together, meet new people and bring the semester to a fitting close."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Party zum Abschluss des Semesters – mit Musik, Drinks und internationaler Atmosphäre. Egal ob internationale Studierende oder Locals: Alle sind willkommen, gemeinsam einen unvergesslichen Abend zu erleben, neue Leute kennenzulernen und das Semester gebührend ausklingen zu lassen.",
    "en": "A party to round off the semester – with music, drinks and an international atmosphere. Whether international students or locals: everyone is welcome to enjoy an unforgettable evening together, meet new people and bring the semester to a fitting close."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 224,
  "slug": "das-international-office-laedt-ein-semester-farewell-party-u",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 225,
  "title": {
   "de": "Öffentliche Audioinstallation zum Thema ›Sinnliche Spurensuche – Körper- und Leibforscher*innen an der Philipps-Universität Marburg‹",
   "en": "Public Audio Installation: ‘Sensory Traces – Researchers of the Body and Lived Experience at Philipps-Universität Marburg’"
  },
  "type": {
   "de": "Installation",
   "en": "Installation"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "01.08. bis 15.12.2027",
   "en": "1 August to 15 December 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-08-01",
    "end": "2027-12-15",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Institut für Sportwissenschaft und Motologie",
   "en": "Institute of Sport Science and Motology"
  },
  "address": "Barfüßerstraße 1, 35037 Marburg",
  "place": "Sportinstitut & Universitätsstadion",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Studierende entwickeln im Rahmen des Seminars Kulturelle Bildung einen Audiowalk, der bis zum 15.12.2027 als öffentliche Installation zur Verfügung steht.",
   "en": "As part of the seminar on cultural education, students are developing an audio walk that will be available as a public installation until 15 December 2027."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Studierende entwickeln im Rahmen des Seminars Kulturelle Bildung einen Audiowalk, der bis zum 15.12.2027 als öffentliche Installation zur Verfügung steht. Sie machen Körper- und Leibforscher*innen sowie deren Themen aus den vergangenen Jahrhunderten an der Philipps-Universität Marburg hörbar.",
    "en": "As part of the seminar on cultural education, students are developing an audio walk that will be available as a public installation until 15 December 2027. It gives voice to researchers of the body and lived bodily experience (Körper- und Leibforschung) at Philipps-Universität Marburg over past centuries, and to the topics they explored."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 225,
  "slug": "oeffentliche-audioinstallation-zum-thema-sinnliche-spurensuc",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 226,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Blues",
   "en": "Special Places, Special Sounds: Blues"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.08.2027, 20.00 Uhr",
   "en": "14 August 2027, 20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-08-14",
    "end": "2027-08-14",
    "time": "20:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-blues-konzert",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 226,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-blues",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-blues-konzert"
 },
 {
  "nr": 227,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "21.08.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "21 August 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-08-21",
    "end": "2027-08-21",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-9",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 227,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-9"
 },
 {
  "nr": 228,
  "title": {
   "de": "Blau – Wie die Schönheit in die Welt kommt, Autorenlesung mit Kai Kupferschmidt",
   "en": "‘Blau – Wie die Schönheit in die Welt kommt’ (Blue – How Beauty Comes into the World): Author Reading with Kai Kupferschmidt"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Lesung)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "21.08.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "21 August 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-08-21",
    "end": "2027-08-21",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-blau-wie-die-schoenheit-in-die-welt-kommt-autorenlesung-referent",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 228,
  "slug": "blau-wie-die-schoenheit-in-die-welt-kommt-autorenlesung-mit-",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-blau-wie-die-schoenheit-in-die-welt-kommt-autorenlesung-referent"
 },
 {
  "nr": 229,
  "title": {
   "de": "EVOLTREE-Konferenz 2027: Roots of Resilience – Adapting Forests in a Changing World",
   "en": "EVOLTREE Conference 2027: Roots of Resilience – Adapting Forests in a Changing World"
  },
  "type": {
   "de": "Konferenz",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23. bis 27.08.2027",
   "en": "23–27 August 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-08-23",
    "end": "2027-08-27",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "wald",
   "alt": {
    "de": "Eine Drohnenaufnahme senkrecht von oben auf ein Waldkronendach: dicht an dicht stehende Laubbäume in vielen Grüntönen, von Hellgrün bis Dunkelgrün, dazwischen einzelne Nadelbäume. Die Kronen bilden ein feines Muster aus Rundungen und Schatten.",
    "en": "A drone photograph taken vertically from above of a forest canopy: densely packed deciduous trees in many shades of green, from light to dark, with occasional conifers in between. The crowns form a fine pattern of rounded shapes and shadows."
   },
   "credit": "Lars Opgenoorth"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Das EVOLTREE-Netzwerk ist eines der führenden europäischen Forschungsnetzwerke im Bereich der Waldgenetik, Genomik, Evolutionsbiologie und Ökologie und befasst sich auf der Konferenz mit Anpassungsmechanismen von Wäldern an den Klimawandel.",
   "en": "The EVOLTREE network is one of Europe’s leading research networks in forest genetics, genomics, evolutionary biology and ecology; its conference addresses the mechanisms by which forests adapt to climate change."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das EVOLTREE-Netzwerk ist eines der führenden europäischen Forschungsnetzwerke im Bereich der Waldgenetik, Genomik, Evolutionsbiologie und Ökologie und befasst sich auf der Konferenz mit Anpassungsmechanismen von Wäldern an den Klimawandel.",
    "en": "The EVOLTREE network is one of Europe’s leading research networks in forest genetics, genomics, evolutionary biology and ecology; its conference addresses the mechanisms by which forests adapt to climate change."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 229,
  "slug": "evoltree-konferenz-2027-roots-of-resilience-adapting-forests",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 230,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Der ›Malle-Schlager‹ im Konzertsaal: Klischees, Kontraste, Kulturtransfer",
   "en": "Special Places, Special Sounds: The ‘Malle Schlager’ in the Concert Hall – Clichés, Contrasts, Cultural Transfer"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "28.08.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "28 August 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-08-28",
    "end": "2027-08-28",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Was bewirkt ›Tiefe‹ in der Kunst? Was heißt ›Hochkultur‹?",
   "en": "What does ‘depth’ do in art? What does ‘high culture’ mean?"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Was bewirkt ›Tiefe‹ in der Kunst? Was heißt ›Hochkultur‹? Wo beginnt Tiefenschwindel, wo hört Dünkel auf? – Bekannte Mallorca-Hits erklingen in Form eines klassischen Kunstlieds oder einer Arie verschiedener Epochen.",
    "en": "What does ‘depth’ do in art? What does ‘high culture’ mean? Where does false profundity begin, and where does snobbery end? – Well-known Mallorca party hits are performed as classical art songs or arias from various periods."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-der-malle-schlager-im-konzertsaal-klischees-kontraste-kulturtransfer-konzert",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 230,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-der-malle-schlager-im-konze",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-der-malle-schlager-im-konzertsaal-klischees-kontraste-kulturtransfer-konzert"
 },
 {
  "nr": 231,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "31.08.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "31 August 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-08-31",
    "end": "2027-08-31",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Prof. Klaus Lomnitzer, Graphik und Malerei.",
   "en": "… Prof. Klaus Lomnitzer, graphic art and painting."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Prof. Klaus Lomnitzer, Graphik und Malerei.",
    "en": "… Prof. Klaus Lomnitzer, graphic art and painting."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Klaus Lomnitzer"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-5",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 231,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-5"
 },
 {
  "nr": 232,
  "title": {
   "de": "Laboratoriumsmedizin im Wandel",
   "en": "Laboratory Medicine in Transition"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.09.2027, 09.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "3 September 2027, 09:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-03",
    "end": "2027-09-03",
    "time": "09:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsklinikum Marburg",
   "en": "University Hospital Marburg"
  },
  "address": "Baldingerstraße, 35043 Marburg",
  "place": "Campus Lahnberge",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Symposium des Instituts für Laboratoriumsmedizin dient der Standortbeschreibung des Instituts sowie der Entwicklung einer Zukunftsperspektive.",
   "en": "The symposium of the Institute of Laboratory Medicine takes stock of the Institute’s current position and develops a perspective for its future."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Symposium des Instituts für Laboratoriumsmedizin dient der Standortbeschreibung des Instituts sowie der Entwicklung einer Zukunftsperspektive.",
    "en": "The symposium of the Institute of Laboratory Medicine takes stock of the Institute’s current position and develops a perspective for its future."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "anwenden",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 232,
  "slug": "laboratoriumsmedizin-im-wandel",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 233,
  "title": {
   "de": "Marktplatz der Forschung",
   "en": "Research Marketplace"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.09.2027, ab 14.00 Uhr",
   "en": "3 September 2027, from 14:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-03",
    "end": "2027-09-03",
    "time": "14:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "marktplatz",
   "alt": {
    "de": "Der Marburger Marktplatz an einem Sommertag: Vor dem historischen Rathaus mit Fachwerkgiebel und Uhr stehen weiße Pavillonzelte und Informationsstände dicht beieinander. Zwischen ihnen bewegen sich viele Besucherinnen und Besucher, ringsum die giebelständigen Häuser der Oberstadt, darüber blauer Himmel.",
    "en": "Marburg’s Marktplatz on a summer’s day: in front of the historic town hall with its half-timbered gable and clock, white pavilion tents and information stands stand close together. Many visitors move between them, surrounded by the gabled houses of the Oberstadt (upper town), with blue sky above."
   },
   "credit": "Virginia Geisel"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Marktplatz",
   "en": "Marktplatz (Market Square)"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Marktplatz & Oberstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Forschung trifft Stadt: Auf dem Marburger Marktplatz präsentieren Forschende der Philipps-Universität ihre Themen in Gesprächen, Kurzimpulsen und interaktiven Formaten.",
   "en": "Research meets the town: on Marburg’s Marktplatz, researchers from Philipps-Universität present their work in conversations, short talks and interactive formats."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Forschung trifft Stadt: Auf dem Marburger Marktplatz präsentieren Forschende der Philipps-Universität ihre Themen in Gesprächen, Kurzimpulsen und interaktiven Formaten. Besucher*innen erleben Wissenschaft zum Anfassen und spannende Diskussionen über aktuelle Herausforderungen und Zukunftsfragen.",
    "en": "Research meets the town: on Marburg’s Marktplatz, researchers from Philipps-Universität present their work in conversations, short talks and interactive formats. Visitors can experience hands-on science and lively discussions on current challenges and questions about the future."
   },
   {
    "de": "Zum Universitätsjubiläum wartet zudem eine besondere Aktion: 500 Promovierte sollen an den Ort ihrer Doktorarbeit zurückkehren und gemeinsam den Doktorhut in die Luft werfen – ein sichtbares Zeichen gelebter Universitätsgeschichte.",
    "en": "A special event also awaits to mark the University’s anniversary: 500 doctoral graduates are to return to the place where they earned their doctorate and throw their doctoral hats into the air together – a visible sign of living University history."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "aufklaeren",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marktplatz-der-forschung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 233,
  "slug": "marktplatz-der-forschung",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marktplatz-der-forschung"
 },
 {
  "nr": 234,
  "title": {
   "de": "Jubiläum der Silbernen und Goldenen Promotionen und Promotionspreisverleihung",
   "en": "Silver and Golden Doctoral Anniversaries and Doctoral Prize Ceremony"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "03.09.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "3 September 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-03",
    "end": "2027-09-03",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Feier der Jubiläen und Preisverleihung mit anschließendem gemeinsamen ›Promotions-Hütewurf‹ auf dem Marktplatz.",
   "en": "Celebration of the anniversaries and prize ceremony, followed by a joint ‘doctoral hat throw’ on the Marktplatz."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Feier der Jubiläen und Preisverleihung mit anschließendem gemeinsamen ›Promotions-Hütewurf‹ auf dem Marktplatz.",
    "en": "Celebration of the anniversaries and prize ceremony, followed by a joint ‘doctoral hat throw’ on the Marktplatz."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Stabsstelle Fundraising und Alumni-Service",
   "en": "Fundraising and Alumni Service Office"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaum-der-silbernen-und-goldenen-promotionen-mit-verleihung-des-promotionspreises",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 234,
  "slug": "jubilaeum-der-silbernen-und-goldenen-promotionen-und-promoti",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaum-der-silbernen-und-goldenen-promotionen-mit-verleihung-des-promotionspreises"
 },
 {
  "nr": 235,
  "title": {
   "de": "500 Jahre akademische Theologie in Hessen. Jahrestagung Hessische Kirchengeschichtliche Vereinigung (HKV)",
   "en": "500 Years of Academic Theology in Hesse: Annual Conference of the Hessische Kirchengeschichtliche Vereinigung (HKV)"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "04.09.2027, 09.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "4 September 2027, 09:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-04",
    "end": "2027-09-04",
    "time": "09:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Senatssaal der Universität Gießen",
   "en": "Senate Hall, University of Giessen"
  },
  "address": "Ludwigstraße 23, 35390 Gießen",
  "place": "Außerhalb Marburgs",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Hessische Kirchengeschichtliche Vereinigung",
   "en": "Hessian Society for Church History"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-akademische-theologie-in-hessen-jahrestagung-der-hkv",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 235,
  "slug": "500-jahre-akademische-theologie-in-hessen-jahrestagung-hessi",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/500-jahre-akademische-theologie-in-hessen-jahrestagung-der-hkv"
 },
 {
  "nr": 236,
  "title": {
   "de": "Climate Change, Environmental Exposure and Human Health: Impacts and Prevention Strategies",
   "en": "Climate Change, Environmental Exposure and Human Health: Impacts and Prevention Strategies"
  },
  "type": {
   "de": "Konferenz",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06. bis 08.09.2027, 09.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "6–8 September 2027, 09:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-06",
    "end": "2027-09-08",
    "time": "09:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Deutschhausstraße 10",
   "en": "Deutschhausstraße 10"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Abschlusskonferenz des LOEWE-Schwerpunktes HABITAT Health Affected by Climate Change and Air Pollution – Pathophysiology and Regional Management.",
   "en": "Closing conference of the LOEWE research cluster HABITAT – Health Affected by Climate Change and Air Pollution – Pathophysiology and Regional Management."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Abschlusskonferenz des LOEWE-Schwerpunktes HABITAT Health Affected by Climate Change and Air Pollution – Pathophysiology and Regional Management.",
    "en": "Closing conference of the LOEWE research cluster HABITAT – Health Affected by Climate Change and Air Pollution – Pathophysiology and Regional Management."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "versorgen",
  "organizer": {
   "de": "LOEWE-Netzwerk HABITAT",
   "en": "LOEWE Network HABITAT"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/climate-change-weather-exposure-and-human-health-impacts-and-prevention-strategies",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 236,
  "slug": "climate-change-environmental-exposure-and-human-health-impac",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/climate-change-weather-exposure-and-human-health-impacts-and-prevention-strategies"
 },
 {
  "nr": 237,
  "title": {
   "de": "Arbeitsplatz Universität im Zeitendialog / Gegenwartsfotografie – Kreative KI-Zukunftsvisionen",
   "en": "The University as a Workplace in Dialogue across Time / Contemporary Photography – Creative AI Visions of the Future"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "08.09. bis 03.10.2027",
   "en": "8 September to 3 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-08",
    "end": "2027-10-03",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Rathaus",
   "en": "Town Hall (Rathaus)"
  },
  "address": "Markt 1, 35037 Marburg",
  "place": "Marktplatz & Oberstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Ausstellung knüpft an das Foto-Projekt ›Arbeitsplatz Universität‹ zum 475. Unijubiläum an und zeigt den Beitrag der Beschäftigten in Werkstätten, Büros, Laboratorien, Küchen, Forschungs- und Lehreinrichtungen zur qualifizierten, flexiblen und leistungsfähigen Forschung und Lehre an der Uni Marburg.",
   "en": "The exhibition builds on the photography project ‘Arbeitsplatz Universität’ (The University as a Workplace) from the University’s 475th anniversary and shows the contribution made by staff in workshops, offices, laboratories, kitchens, and research and teaching facilities to high-quality, flexible and effective research and teaching at the University of Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ausstellung knüpft an das Foto-Projekt ›Arbeitsplatz Universität‹ zum 475. Unijubiläum an und zeigt den Beitrag der Beschäftigten in Werkstätten, Büros, Laboratorien, Küchen, Forschungs- und Lehreinrichtungen zur qualifizierten, flexiblen und leistungsfähigen Forschung und Lehre an der Uni Marburg. Sie visualisiert auch die Zukunftsvisionen der Beschäftigten für 2052, wobei KI als dialogisches Werkzeug dient.",
    "en": "The exhibition builds on the photography project ‘Arbeitsplatz Universität’ (The University as a Workplace) from the University’s 475th anniversary and shows the contribution made by staff in workshops, offices, laboratories, kitchens, and research and teaching facilities to high-quality, flexible and effective research and teaching at the University of Marburg. It also visualises staff members’ visions of the future for 2052, with AI serving as a dialogue tool."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "deuten",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/arbeitsplatz-universitaet-im-zeitendialog-gegenwartsfotografie-kreative-ki-zukunftsvisionen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 237,
  "slug": "arbeitsplatz-universitaet-im-zeitendialog-gegenwartsfotograf",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/arbeitsplatz-universitaet-im-zeitendialog-gegenwartsfotografie-kreative-ki-zukunftsvisionen"
 },
 {
  "nr": 238,
  "title": {
   "de": "StuKon 2027: Studierendenkonferenz der Deutschen Mathematiker-Vereinigung",
   "en": "StuKon 2027: Student Conference of the German Mathematical Society (DMV)"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "08. bis 10.09.2027",
   "en": "8–10 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-08",
    "end": "2027-09-10",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas und Seminargebäude",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas and Seminar Building"
  },
  "address": "Pilgrimstein 12 und 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die StuKon richtet sich an alle Studierenden und Absolvent*innen mathematischer Studiengänge an einer Hochschule in Deutschland.",
   "en": "StuKon is aimed at all students and graduates of mathematics degree programmes at higher education institutions in Germany."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die StuKon richtet sich an alle Studierenden und Absolvent*innen mathematischer Studiengänge an einer Hochschule in Deutschland.",
    "en": "StuKon is aimed at all students and graduates of mathematics degree programmes at higher education institutions in Germany."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Mathematik und Informatik, Fachschaft Mathematik und Informatik",
   "en": "Department of Mathematics and Computer Science, Mathematics and Computer Science Student Council"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/stukon-26-studierendenkonferenz-der-deutschen-mathematiker-vereinigung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 238,
  "slug": "stukon-2027-studierendenkonferenz-der-deutschen-mathematiker",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "materialien"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/stukon-26-studierendenkonferenz-der-deutschen-mathematiker-vereinigung"
 },
 {
  "nr": 239,
  "title": {
   "de": "Hessischer Sportlehrkräftetag",
   "en": "Hessian PE Teachers’ Day"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "11.09.2027, 09.00 – 16.00 Uhr",
   "en": "11 September 2027, 09:00–16:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-11",
    "end": "2027-09-11",
    "time": "09:00",
    "endTime": "16:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsstadion",
   "en": "University Stadium"
  },
  "address": "Jahnstraße 12, 35037 Marburg und Umgebung",
  "place": "Sportinstitut & Universitätsstadion",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Hessische Sportlehrkräftetag führt Sportlehrkräfte aller Ausbildungsphasen zusammen und fördert den fachlichen, didaktischen und pädagogischen Austausch.",
   "en": "The Hessian PE Teachers’ Day brings together physical education teachers from all stages of training and promotes exchange on subject matter, didactics and pedagogy."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Hessische Sportlehrkräftetag führt Sportlehrkräfte aller Ausbildungsphasen zusammen und fördert den fachlichen, didaktischen und pädagogischen Austausch.",
    "en": "The Hessian PE Teachers’ Day brings together physical education teachers from all stages of training and promotes exchange on subject matter, didactics and pedagogy."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lehren",
  "organizer": {
   "de": "Hessischer Sportlehrkräftetag",
   "en": "Hessischer Sportlehrkräftetag"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hessischer-sportlehrkraeftetag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 239,
  "slug": "hessischer-sportlehrkraeftetag",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "materialien",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hessischer-sportlehrkraeftetag"
 },
 {
  "nr": 240,
  "title": {
   "de": "63. Symposium on Theoretical Chemistry – STC 2027",
   "en": "63rd Symposium on Theoretical Chemistry – STC 2027"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "13.09. bis 17.09.2027",
   "en": "13–17 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-13",
    "end": "2027-09-17",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaalgebäude",
   "en": "Lecture Hall Building"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 240,
  "slug": "63-symposium-on-theoretical-chemistry-stc-2027",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich; Eintritt",
   "en": "Registration required; Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 241,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.09.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "14 September 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-14",
    "end": "2027-09-14",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-10",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 241,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-10"
 },
 {
  "nr": 242,
  "title": {
   "de": "Grenzen und Grenzräume in der Sprachgeographie",
   "en": "Borders and Border Regions in Linguistic Geography"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Vortrag)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.09.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "14 September 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-14",
    "end": "2027-09-14",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-grenzen-und-grenzraeume-in-der-sprachgeographie-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 242,
  "slug": "grenzen-und-grenzraeume-in-der-sprachgeographie",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-grenzen-und-grenzraeume-in-der-sprachgeographie-vortrag"
 },
 {
  "nr": 243,
  "title": {
   "de": "›Olympische Perspektiven‹. Jubiläums-Seminar an der Internationalen Olympischen Akademie in Olympia/Griechenland",
   "en": "‘Olympic Perspectives’: Anniversary Seminar at the International Olympic Academy in Olympia, Greece"
  },
  "type": {
   "de": "Seminar",
   "en": "Seminar"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.09. bis 29.09.2027",
   "en": "19 September to 29 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-19",
    "end": "2027-09-29",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "saeulengang",
   "alt": {
    "de": "Ein langer, sanft gebogener Säulengang aus hellem Stein: schlanke Rundsäulen tragen ein flaches Dach, davor führt ein gepflasterter Weg entlang. Links breitet sich eine Rasenfläche mit Bäumen aus, darüber ein klarer blauer Himmel.",
    "en": "A long, gently curving colonnade of pale stone: slender round columns support a flat roof, with a paved path running along in front. To the left, a lawn with trees stretches out beneath a clear blue sky."
   },
   "credit": "Tarik Orliczek"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Internationale Olympische Akademie Olympia, Griechenland",
   "en": "International Olympic Academy, Olympia, Greece"
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Exkursion des Instituts für Sportwissenschaft und Motologie in Kooperation mit dem Institut für Bewegungswissenschaft, Sport und Gesundheit und dem Institut für Antike der Universität Graz.",
   "en": "An excursion by the Institute of Sport Science and Motology in cooperation with the Institute of Human Movement Science, Sport and Health and the Institute of Antiquity at the University of Graz."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Exkursion des Instituts für Sportwissenschaft und Motologie in Kooperation mit dem Institut für Bewegungswissenschaft, Sport und Gesundheit und dem Institut für Antike der Universität Graz.",
    "en": "An excursion by the Institute of Sport Science and Motology in cooperation with the Institute of Human Movement Science, Sport and Health and the Institute of Antiquity at the University of Graz."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lernen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "Institut für Bewegungswissenschaft, Sport und Gesundheit und dem Institut für Antike der Universität Graz",
   "en": "Institute of Human Movement Science, Sport and Health and Institute of Antiquity, University of Graz"
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 243,
  "slug": "olympische-perspektiven-jubilaeums-seminar-an-der-internatio",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 244,
  "title": {
   "de": "Selbstverteidigung für Kinder",
   "en": "Self-Defence for Children"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlosszauber (Workshop)",
   "en": "Schlosszauber (Workshop)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.09.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "19 September 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-19",
    "end": "2027-09-19",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Seminarraum",
   "en": "Seminar Room"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-selbstverteidigung-fuer-kinder-workshop",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 244,
  "slug": "selbstverteidigung-fuer-kinder",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-selbstverteidigung-fuer-kinder-workshop"
 },
 {
  "nr": 245,
  "title": {
   "de": "Wissenswertes aus der Werkstatt: Zwischenräume",
   "en": "News from the Workshop: Spaces In Between"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgeschlossen (Vortrag)",
   "en": "Aufgeschlossen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "21.09.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "21 September 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-21",
    "end": "2027-09-21",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-zwischenraeume-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 245,
  "slug": "wissenswertes-aus-der-werkstatt-zwischenraeume",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-zwischenraeume-vortrag"
 },
 {
  "nr": 246,
  "title": {
   "de": "ZKI-Herbsttagung 2027: KI als Katalysator für Forschung? Anspruch und Praxis im Dialog",
   "en": "ZKI Autumn Conference 2027: AI as a Catalyst for Research? Aspiration and Practice in Dialogue"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "22. bis 23.09.2027",
   "en": "22–23 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-22",
    "end": "2027-09-23",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaalgebäude",
   "en": "Lecture Hall Building"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Im interdisziplinären Austausch diskutieren Forschende, Forschungs-IT und Infrastrukturverantwortliche gemeinsam, wie KI die Wissenschaft künftig prägen wird – und welche Potenziale, Grenzen und neuen Anforderungen daraus entstehen.",
   "en": "In an interdisciplinary exchange, researchers, research IT specialists and those responsible for infrastructure discuss how AI will shape academic research in future – and what potential, limitations and new requirements this will bring."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Im interdisziplinären Austausch diskutieren Forschende, Forschungs-IT und Infrastrukturverantwortliche gemeinsam, wie KI die Wissenschaft künftig prägen wird – und welche Potenziale, Grenzen und neuen Anforderungen daraus entstehen.",
    "en": "In an interdisciplinary exchange, researchers, research IT specialists and those responsible for infrastructure discuss how AI will shape academic research in future – and what potential, limitations and new requirements this will bring."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "fragen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 246,
  "slug": "zki-herbsttagung-2027-ki-als-katalysator-fuer-forschung-ansp",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 247,
  "title": {
   "de": "Jubiläum 20 Jahre Beratungsnetzwerk Hessen – 500 Jahre Philipps-Universität Marburg",
   "en": "20 Years of the Beratungsnetzwerk Hessen – 500 Years of Philipps-Universität Marburg"
  },
  "type": {
   "de": "Festakt und Tagung",
   "en": "Ceremony and conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23. bis 24.09.2027",
   "en": "23–24 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-23",
    "end": "2027-09-24",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität",
   "en": "Alte Universität (Old University)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Demokratiezentrum Hessen feiert im Rahmen des 500-jährigen Bestehens der Philipps-Universität Marburg zugleich sein eigenes Jubiläum: 20 Jahre Arbeit für Demokratie, Beratung, Prävention und Vernetzung.",
   "en": "As part of the 500th anniversary of Philipps-Universität Marburg, the Demokratiezentrum Hessen (Democracy Centre Hesse) is also celebrating an anniversary of its own: 20 years of work for democracy, counselling, prevention and networking."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Demokratiezentrum Hessen feiert im Rahmen des 500-jährigen Bestehens der Philipps-Universität Marburg zugleich sein eigenes Jubiläum: 20 Jahre Arbeit für Demokratie, Beratung, Prävention und Vernetzung. Ein Festakt in der Alten Universität und eine anschließende Tagung verbinden Rückblick und Ausblick: Welche Verantwortung tragen Universität, Wissenschaft und Zivilgesellschaft für die Stärkung demokratischer Kultur – heute und in Zukunft?",
    "en": "As part of the 500th anniversary of Philipps-Universität Marburg, the Demokratiezentrum Hessen (Democracy Centre Hesse) is also celebrating an anniversary of its own: 20 years of work for democracy, counselling, prevention and networking. A ceremony in the Alte Universität followed by a conference will look both back and ahead: what responsibility do universities, academia and civil society bear for strengthening democratic culture – today and in the future?"
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "gestalten",
  "organizer": {
   "de": "Demokratiezentrum Hessen",
   "en": "Hesse Democracy Centre (Demokratiezentrum Hessen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeum-20-jahre-beratungsnetzwerk-hessen-500-jahre-philipps-universitaet-marburg",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 247,
  "slug": "jubilaeum-20-jahre-beratungsnetzwerk-hessen-500-jahre-philip",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "wc",
   "materialien"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaeum-20-jahre-beratungsnetzwerk-hessen-500-jahre-philipps-universitaet-marburg"
 },
 {
  "nr": 248,
  "title": {
   "de": "Fest- und Informationsveranstaltung des Gast- und Seniorenstudiums im Jubiläumsjahr",
   "en": "Celebration and Information Event of the Guest and Senior Studies Programme in the Anniversary Year"
  },
  "type": {
   "de": "Fest- und Informationsveranstaltung",
   "en": "Celebration and information event"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.09.2027, 10.00 – 12.00 Uhr",
   "en": "24 September 2027, 10:00–12:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-24",
    "end": "2027-09-24",
    "time": "10:00",
    "endTime": "12:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaal 201",
   "en": "Lecture Hall 201"
  },
  "address": "Biegenstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Kontaktstelle für das Gast- und Seniorenstudium lädt zu zwei Fest- und Informationsveranstaltungen – mit Keynote und Podiumsdiskussion zu intergenerationellem Lernen.",
   "en": "The Guest and Senior Studies Office invites you to two celebration and information events – with a keynote and a panel discussion on intergenerational learning."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Kontaktstelle für das Gast- und Seniorenstudium lädt zu zwei Fest- und Informationsveranstaltungen – mit Keynote und Podiumsdiskussion zu intergenerationellem Lernen. Unter Beteiligung von fachlichen Expert*innen, Studierenden und dem Marburger Senioren-Kolleg e. V.",
    "en": "The Guest and Senior Studies Office invites you to two celebration and information events – with a keynote and a panel discussion on intergenerational learning. With the participation of subject experts, students and the Marburger Senioren-Kolleg e. V."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "geleiten",
  "organizer": {
   "de": "Referat Lebenslanges Lernen",
   "en": "Lifelong Learning Unit"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/fest-und-informationsveranstaltung-des-gast-und-seniorenstudiums",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 248,
  "slug": "fest-und-informationsveranstaltung-des-gast-und-seniorenstud",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc"
  ],
  "room": {
   "de": "201 (Hörsaal)",
   "en": "201 (Lecture Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/fest-und-informationsveranstaltung-des-gast-und-seniorenstudiums"
 },
 {
  "nr": 249,
  "title": {
   "de": "Marburger Kammerorchester: Grenzüberschreitung",
   "en": "Marburg Chamber Orchestra: Crossing Borders"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "25.09.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "25 September 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-25",
    "end": "2027-09-25",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/grenzueberschreitung",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 249,
  "slug": "marburger-kammerorchester-grenzueberschreitung",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/grenzueberschreitung"
 },
 {
  "nr": 250,
  "title": {
   "de": "TURN Global! Lehren und Lernen international neu denken",
   "en": "TURN Global! Rethinking Teaching and Learning Internationally"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "27.09. bis 28.09.2027",
   "en": "27 September to 28 September 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-27",
    "end": "2027-09-28",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hörsaalgebäude",
   "en": "Lecture Hall Building"
  },
  "address": "Biegenstraße 14, 35037 Marburg",
  "place": "Hörsaalgebäude",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die von der Stiftung Innovation in der Hochschullehre initiierte bundesweite Tagungsreihe widmet sich 2027 der Internationalisierung von Studium und Lehre als einer der zentralen Zukunftsaufgaben von Hochschulen.",
   "en": "In 2027, the nationwide conference series initiated by the Stiftung Innovation in der Hochschullehre (Foundation for Innovation in Higher Education Teaching) is devoted to the internationalisation of study and teaching as one of the key future tasks of higher education institutions."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die von der Stiftung Innovation in der Hochschullehre initiierte bundesweite Tagungsreihe widmet sich 2027 der Internationalisierung von Studium und Lehre als einer der zentralen Zukunftsaufgaben von Hochschulen.",
    "en": "In 2027, the nationwide conference series initiated by the Stiftung Innovation in der Hochschullehre (Foundation for Innovation in Higher Education Teaching) is devoted to the internationalisation of study and teaching as one of the key future tasks of higher education institutions."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "lehren",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg, Dez. III Projektbüro Studium und Lehre",
   "en": "Philipps-Universität Marburg, Division III Studies and Teaching Project Office"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "studierende",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/turn-global-lehren-und-lernen-international-neu-denken",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 250,
  "slug": "turn-global-lehren-und-lernen-international-neu-denken",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/turn-global-lehren-und-lernen-international-neu-denken"
 },
 {
  "nr": 251,
  "title": {
   "de": "Marburg/Strasbourg/Toyo Workshop",
   "en": "Marburg/Strasbourg/Toyo Workshop"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "28. bis 29.09.2027, 09.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "28–29 September 2027, 09:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-28",
    "end": "2027-09-29",
    "time": "09:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Seminarraum",
   "en": "Seminar Room"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein akademischer Workshop mit der Toyo University in Tokio im Bereich Wirtschaftswissenschaften sowie mit der Université de Strasbourg.",
   "en": "An academic workshop in economics with Toyo University in Tokyo and the Université de Strasbourg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein akademischer Workshop mit der Toyo University in Tokio im Bereich Wirtschaftswissenschaften sowie mit der Université de Strasbourg.",
    "en": "An academic workshop in economics with Toyo University in Tokyo and the Université de Strasbourg."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich 02",
   "en": "Department 02"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburg-strasbourg-toyo-workshop",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 251,
  "slug": "marburg-strasbourg-toyo-workshop",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/marburg-strasbourg-toyo-workshop"
 },
 {
  "nr": 252,
  "title": {
   "de": "Laus ac vituperatio – praise and blame through the ages",
   "en": "Laus ac vituperatio – praise and blame through the ages"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "29.09. bis 02.10.2027",
   "en": "29 September to 2 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-29",
    "end": "2027-10-02",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Tagung des Instituts für Klassische Sprachen und Literaturen über Lob und Tadel als zentrale und allgegenwärtige Phänomene in Literatur – von der Antike bis zur Gegenwart.",
   "en": "A conference of the Institute of Classical Languages and Literatures on praise and blame as central and ubiquitous phenomena in literature – from antiquity to the present day."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Tagung des Instituts für Klassische Sprachen und Literaturen über Lob und Tadel als zentrale und allgegenwärtige Phänomene in Literatur – von der Antike bis zur Gegenwart.",
    "en": "A conference of the Institute of Classical Languages and Literatures on praise and blame as central and ubiquitous phenomena in literature – from antiquity to the present day."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "verstehen",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Klassische Sprachen und Literaturen",
   "en": "Institute of Classical Languages and Literatures"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/laus-ac-vituperatio-praise-and-blame-through-the-ages",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 252,
  "slug": "laus-ac-vituperatio-praise-and-blame-through-the-ages",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/laus-ac-vituperatio-praise-and-blame-through-the-ages"
 },
 {
  "nr": 253,
  "title": {
   "de": "EUPeace Strategy Forum & Autumn Meetings",
   "en": "EUPeace Strategy Forum & Autumn Meetings"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "30.09. bis 01.10.2027",
   "en": "30 September to 1 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-09-30",
    "end": "2027-10-01",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Seminargebäude und Universitätsbibliothek",
   "en": "Seminar Building and University Library"
  },
  "address": "Pilgrimstein 12 und Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das EUPeace Strategy Forum und die Autumn Meetings 2027 markieren im Jubiläumsjahr den Abschluss der ersten Phase der Allianzbildung.",
   "en": "In the anniversary year, the EUPeace Strategy Forum and the Autumn Meetings 2027 mark the conclusion of the first phase of building the alliance."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das EUPeace Strategy Forum und die Autumn Meetings 2027 markieren im Jubiläumsjahr den Abschluss der ersten Phase der Allianzbildung.",
    "en": "In the anniversary year, the EUPeace Strategy Forum and the Autumn Meetings 2027 mark the conclusion of the first phase of building the alliance."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "EUPeace, Dezernat VI - Internationale Angelegenheiten",
   "en": "EUPeace, Division VI – International Affairs"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/eupeace-strategy-forum-und-autumn-meetings",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 253,
  "slug": "eupeace-strategy-forum-autumn-meetings",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/eupeace-strategy-forum-und-autumn-meetings"
 },
 {
  "nr": 254,
  "title": {
   "de": "Paul Jacobsthal als Exponent der Marburger Archäologien 1912 – 1937",
   "en": "Paul Jacobsthal as an Exponent of Marburg Archaeologies, 1912–1937"
  },
  "type": {
   "de": "Ausstellung",
   "en": "Exhibition"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "04.10. bis 08.10.2027",
   "en": "4 October to 8 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-04",
    "end": "2027-10-08",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Biegenstraße 11",
   "en": "Biegenstraße 11"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die Ausstellung des Archäologischen Seminars veranschaulicht das bis heute fortwirkende Erbe Jacobsthals in Marburg anhand von Objekten der archäologischen Sammlungen, Schriftzeugnissen und neueren Forschungen in dieser Tradition.",
   "en": "The exhibition by the Department of Archaeology illustrates Jacobsthal’s legacy, which continues to have an impact in Marburg to this day, through objects from the archaeological collections, written documents and recent research in this tradition."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die Ausstellung des Archäologischen Seminars veranschaulicht das bis heute fortwirkende Erbe Jacobsthals in Marburg anhand von Objekten der archäologischen Sammlungen, Schriftzeugnissen und neueren Forschungen in dieser Tradition.",
    "en": "The exhibition by the Department of Archaeology illustrates Jacobsthal’s legacy, which continues to have an impact in Marburg to this day, through objects from the archaeological collections, written documents and recent research in this tradition."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Archäologisches Seminar, Fachbereich 06",
   "en": "Department of Classical Archaeology, Department 06"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/paul-jacobsthal-als-exponent-der-marburger-archaeologien-1912-1937",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 254,
  "slug": "paul-jacobsthal-als-exponent-der-marburger-archaeologien-191",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/paul-jacobsthal-als-exponent-der-marburger-archaeologien-1912-1937"
 },
 {
  "nr": 255,
  "title": {
   "de": "Paul Jacobsthal: Verborgene Netzwerke in Sammlung, Forschung und Exil",
   "en": "Paul Jacobsthal: Hidden Networks in Collecting, Research and Exile"
  },
  "type": {
   "de": "Symposium",
   "en": "Symposium"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "04.10. bis 08.10.2027",
   "en": "4 October to 8 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-04",
    "end": "2027-10-08",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Biegenstraße 11",
   "en": "Biegenstraße 11"
  },
  "address": "35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Archäologische Seminar organisiert die internationale Tagung zu Paul Jacobsthal.",
   "en": "The Department of Archaeology is organising an international conference on Paul Jacobsthal."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Archäologische Seminar organisiert die internationale Tagung zu Paul Jacobsthal.",
    "en": "The Department of Archaeology is organising an international conference on Paul Jacobsthal."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 255,
  "slug": "paul-jacobsthal-verborgene-netzwerke-in-sammlung-forschung-u",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 256,
  "title": {
   "de": "G-Forum 2027",
   "en": "G-Forum 2027"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "06. bis 08.10.2027, jeweils 08.00 – 21.00 Uhr",
   "en": "6–8 October 2027, daily 08:00–21:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-06",
    "end": "2027-10-08",
    "time": "08:00",
    "endTime": "21:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Seminargebäude",
   "en": "Seminar Building"
  },
  "address": "Pilgrimstein 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Firmanei",
  "registration": true,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Das G-Forum ist eine der größten Konferenzen zu Entrepreneurship, Innovation und Mittelstand.",
   "en": "The G-Forum is one of the largest conferences on entrepreneurship, innovation and small and medium-sized enterprises."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das G-Forum ist eine der größten Konferenzen zu Entrepreneurship, Innovation und Mittelstand. Die jährliche Veranstaltung verbindet Wissenschaft und Praxis und fördert den Wissenstransfer. Veranstaltet von Förderkreis Gründungs-Forschung e. V. (FGF) / AG ENT, AG TIM, Mafex (lokaler Organisator).",
    "en": "The G-Forum is one of the largest conferences on entrepreneurship, innovation and small and medium-sized enterprises. The annual event brings together research and practice and promotes knowledge transfer. Organised by Förderkreis Gründungs-Forschung e. V. (FGF) / AG ENT, AG TIM, Mafex (local organiser)."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "umsetzen",
  "organizer": {
   "de": "Förderkreis Gründungs-Forschung e. V. (FGF) / AG ENT, AG TIM, Mafex (lokaler Organisator)",
   "en": "Förderkreis Gründungs-Forschung e. V. (FGF) / AG ENT, AG TIM, Mafex (local organiser)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/g-forum-2027-kopie",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 256,
  "slug": "g-forum-2027",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt; Anmeldung erforderlich",
   "en": "Admission charged; Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "305 (SEM)",
   "en": "305 (Seminar Room)"
  },
  "registrationUrl": "https://www.fgf-ev.de/g-forum-konferenz/",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/g-forum-2027-kopie"
 },
 {
  "nr": 257,
  "title": {
   "de": "Evangelisch-theologischer Fakultätentag",
   "en": "Conference of Protestant Theology Faculties"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.10. bis 09.10.2027",
   "en": "7 October to 9 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-07",
    "end": "2027-10-09",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Delegierte von 19 Evangelisch-theologischen Fakultäten und Fachbereichen an deutschen Universitäten und zwei Kirchlichen Hochschulen sowie der Konferenz der Institute für Evangelische Theologie beraten gemeinsame hochschulpolitische Angelegenheiten.",
   "en": "Delegates from 19 Protestant theology faculties and departments at German universities, two church-run universities and the Conference of Institutes of Protestant Theology deliberate on shared matters of higher education policy."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Delegierte von 19 Evangelisch-theologischen Fakultäten und Fachbereichen an deutschen Universitäten und zwei Kirchlichen Hochschulen sowie der Konferenz der Institute für Evangelische Theologie beraten gemeinsame hochschulpolitische Angelegenheiten.",
    "en": "Delegates from 19 Protestant theology faculties and departments at German universities, two church-run universities and the Conference of Institutes of Protestant Theology deliberate on shared matters of higher education policy."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich Evangelische Theologie",
   "en": "Department of Protestant Theology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "kinder",
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/evangelisch-theologischer-fakultaetentag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 257,
  "slug": "evangelisch-theologischer-fakultaetentag",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "materialien",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/evangelisch-theologischer-fakultaetentag"
 },
 {
  "nr": 258,
  "title": {
   "de": "Jubiläumsball",
   "en": "Anniversary Ball"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.10.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "16 October 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-16",
    "end": "2027-10-16",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": {
   "key": "ub-abend",
   "alt": {
    "de": "Die große Halle der Zentralen Universitätsbibliothek am Abend: eine weite, hohe Passage unter einem Glasdach, warm beleuchtet. Rechts steigt eine Glasfassade über mehrere Geschosse auf, links laufen Galerien mit roten Brüstungen entlang. Der leere Boden liegt im Licht der Deckenstrahler.",
    "en": "The great hall of the Central University Library in the evening: a wide, lofty passage beneath a glass roof, warmly lit. On the right, a glass façade rises over several storeys; on the left, galleries with red balustrades run along the wall. The empty floor lies in the light of the ceiling spotlights."
   },
   "credit": "Horst Fenchel"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek",
   "en": "University Library"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "paid",
  "short": {
   "de": "Der Jubiläumsball zum 500-jährigen Bestehen der Universität findet in der Zentralen Universitätsbibliothek statt.",
   "en": "The Anniversary Ball marking the University’s 500th anniversary takes place in the Central University Library."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Jubiläumsball zum 500-jährigen Bestehen der Universität findet in der Zentralen Universitätsbibliothek statt. In Kooperation mit der Tanzschule Seidel hat das Jubiläumsteam ein abwechslungsreiches Programm mit klassischen und modernen Tänzen zusammengestellt.",
    "en": "The Anniversary Ball marking the University’s 500th anniversary takes place in the Central University Library. In cooperation with the Seidel dance school, the anniversary team has put together a varied programme of classical and modern dances."
   },
   {
    "de": "Ob zum ersten Mal am Tanzboden oder mit Leidenschaft dabei – hier ist Raum für Freude, Begegnung und einen unvergesslichen Abend. Tanzbegeisterte sind herzlich willkommen. … und für das leibliche Wohl ist auch gesorgt.",
    "en": "Whether you are taking to the dance floor for the first time or are a passionate dancer – this is a space for joy, encounter and an unforgettable evening. Dance enthusiasts are warmly welcome. … and food and drink will be provided, too."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "Philipps-Universität Marburg",
   "en": "Philipps-Universität Marburg"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaumsball",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 258,
  "slug": "jubilaeumsball",
  "notesText": {
   "de": "Eintritt",
   "en": "Admission charged"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/jubilaumsball"
 },
 {
  "nr": 259,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "19.10.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "19 October 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-19",
    "end": "2027-10-19",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Prof. Dr. Hanna Fischer, Germanistische Linguistik.",
   "en": "… Prof. Dr. Hanna Fischer, German Linguistics."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Prof. Dr. Hanna Fischer, Germanistische Linguistik.",
    "en": "… Prof. Dr. Hanna Fischer, German Linguistics."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Dr. Hanna Fischer"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-6",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 259,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-6"
 },
 {
  "nr": 260,
  "title": {
   "de": "Herbstsitzung Wissenschaftsrat",
   "en": "Autumn Session of the German Science and Humanities Council (Wissenschaftsrat)"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.10. bis 22.10.2027",
   "en": "20 October to 22 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-20",
    "end": "2027-10-22",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Der Wissenschaftsrat berät die Bundesregierung und die Regierungen der Länder in allen Fragen der inhaltlichen und strukturellen Entwicklung der Wissenschaft, der Forschung und des Hochschulbereichs.",
   "en": "The Wissenschaftsrat advises the Federal Government and the governments of the Länder on all matters relating to the development of the content and structure of science, research and higher education."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Der Wissenschaftsrat berät die Bundesregierung und die Regierungen der Länder in allen Fragen der inhaltlichen und strukturellen Entwicklung der Wissenschaft, der Forschung und des Hochschulbereichs. Das Gremium tagt vier Mal jährlich und ist im Jubiläumsjahr zu Gast an der Universität Marburg.",
    "en": "The Wissenschaftsrat advises the Federal Government and the governments of the Länder on all matters relating to the development of the content and structure of science, research and higher education. The council meets four times a year and, in the anniversary year, is the guest of the University of Marburg."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "aufklaeren",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 260,
  "slug": "herbstsitzung-wissenschaftsrat",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 261,
  "title": {
   "de": "PhilFak Revisited von Phil Kuehlthau",
   "en": "PhilFak Revisited by Phil Kuehlthau"
  },
  "type": {
   "de": "Filmvorführung",
   "en": "Film screening"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "21.10.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "21 October 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-21",
    "end": "2027-10-21",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Geisteswissenschaftliche Institute, 01H01",
   "en": "Geisteswissenschaftliche Institute (Humanities Institutes), Room 01H01"
  },
  "address": "Wilhelm-Röpke-Straße 6, 35039 Marburg",
  "place": "Geisteswissenschaftliche Institute",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Stud. VP",
   "en": "Student VP"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/philfak-revisited",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 261,
  "slug": "philfak-revisited-von-phil-kuehlthau",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "+1H01",
   "en": "+1H01"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/philfak-revisited"
 },
 {
  "nr": 262,
  "title": {
   "de": "hessenArchäologie-Tag 2027",
   "en": "hessenArchäologie Day 2027"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.10.2027, 08.00 – 20.00 Uhr",
   "en": "23 October 2027, 08:00–20:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-23",
    "end": "2027-10-23",
    "time": "08:00",
    "endTime": "20:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Alte Universität, Aula",
   "en": "Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Alte Universität",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die öffentliche Veranstaltung für alle Archäologieinteressierten bietet ein breites Themenspektrum von der Paläontologie über die ersten Spuren der menschlichen Besiedlung in Hessen bis zur jüngsten Archäologie der Moderne.",
   "en": "This public event for anyone interested in archaeology offers a wide range of topics, from palaeontology and the earliest traces of human settlement in Hesse to the most recent archaeology of the modern era."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die öffentliche Veranstaltung für alle Archäologieinteressierten bietet ein breites Themenspektrum von der Paläontologie über die ersten Spuren der menschlichen Besiedlung in Hessen bis zur jüngsten Archäologie der Moderne.",
    "en": "This public event for anyone interested in archaeology offers a wide range of topics, from palaeontology and the earliest traces of human settlement in Hesse to the most recent archaeology of the modern era."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "aufklaeren",
  "organizer": {
   "de": "Landesamt für Denkmalpflege Hessen, Abt. hessenARCHÄOLOGIE",
   "en": "Hesse State Office for the Preservation of Historical Monuments, hessenARCHÄOLOGIE Division"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hessenarchaeologie-tag-2027",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 262,
  "slug": "hessenarchaeologie-tag-2027",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "005 (Aula)",
   "en": "005 (Great Hall)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/hessenarchaeologie-tag-2027"
 },
 {
  "nr": 263,
  "title": {
   "de": "Upcycling-Basteln",
   "en": "Upcycling Crafts"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlosszauber (Workshop)",
   "en": "Schlosszauber (Workshop)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "24.10.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "24 October 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-24",
    "end": "2027-10-24",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-upcycling-basteln",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 263,
  "slug": "upcycling-basteln",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-upcycling-basteln"
 },
 {
  "nr": 264,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.10.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "26 October 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-26",
    "end": "2027-10-26",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-11",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 264,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-11"
 },
 {
  "nr": 265,
  "title": {
   "de": "Ökosphäre Schloss: Recycling – Globale und lokale Möglichkeiten und Herausforderungen",
   "en": "The Castle as Ecosphere: Recycling – Global and Local Opportunities and Challenges"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.10.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "26 October 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-26",
    "end": "2027-10-26",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "verantworten",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/oekosphaere-schloss-recycling-globale-und-lokale-moeglichkeiten-und-herausforderungen-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 265,
  "slug": "oekosphaere-schloss-recycling-globale-und-lokale-moeglichkei",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "untertitel",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/oekosphaere-schloss-recycling-globale-und-lokale-moeglichkeiten-und-herausforderungen-vortrag"
 },
 {
  "nr": 266,
  "title": {
   "de": "Trajectories of Affective Disorders – International Congress of the SFB/TRR 393",
   "en": "Trajectories of Affective Disorders – International Congress of the SFB/TRR 393"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26. bis 27.10.2027",
   "en": "26–27 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-26",
    "end": "2027-10-27",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Schloss Rauischholzhausen, Schlosspark 1, 35085 Ebsdorfergrund und Alte Universität, Aula",
   "en": "Schloss Rauischholzhausen, Schlosspark 1, 35085 Ebsdorfergrund, and Alte Universität (Old University), Great Hall (Aula)"
  },
  "address": "Lahntor 3, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Tagung des von der DFG geförderten Forschungsverbunds SFB/TRR 393 – Verlaufsformen affektiver Störungen: Kognitiv-emotionale Mechanismen der Symptomänderung.",
   "en": "Conference of the DFG-funded Collaborative Research Centre SFB/TRR 393 – Trajectories of Affective Disorders: Cognitive-Emotional Mechanisms of Symptom Change."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Tagung des von der DFG geförderten Forschungsverbunds SFB/TRR 393 – Verlaufsformen affektiver Störungen: Kognitiv-emotionale Mechanismen der Symptomänderung.",
    "en": "Conference of the DFG-funded Collaborative Research Centre SFB/TRR 393 – Trajectories of Affective Disorders: Cognitive-Emotional Mechanisms of Symptom Change."
   }
  ],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "forschen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "fachpublikum",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 266,
  "slug": "trajectories-of-affective-disorders-international-congress-o",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 267,
  "title": {
   "de": "Europäische Hochschulpolitik im Wandel: European University Foundation (EUF)-Jahrestreffen des Council of Rectors & Coordinators",
   "en": "European Higher Education Policy in Transition: Annual Meeting of the European University Foundation (EUF) Council of Rectors & Coordinators"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "28. bis 29.10.2027",
   "en": "28–29 October 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-28",
    "end": "2027-10-29",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Neuer Senatssaal",
   "en": "Neuer Senatssaal (New Senate Hall)"
  },
  "address": "Biegenstraße 12, 35037 Marburg",
  "place": "Campus Innenstadt",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Die European University Foundation (EUF) verbindet Universitäten in Europa und fördert den Austausch von Studierenden und Mitarbeitenden sowie die Weiterentwicklung des europäischen Hochschulraums.",
   "en": "The European University Foundation (EUF) connects universities across Europe and promotes the exchange of students and staff as well as the further development of the European Higher Education Area."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Die European University Foundation (EUF) verbindet Universitäten in Europa und fördert den Austausch von Studierenden und Mitarbeitenden sowie die Weiterentwicklung des europäischen Hochschulraums.",
    "en": "The European University Foundation (EUF) connects universities across Europe and promotes the exchange of students and staff as well as the further development of the European Higher Education Area."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "vernetzen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 267,
  "slug": "europaeische-hochschulpolitik-im-wandel-european-university-",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 268,
  "title": {
   "de": "Besondere Orte, besondere Klänge: Was sagen uns Beethovens Diabelli-Variationen über Recycling?",
   "en": "Special Places, Special Sounds: What Do Beethoven’s Diabelli Variations Tell Us about Recycling?"
  },
  "type": {
   "de": "Konzert",
   "en": "Concert"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Resonanzräume (Konzert)",
   "en": "Resonanzräume (Concert)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "30.10.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "30 October 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-10-30",
    "end": "2027-10-30",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-was-sagen-uns-beethovens-diabelli-variationen-ueber-recycling",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 268,
  "slug": "besondere-orte-besondere-klaenge-was-sagen-uns-beethovens-di",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/resonanzraeume-besondere-orte-besondere-klaenge-was-sagen-uns-beethovens-diabelli-variationen-ueber-recycling"
 },
 {
  "nr": 269,
  "title": {
   "de": "Wissenswertes aus der Werkstatt: Aussprachetraining für Deutschlernende – Zwischen Integration und Identität",
   "en": "News from the Workshop: Pronunciation Training for Learners of German – Between Integration and Identity"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgeschlossen (Vortrag)",
   "en": "Aufgeschlossen (Lecture)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.11.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "2 November 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-02",
    "end": "2027-11-02",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-aussprachetraining-fuer-deutschlernende-zwischen-integration-und-identitaet-vortr",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 269,
  "slug": "wissenswertes-aus-der-werkstatt-aussprachetraining-fuer-deut",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgeschlossen-wissenswertes-aus-der-werkstatt-aussprachetraining-fuer-deutschlernende-zwischen-integration-und-identitaet-vortr"
 },
 {
  "nr": 270,
  "title": {
   "de": "Abschlussveranstaltung des Marburger Ideenwettbewerbs",
   "en": "Final Event of the Marburg Ideas Competition"
  },
  "type": {
   "de": "Messe und Preisverleihung",
   "en": "Fair and award ceremony"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "04.11.2027, 17.30 Uhr",
   "en": "4 November 2027, 17:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-04",
    "end": "2027-11-04",
    "time": "17:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Lokschuppen Marburg",
   "en": "Lokschuppen Marburg"
  },
  "address": "Rudolf-Bultmann-Straße 4h, 35039 Marburg",
  "place": "Waggonhalle & Lokschuppen",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Beim Marburger Ideenwettbewerb prämiert das Marburger Zentrum für Entrepreneurship und Innovation (MAFEX) die besten Gründungsideen aus der Philipps-Universität Marburg.",
   "en": "At the Marburg Ideas Competition, the Marburg Centre for Entrepreneurship and Innovation (MAFEX) awards prizes to the best start-up ideas from Philipps-Universität Marburg."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Beim Marburger Ideenwettbewerb prämiert das Marburger Zentrum für Entrepreneurship und Innovation (MAFEX) die besten Gründungsideen aus der Philipps-Universität Marburg.",
    "en": "At the Marburg Ideas Competition, the Marburg Centre for Entrepreneurship and Innovation (MAFEX) awards prizes to the best start-up ideas from Philipps-Universität Marburg."
   }
  ],
  "perspective": "wirkung",
  "activity": "umsetzen",
  "organizer": {
   "de": "MAFEX Marburger Zentrum für Entrepreneurship und Innovation",
   "en": "MAFEX Marburg Centre for Entrepreneurship and Innovation"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/abschlussveranstaltung-des-marburger-ideenwettbewerbs",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 270,
  "slug": "abschlussveranstaltung-des-marburger-ideenwettbewerbs",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/abschlussveranstaltung-des-marburger-ideenwettbewerbs"
 },
 {
  "nr": 271,
  "title": {
   "de": "Workshop zum 10-jährigen Jubiläum des Zentrums für wissenschaftliche Weiterbildung",
   "en": "Workshop Marking the 10th Anniversary of the Centre for Continuing Academic Education"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05.11.2027, 13.00 – 17.00 Uhr",
   "en": "5 November 2027, 13:00–17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-05",
    "end": "2027-11-05",
    "time": "13:00",
    "endTime": "17:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Mit Futures Literacy einen Blick in die Zukunft wagen – ein Workshop für Angehörige aller Uni-Statusgruppen, die mit wissenschaftlicher Weiterbildung befasst sind, moderiert von einer Zukunftsforscherin.",
   "en": "Venturing a look into the future with Futures Literacy – a workshop for members of all university status groups involved in continuing academic education, moderated by a futurologist."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Mit Futures Literacy einen Blick in die Zukunft wagen – ein Workshop für Angehörige aller Uni-Statusgruppen, die mit wissenschaftlicher Weiterbildung befasst sind, moderiert von einer Zukunftsforscherin.",
    "en": "Venturing a look into the future with Futures Literacy – a workshop for members of all university status groups involved in continuing academic education, moderated by a futurologist."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Futures Literacy einen Blick in die Zukunft wagen – ein Workshop für Angehörige aller Uni-Statusgruppen, die mit wissenschaftlicher Weiterbildung befasst sind, moderiert von einer Zukunftsforscherin"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 271,
  "slug": "workshop-zum-10-jaehrigen-jubilaeum-des-zentrums-fuer-wissen",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 272,
  "title": {
   "de": "Festakt zum 10-jährigen Jubiläum des Zentrums für wissenschaftliche Weiterbildung",
   "en": "Ceremony Marking the 10th Anniversary of the Centre for Continuing Academic Education"
  },
  "type": {
   "de": "Festakt",
   "en": "Ceremony"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05.11.2027, 18.30 – 21.00 Uhr",
   "en": "5 November 2027, 18:30–21:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-05",
    "end": "2027-11-05",
    "time": "18:30",
    "endTime": "21:00"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Vortragsraum",
   "en": "Research Centre Deutscher Sprachatlas, Lecture Room"
  },
  "address": "Pilgrimstein 16, 35037 Marburg",
  "place": "Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Unter dem Motto ›Erfolge feiern und gemeinsam in die Zukunft blicken‹ begeht das Zentrum für wissenschaftliche Weiterbildung mit einem Festakt sein 10. Jubiläum, feiert bisherige Meilensteine, die hochschulweite Zusammenarbeit sowie Kooperationen und zeigt mögliche Zukünfte auf.",
   "en": "Under the motto ‘Celebrating Successes and Looking to the Future Together’, the Centre for Continuing Academic Education marks its 10th anniversary with a ceremony, celebrating milestones to date, university-wide collaboration and partnerships, and outlining possible futures."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Unter dem Motto ›Erfolge feiern und gemeinsam in die Zukunft blicken‹ begeht das Zentrum für wissenschaftliche Weiterbildung mit einem Festakt sein 10. Jubiläum, feiert bisherige Meilensteine, die hochschulweite Zusammenarbeit sowie Kooperationen und zeigt mögliche Zukünfte auf.",
    "en": "Under the motto ‘Celebrating Successes and Looking to the Future Together’, the Centre for Continuing Academic Education marks its 10th anniversary with a ceremony, celebrating milestones to date, university-wide collaboration and partnerships, and outlining possible futures."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 272,
  "slug": "festakt-zum-10-jaehrigen-jubilaeum-des-zentrums-fuer-wissens",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 273,
  "title": {
   "de": "Die Philipps-Universität Marburg im Spannungsfeld hessischer Bildungs- und Wissenschaftspolitik nach 1945",
   "en": "Philipps-Universität Marburg and Hessian Education and Science Policy after 1945"
  },
  "type": {
   "de": "Tagung",
   "en": "Conference"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "05. bis 06.11.2027",
   "en": "5–6 November 2027"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-05",
    "end": "2027-11-06",
    "time": "",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Hessisches Staatsarchiv Marburg",
   "en": "Hessian State Archives Marburg"
  },
  "address": "Friedrichsplatz 15, 35037 Marburg",
  "place": "Hessisches Staatsarchiv",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein Projekt der Historischen Kommission für Hessen, des Fachbereichs 06 Geschichte und Kulturwissenschaften sowie des Archivs der Philipps-Universität Marburg",
   "en": "A project of the Historical Commission for Hesse, Department 06 History and Cultural Studies, and the Archives of Philipps-Universität Marburg"
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein Projekt der Historischen Kommission für Hessen, des Fachbereichs 06 Geschichte und Kulturwissenschaften sowie des Archivs der Philipps-Universität Marburg",
    "en": "A project of the Historical Commission for Hesse, Department 06 History and Cultural Studies, and the Archives of Philipps-Universität Marburg"
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Fachbereich 06, Historische Kommission für Hessen",
   "en": "Department 06, Historical Commission for Hesse"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/die-universitaet-marburg-im-spannungsfeld-hessischer-bildungs-und-wissenschaftspolitik-nach-1945",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 273,
  "slug": "die-philipps-universitaet-marburg-im-spannungsfeld-hessische",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/die-universitaet-marburg-im-spannungsfeld-hessischer-bildungs-und-wissenschaftspolitik-nach-1945"
 },
 {
  "nr": 274,
  "title": {
   "de": "Basteln mit Draht",
   "en": "Crafting with Wire"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlosszauber (Workshop)",
   "en": "Schlosszauber (Workshop)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "14.11.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "14 November 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-14",
    "end": "2027-11-14",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Seminarraum",
   "en": "Seminar Room"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "begegnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-basteln-mit-draht",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 274,
  "slug": "basteln-mit-draht",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlosszauber-basteln-mit-draht"
 },
 {
  "nr": 275,
  "title": {
   "de": "Talent Days: Über Geld spricht man! Die eigenen Finanzen selbst in die Hand nehmen",
   "en": "Talent Days: Let’s Talk about Money! Taking Charge of Your Own Finances"
  },
  "type": {
   "de": "Workshop",
   "en": "Workshop"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "15.11.2027, 14.30 – 17.30 Uhr",
   "en": "15 November 2027, 14:30–17:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-15",
    "end": "2027-11-15",
    "time": "14:30",
    "endTime": "17:30"
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Creative Space",
   "en": "Creative Space"
  },
  "address": "Bahnhofstraße 7, 35037 Marburg",
  "place": "XSpaces (Creative Space, Film Space, Makerspace)",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Das Talent-Scouting-Team der Uni Marburg bietet bei den ›Marburger Talent Days‹ einen Workshop an mit Beratung, wie Studierende selbst erfolgreich ihre Finanzen in die Hand nehmen.",
   "en": "As part of the ‘Marburger Talent Days’, the University of Marburg’s Talent Scouting team offers a workshop with advice on how students can successfully take charge of their own finances."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Das Talent-Scouting-Team der Uni Marburg bietet bei den ›Marburger Talent Days‹ einen Workshop an mit Beratung, wie Studierende selbst erfolgreich ihre Finanzen in die Hand nehmen.",
    "en": "As part of the ‘Marburger Talent Days’, the University of Marburg’s Talent Scouting team offers a workshop with advice on how students can successfully take charge of their own finances."
   }
  ],
  "perspective": "bildung",
  "activity": "befaehigen",
  "organizer": {
   "de": "Talentscouting",
   "en": "Talent Scouting"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/ber-geld-spricht-man-die-eigenen-finanzen-selbst-in-die-hand-nehmen",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 275,
  "slug": "talent-days-ueber-geld-spricht-man-die-eigenen-finanzen-selb",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "+1/0020",
   "en": "+1/0020"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/ber-geld-spricht-man-die-eigenen-finanzen-selbst-in-die-hand-nehmen"
 },
 {
  "nr": 276,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.11.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "16 November 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-16",
    "end": "2027-11-16",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-12",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 276,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-12"
 },
 {
  "nr": 277,
  "title": {
   "de": "Iran in der Moderne: Zwischen Reform, Religion und Revolution",
   "en": "Iran in the Modern Era: Between Reform, Religion and Revolution"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Podiumsdiskussion)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Panel discussion)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "16.11.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "16 November 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-16",
    "end": "2027-11-16",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "einordnen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-iran-in-der-moderne-zwischen-reform-religion-und-revolution-vortrag",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 277,
  "slug": "iran-in-der-moderne-zwischen-reform-religion-und-revolution",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-iran-in-der-moderne-zwischen-reform-religion-und-revolution-vortrag"
 },
 {
  "nr": 278,
  "title": {
   "de": "Künstliche Intelligenz, Sicherheit und Barrierefreiheit, Podiums- und Publikumsdiskussion",
   "en": "Artificial Intelligence, Security and Accessibility: Panel and Audience Discussion"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Podiumsdiskussion)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Panel discussion)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "20.11.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "20 November 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-20",
    "end": "2027-11-20",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-kuenstliche-intelligenz-sicherheit-und-barrierefreiheit-podiums-und-publikumsdiskussion",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 278,
  "slug": "kuenstliche-intelligenz-sicherheit-und-barrierefreiheit-podi",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-kuenstliche-intelligenz-sicherheit-und-barrierefreiheit-podiums-und-publikumsdiskussion"
 },
 {
  "nr": 279,
  "title": {
   "de": "Wenn Worte leuchten – Birgit Birnbacher: Sie wollen uns erzählen (Auszüge)",
   "en": "When Words Shine – Birgit Birnbacher: ‘Sie wollen uns erzählen’ (Excerpts)"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgeflüster (Lesung)",
   "en": "Schlossgeflüster (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "23.11.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "23 November 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-23",
    "end": "2027-11-23",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "erleben",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-birgit-birnbacher-sie-wollen-uns-erzaehlen-auszuege",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 279,
  "slug": "wenn-worte-leuchten-birgit-birnbacher-sie-wollen-uns-erzaehl",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgefluester-wenn-worte-leuchten-birgit-birnbacher-sie-wollen-uns-erzaehlen-auszuege"
 },
 {
  "nr": 280,
  "title": {
   "de": "Musikwissenschaft im Wandel: 100 Jahre Musikwissenschaftliches Institut an der Philipps-Universität",
   "en": "Musicology in Transition: 100 Years of the Institute of Musicology at Philipps-Universität"
  },
  "type": {
   "de": "Fest",
   "en": "Celebration"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "25.11.2027, 14.00 – 18.00 Uhr",
   "en": "25 November 2027, 14:00–18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-25",
    "end": "2027-11-25",
    "time": "14:00",
    "endTime": "18:00"
   }
  ],
  "image": {
   "key": "konzertsaal",
   "alt": {
    "de": "Der Konzertsaal im Kunstgebäude: ein Saal mit hoher Tonnendecke aus hellem Holz, gegliedert durch Querbögen. Vom Podium aus reichen lange Reihen hölzerner Klappstühle bis zur Rückwand, darüber liegen Deckenleuchten in Bändern. An der Stirnseite eine Tür zwischen zwei Wandfeldern.",
    "en": "The concert hall in the Kunstgebäude (Art Building): a hall with a high barrel-vaulted ceiling of pale wood, divided by transverse arches. From the stage, long rows of wooden folding chairs extend to the back wall, with ceiling lights arranged in bands above. On the end wall, a door between two wall panels."
   },
   "credit": "Christian Stein / Foto Marburg"
  },
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Konzertsaal",
   "en": "Concert Hall"
  },
  "address": "Biegenstraße 11, 35037 Marburg",
  "place": "Kunstgebäude & Kunstmuseum",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Anlässlich des 400-jährigen Bestehens der Philipps-Universität 1927 wurde im von Anfang an interdisziplinär gedachten Kunstgebäude in der Biegenstraße 11 auch das damals noch junge Fach der Musikwissenschaft in Marburg verankert.",
   "en": "On the occasion of the 400th anniversary of Philipps-Universität in 1927, the then still young discipline of musicology was also established in Marburg, in the Kunstgebäude (Art Building) at Biegenstraße 11, which was conceived as interdisciplinary from the outset."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Anlässlich des 400-jährigen Bestehens der Philipps-Universität 1927 wurde im von Anfang an interdisziplinär gedachten Kunstgebäude in der Biegenstraße 11 auch das damals noch junge Fach der Musikwissenschaft in Marburg verankert. Die Jubiläumsveranstaltung des Instituts blickt gemeinsam mit aktuellen und ehemaligen Kolleg*innen, Studierenden und (internationalen) Gästen in verschiedenen Formaten zurück auf 100 Jahre Musikwissenschaft in Marburg und richtet den Blick nach vorn auf aktuelle Ideen und Visionen für das Fach.",
    "en": "On the occasion of the 400th anniversary of Philipps-Universität in 1927, the then still young discipline of musicology was also established in Marburg, in the Kunstgebäude (Art Building) at Biegenstraße 11, which was conceived as interdisciplinary from the outset. Together with current and former colleagues, students and (international) guests, the Institute’s anniversary event looks back in a variety of formats on 100 years of musicology in Marburg and looks ahead to current ideas and visions for the discipline."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "erinnern",
  "organizer": {
   "de": "Institut für Musikwissenschaft",
   "en": "Institute of Musicology"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de",
   "en"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alumni",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/musikwissenschaft-im-wandel-100-jahre-musikwissenschaftliches-institut-an-der-philipps-universitaet",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 280,
  "slug": "musikwissenschaft-im-wandel-100-jahre-musikwissenschaftliche",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "oepnv"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/musikwissenschaft-im-wandel-100-jahre-musikwissenschaftliches-institut-an-der-philipps-universitaet"
 },
 {
  "nr": 281,
  "title": {
   "de": "Griechisch und Latein in Marburg: 1527 bis 2027 – mit Tradition in die Zukunft",
   "en": "Greek and Latin in Marburg, 1527 to 2027: Into the Future with Tradition"
  },
  "type": {
   "de": "Vortrag",
   "en": "Lecture"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "26.11.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "26 November 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-11-26",
    "end": "2027-11-26",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Gymnasium Philippinum",
   "en": "Gymnasium Philippinum"
  },
  "address": "Leopold-Lucas-Straße 18, 35037 Marburg",
  "place": "Weitere Orte in Marburg",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Abendveranstaltung der Klassischen Philologie mit dem Gymnasium Philippinum.",
   "en": "An evening event of Classical Philology together with the Gymnasium Philippinum."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Abendveranstaltung der Klassischen Philologie mit dem Gymnasium Philippinum.",
    "en": "An evening event of Classical Philology together with the Gymnasium Philippinum."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 281,
  "slug": "griechisch-und-latein-in-marburg-1527-bis-2027-mit-tradition",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 },
 {
  "nr": 282,
  "title": {
   "de": "Studierendenkämpfe der Zukunft",
   "en": "Student Struggles of the Future"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "02.12.2027, 18.00 Uhr",
   "en": "2 December 2027, 18:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-12-02",
    "end": "2027-12-02",
    "time": "18:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Universitätsbibliothek, Vortragsraum",
   "en": "University Library, Lecture Room"
  },
  "address": "Deutschhausstraße 9, 35037 Marburg",
  "place": "Universitätsbibliothek",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Gespräch mit hochschulpolitischen Akteur*innen über ihre Aktivitäten, über die Frage, was sie leisten können und wie die Zukunft der Studierendenkämpfe aussieht.",
   "en": "A conversation with actors in higher education politics about their activities, what they can achieve and what the future of student struggles looks like."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Gespräch mit hochschulpolitischen Akteur*innen über ihre Aktivitäten, über die Frage, was sie leisten können und wie die Zukunft der Studierendenkämpfe aussieht.",
    "en": "A conversation with actors in higher education politics about their activities, what they can achieve and what the future of student struggles looks like."
   }
  ],
  "perspective": "orientierung",
  "activity": "diskutieren",
  "organizer": {
   "de": "Stud. VP",
   "en": "Student VP"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/studierendenkaempfe-der-zukunft",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 282,
  "slug": "studierendenkaempfe-der-zukunft",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "rollstuhl"
  ],
  "room": {
   "de": "Vortragsraum B008",
   "en": "Lecture Room B008"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/studierendenkaempfe-der-zukunft"
 },
 {
  "nr": 283,
  "title": {
   "de": "Auf einen Kaffee mit …",
   "en": "Over a Coffee with …"
  },
  "type": {
   "de": "Gespräch",
   "en": "Conversation"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Aufgetischt (Gespräch)",
   "en": "Aufgetischt (Conversation)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.12.2027, 17.00 Uhr",
   "en": "7 December 2027, 17:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-12-07",
    "end": "2027-12-07",
    "time": "17:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Foyer",
   "en": "Foyer"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "… Prof. Dr. Vivien Procher, Entrepreneurship und innovative Geschäftsmodelle.",
   "en": "… Prof. Dr. Vivien Procher, Entrepreneurship and Innovative Business Models."
  },
  "body": [
   {
    "de": "… Prof. Dr. Vivien Procher, Entrepreneurship und innovative Geschäftsmodelle.",
    "en": "… Prof. Dr. Vivien Procher, Entrepreneurship and Innovative Business Models."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "austauschen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [
   "Prof. Dr. Vivien Procher"
  ],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-7",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 283,
  "slug": "auf-einen-kaffee-mit",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/aufgetischt-auf-einen-kaffee-mit-7"
 },
 {
  "nr": 284,
  "title": {
   "de": "Erzählgeschichten",
   "en": "Storytelling"
  },
  "type": {
   "de": "Lesung",
   "en": "Reading"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossgarn (Lesung)",
   "en": "Schlossgarn (Reading)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.12.2027, 18.30 Uhr",
   "en": "7 December 2027, 18:30"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-12-07",
    "end": "2027-12-07",
    "time": "18:30",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-13",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 284,
  "slug": "erzaehlgeschichten",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossgarn-erzaehlgeschichten-13"
 },
 {
  "nr": 285,
  "title": {
   "de": "Was hält uns gesund?",
   "en": "What Keeps Us Healthy?"
  },
  "type": {
   "de": "Podiumsdiskussion",
   "en": "Panel discussion"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlossfolgerungen (Podiumsdiskussion)",
   "en": "Schlossfolgerungen (Panel discussion)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "07.12.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "7 December 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-12-07",
    "end": "2027-12-07",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Fürstensaal",
   "en": "Fürstensaal"
  },
  "address": "Schloss 1, 35037 Marburg",
  "place": "Landgrafenschloss",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "body": [],
  "perspective": "erkenntnis",
  "activity": "fragen",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-was-haelt-uns-gesund-podiumsdiskussion",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 285,
  "slug": "was-haelt-uns-gesund",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [
   "zugang",
   "wc",
   "oepnv",
   "parken"
  ],
  "room": {
   "de": "203 (Fürstensaal)",
   "en": "203 (Fürstensaal)"
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/schlossfolgerungen-was-haelt-uns-gesund-podiumsdiskussion"
 },
 {
  "nr": 286,
  "title": {
   "de": "Das International Office lädt ein: Christmas Pub Quiz",
   "en": "The International Office Invites You: Christmas Pub Quiz"
  },
  "type": {
   "de": "Quiz",
   "en": "Quiz"
  },
  "series": null,
  "seriesFormat": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "09.12.2027, 19.00 Uhr",
   "en": "9 December 2027, 19:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-12-09",
    "end": "2027-12-09",
    "time": "19:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "address": "",
  "place": "Verschiedene Orte",
  "registration": false,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Ein Christmas Pub Quiz mit spannenden Fragen rund um Weihnachten, Popkultur, Musik und Allgemeinwissen.",
   "en": "A Christmas pub quiz with exciting questions on Christmas, pop culture, music and general knowledge."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Ein Christmas Pub Quiz mit spannenden Fragen rund um Weihnachten, Popkultur, Musik und Allgemeinwissen.",
    "en": "A Christmas pub quiz with exciting questions on Christmas, pop culture, music and general knowledge."
   }
  ],
  "perspective": "gemeinschaft",
  "activity": "feiern",
  "organizer": {
   "de": "International Office",
   "en": "International Office"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "studierende",
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/das-io-laedt-ein-christmas-pub-quiz",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 286,
  "slug": "das-international-office-laedt-ein-christmas-pub-quiz",
  "notesText": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": "https://500jahre.uni-marburg.de/veranstaltungen/das-io-laedt-ein-christmas-pub-quiz"
 },
 {
  "nr": 287,
  "title": {
   "de": "Weihnachtsbäckerei",
   "en": "Christmas Baking"
  },
  "type": {
   "de": "Backen",
   "en": "Baking"
  },
  "series": "schlossbegegnungen",
  "seriesFormat": {
   "de": "Schlosszauber (Backen)",
   "en": "Schlosszauber (Baking)"
  },
  "moreDates": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "dateText": {
   "de": "10.12.2027, 15.00 Uhr",
   "en": "10 December 2027, 15:00"
  },
  "occurrences": [
   {
    "start": "2027-12-10",
    "end": "2027-12-10",
    "time": "15:00",
    "endTime": ""
   }
  ],
  "image": null,
  "dateNote": "",
  "approxDate": false,
  "venue": {
   "de": "Collegium Philippinum der Hessischen Stipendiat*innenanstalt",
   "en": "Collegium Philippinum of the Hessische Stipendiat*innenanstalt"
  },
  "address": "Schloss 3 - 4, 35037 Marburg",
  "place": "Collegium Philippinum",
  "registration": true,
  "fee": "free",
  "short": {
   "de": "Gemeinsames weihnachtliches Backen von Lebkuchen und Plätzchen nach historischen Rezepten aus dem 16. und 19. Jahrhundert, überliefert im Hessischen Staatsarchiv.",
   "en": "Baking gingerbread and biscuits together for Christmas, following historical recipes from the 16th and 19th centuries preserved in the Hessian State Archives."
  },
  "body": [
   {
    "de": "Gemeinsames weihnachtliches Backen von Lebkuchen und Plätzchen nach historischen Rezepten aus dem 16. und 19. Jahrhundert, überliefert im Hessischen Staatsarchiv. In Kooperation mit dem Hessischen Staatsarchiv und der Hessischen Stipendiat*innenanstalt.",
    "en": "Baking gingerbread and biscuits together for Christmas, following historical recipes from the 16th and 19th centuries preserved in the Hessian State Archives. In cooperation with the Hessian State Archives and the Hessische Stipendiatenanstalt."
   }
  ],
  "perspective": "wissen",
  "activity": "ueberliefern",
  "organizer": {
   "de": "Museum für Kunst und Kulturgeschichte (Schlossbegegnungen)",
   "en": "Museum of Art and Cultural History (Schlossbegegnungen)"
  },
  "cooperation": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "contributors": [],
  "languages": [
   "de"
  ],
  "format": "onsite",
  "audience": [
   "alle"
  ],
  "accessibility": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "link": "",
  "registrationInfo": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "tags": [],
  "tagsExcluded": [],
  "id": 287,
  "slug": "weihnachtsbaeckerei",
  "notesText": {
   "de": "Anmeldung erforderlich",
   "en": "Registration required"
  },
  "accessFeatures": [],
  "room": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "registrationUrl": "",
  "travel": {
   "de": "",
   "en": ""
  },
  "webSource": ""
 }
]